Dwarse vrouwen: verbindingen en verbeeldingskrachtJoke van der Zwaard, Janine Janssen, Saskia Keuzenkamp, Fouzia Outmany Amsterdam University Press, 2009 - 148 pagina's Zeven jaar nadat minister De Geus de voltooiing van de emancipatie van ‘autochtone’ vrouwen afkondigde en de bevrijding van de ‘allochtone’ vrouwen aankondigde, maken vrouwelijke auteurs van diverse komaf en generaties een totaal andere balans van multicultureel Nederland op. Niet met achterstandspercentages, want emancipatie is geen rechte weg met voorlopers en achterblijvers. Wel met verhalen over de verschillende levensroutes en voor de hand liggende en onverwachte dwarsverbindingen tussen groepen vrouwen. Trefwoord voor het vinden van de verschillen en overeenkomsten is autonomie. Wat betekent autonomie voor een excuus top-truus, vastberaden moslima, alleenstaande bijstandsmoeder, hoogzwangere Turks-Nederlandse politievrouw, kort gehouden tienermeisje en vrijgevochten Grieks-Nederlandse lesbienne? Hoeveel ruimte en vertrouwen krijgen zij van familie, media, gearriveerde feministen, professionals en politiek? En waar en wanneer doet ‘eer’ ertoe? Dwarse vrouwen is gemaakt door speciale combinaties van ervaren en prille onderzoeksters, publicisten en beeldmakers. Zoals Halleh Ghorashi, Diana van Bergen, Sawitri Saharso, Saida Rourou, Marjo Buitelaar, Zohra Acherrat-Stitou, Baukje Prins, Garjan Sterk, Trees Pels, Ouafila Essayah, Annelou Ypeij, Sarah van Walsum, Bregje Bekers, Marina Jonkers, Nora Kasrioui en Ferdows Kazemi. Ze schoven hun onderzoeksrapporten even aan de kant en schreven voor dit boek brieven, essays, columns, een sprookje, beschouwingen, herinneringen, puzzeltochten, dialogen en triologen over emancipatiekwesties, vrouwen en een enkele man die hen bijzonder aan het hart gaan. Dwarse vrouwen is een co-productie van de auteurs, Uitgeverij Aksant en Kosmopolis Rotterdam |
Inhoudsopgave
betekenissen van autonomie | 11 |
De ontdekking van het geheim Drie generaties seksuele ontwikkeling in multicultureel Nederland | 19 |
Moederland Marokkovaderland Nederland Ervaringen van MarokkaansNederlandse vrouwen met meervoudige loyaliteiten | 28 |
Negen vrouwen | 36 |
Komedie of Drama?Emancipatie onder regie van de meerderheid | 41 |
Autonomie in mijn moedertaal | 49 |
emancipatie tegen de stroom in | 52 |
Groeien met de riemen die je hebt Thuiswerkende vrouwen in de Tarwewijk in Rotterdam | 58 |
Harde heelmeesters en hysterische vrouwen | 87 |
MOEDERS EN DOCHTERS Filmcitaten over sociale erfenis | 93 |
Eerbaar en autonoom | 95 |
Vrouwen met ambitie | 98 |
De inburgeringscursus Poolse vrouwen over hun toekomst in Nederland | 103 |
één woord van ons | 105 |
Het slachtofferschapoverleven Wat zelfmoordpogingen ons kunnen leren | 109 |
Ontwrichting van een huwelijksmarkt Het Nederlandse gezinsvormingsbeleid van twee kanten belicht | 116 |
De paradox van zichtbaarheid In organisaties en in het veld van eergerelateerd geweld | 65 |
Osman en zijn eer | 72 |
Waar is ónze eer? Autochtone politievrouwen op zoek naar hún eergevoel | 75 |
Een leven lang leren ook voor moeders | 81 |
Die verbeeldt zich heel wat Over remmende en stimulerende verwantschappen | 124 |
Lach Wangetje in Krantenland | 131 |
Personalia | 138 |