 | Eugène François Achille Rosseeuw Saint-Hilaire - 1844 - 548 pagina’s
...réclamant le tribut accoutumé. « Dites à votre reine, « répondit Hassan , que les Emirs andaloux qui « payaient impôt aux rois de Castille sont morts...longtemps; nous ne fabriquons plus dans « Grenade, au Heu de pièces d'or, que des épées et a des fers de lances. » Mais malgré cette fière réponse,... | |
 | Lucien Renard - 1855 - 400 pagina’s
...le tribut accoutumé: « Dites à votre maître, répondit l'émir aux envoyés, que les souverains andalous, qui payaient impôt aux rois de Castille,...pièces d'or, que des épées et des fers de lance. » la tranquillité de son règne. Zoraya, mère d'Aben Abdallah, héritier présomptif de la couronne,... | |
 | Lucien Renard - 1855 - 426 pagina’s
...tribut accoutumé : « Dites à votre maître , répondit l'émir aux envoyés, que les souverains andalous, qui payaient impôt aux rois de Castille,...sont morts depuis longtemps. Nous ne fabriquons plus dansGrenade.au lieu de pièces d'or, que des épées et des fers de lance. » la tranquillité de son... | |
 | Léon Geley - 1882 - 168 pagina’s
...qui le menaçait ; car il répondit aux envoyés de Castille lui réclamant hommage et tribut : « Dites à votre reine que les émirs andalous qui payaient...pièces » d'or, que des épées et des fers de lance . » A cette bravade imprudente, il joignit une impardonnable témérité, et en 1479, il s'empara... | |
| |
Dites à votre maître, répondit l'émir aux envoyés, que les souverains andalous, qui payaient impôt aux rois de Castille, sont morts depuis longtemps. Nous ne fabriquons plus dans Grenade, au lieu de pièces d'or, que des épées et des fers de lance. 