 | Raynouard (M., François-Just-Marie) - 1817 - 518 pagina’s
...et nullius probae feminae debet ulterius amore gaudere. » Fol. 94 i « si mal acquis, puisqu'elle n'a pas eu honte de « consentir à un tel crime;...de l'amour de toute « autre personne ; que ni l'un , ni l'autre , ne soient « désormais appelés à des assemblées de dames, à « des cours d« chevaliers,... | |
 | Raynouard (M., François-Just-Marie) - 1817 - 504 pagina’s
...et nullins probae feminae debet ulterins amore gaudere. « Fol. 94 h* « si mal acquis, puisqu'elle n'a. pas eu honte de « consentir à un tel crime...exclus de l'amour de toute « autre personne; que ui l'un, ui l'autre, ne soient « désormais appelés à des assemblées de dames , à « des cours... | |
 | François Juste M. Raynouard, Raynouard (M., François-Just-Marie) - 1817 - 504 pagina’s
...tribunal. » La comtesse, ayant convoqué auprès d'elle soixante dames , prononça ce jugement : « Que cet amant fourbe , qui a rencontré une « femme...digne de lui , jouisse , s'il le veut , de plaisirs (i) •< Quidam, satis idoneo copulatus amori, alterius dominae instantissimè petit amorcm, quasi... | |
 | F. J. M. Raynouard - 1817 - 136 pagina’s
...tribunal. » La comtesse, ayant convoqué auprès d'elle soixante dames, prononça ce jugement : « Que cet amant fourbe , qui a rencontré une « femme digne de lui, jouisse, s'il le veut, de plaisirs (i) «Quidam, satis idoneo copulatus amori, alterius domina. instantissimè petit amorem, quasi alterius... | |
 | Francisque Mandet - 1840 - 444 pagina’s
...comtesse, après avoir pris l'avis des soixante dames qui composaient son conseil , prononça cet arrêt: n Que cet amant fourbe qui a rencontré » une femme...femme n'a pas eu honte de consentir » à un tel crime 5 mais que tous les deux » soient à perpétuité exclus de l'amour de » toute autre personne ; que... | |
 | Friedrich Diez - 1842 - 142 pagina’s
...le tribunal. La comtesse , ayant convoqué auprès d'elle soixante dames , prononça ce jugement : Que cet amant fourbe , qui a rencontré une femme...lui, jouisse s'il le veut de plaisirs si mal acquis , puisqu'elle n'a pas eu honte de consentir a un tel crime ; mais que tous lea deux soient , a perpétuité... | |
 | Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille - 1842 - 784 pagina’s
...le tribunal, li comtesse , avant convoqué auprès d'elle soixante dames , prononça ce jugement : Que cet amant fourbe, qui a rencontré une femme digne de lui, jouisse s'il Ir veut de plaisirs si mal acquis , puisqu'elle n'a pas eu honte de consentir a un tel crime ; mais... | |
 | Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille - 1842 - 778 pagina’s
...le tribunal. La comtesse , ayant convoqué auprès d'elle soixante dames , prononça ce jugement : Que cet amant fourbe , qui a rencontré une femme digne de lui , jouisse s'il fe veut de plaisirs si mal acquis , puisqu'elle n'a pas eu honte de consentir a un tel crime ; mais... | |
| |
L'accusé lui-même agréa le tribunal. La comtesse , ayant convoqué auprès d'elle soixante dames , prononça ce jugement : Que cet amant fourbe , qui a rencontré une femme digne de lui, jouisse s'il le veut de plaisirs si mal acquis , puisqu'elle... 