 la citadelle, offrir à ses habitants sa puissante protection ; mais si, par une vaine résistance, on méconnaissait les offres que je leur fais, les batteries étant dressées et prêtes à foudroyer la ville, la municipalité sera responsable  Le siège de Lille en 1792 - Pagina 34door Victor Derode - 1842 - 79 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Jean Baptiste M. Augustin Challamel - 1842 - 574 pagina’s
...Majesté l'empereur et roi confiée à mes ordres, je viens, en vous sommant de la rendre ainsi que lu citadelle, offrir à ses habitants sa puissante protection. Mais si, par une vaine résistance, ou méconnaissait les offres que je leur fais, les batteries étant dressées, et prêtes à foudroyer... | |
 | Victor Derode - 1848 - 544 pagina’s
...l'Empe» reur et Roi, confiée à mes ordres, je viens, en vous sommant » de la rendre, ainsi que la citadelle, offrir à ses habitants sa > puissante...protection. Mais si, par une vaine résistance, on mé» connaissoit les offres que je leur fais, les batteries étant dressées » et prêtes .\ foudroyer... | |
 | Augustin Challamel - 1857 - 750 pagina’s
...Majesté l'empereur et roi confiée à mes ordres, je viens, en vous sommant de la rendre ainsi que la citadelle, offrir à ses habitants sa puissante...Mais si, par une vaine résistance, on méconnaissait 42 les offres que je leur fais, les batteries étant dressées et prêtes à foudroyer la ville, la... | |
 | Louis Mortimer-Ternaux - 1864 - 602 pagina’s
...Majesté l'Empereur et Roi, confiée à mes ordres, je viens, en vous sommant de la rendre ainsi que la citadelle, offrir à ses habitants sa puissante...vaine résistance, on méconnaissait les offres que je lui fais, les batteries étant dressées et prêtes à foudroyer la ville, la municipalité sera responsable... | |
 | Mortimer Ternaux - 1864 - 602 pagina’s
...Majesté l'Empereur et Roi, confiée à mes ordres, je viens, en vous sommant de la rendre ainsi que la citadelle, offrir à ses habitants sa puissante...vaine résistance, on méconnaissait les offres que je lui fais, les batteries étant dressées et prêles à foudroyer la ville, la municipalité sera responsable... | |
 | Louis Mortimer-Ternaux - 1870 - 598 pagina’s
...Majesté l'Empereur et Roi, confiée à mes ordres, je viens, en vous sommant de la rendre ainsi que la citadelle, offrir à ses habitants sa puissante...vaine résistance, on méconnaissait les offres que je lui fais, les batteries étant dressées et prêtes à foudroyer la ville, la municipalité sera responsable... | |
| |
