That all for Greek and learning's glory, 3 From whence your scholars, when they want tick, In logics, he was quite Ho Panu! + That though you were the learned Stagyrite, Were view'd as dangerous innovations. 1 I wish it were known with any degree of certainty whether the Commentary on Boëthius attributed to Thomas Aquinas be really the work of this Angelic Doctor. There are some bold assertions hazarded in it: for instance, he says that Plato kept school in a town called Academia, and that Alcibiades was a very beautiful woman whom some of Aristotle's pupils fell in love with. "Alcibiades mulier fuit pulcherrima, quam videntes quidam discipuli Aristotelis, &c." See Freytag Adparat. Litterar. Art. 86. Tom. 1. 2 The following compliment was paid to Laurentius Valla, upon his accurate knowledge of the Latin language: Nunc postquam manes defunctus Valla petivit, Non audet Pluto verba Latina loqui. Since Val arriv'd in Pluto's shade, His nouns and pronouns all so pat in, To ask e'en "what's o'clock" in Latin! These lines may be found in the "Auctorum Censio" of Du Verdier (page 29), an excellent critic, if he could have either felt or understood any one of the works which he criticises. 3 It is much to be regretted that Martin Luther, with all his talents for reforming, should yet be vulgar enough to laugh at Camerarius for writing to him in Greek. "Master Joachim (says he) has sent me some dates and some raisins, and has also written me two letters in Greek. As soon as I am recovered, I shall answer them in Turkish, that he too may have the pleasure of reading what he does not understand.". "Graeca sunt, legi non possunt" is the ignorant speech attributed to Accursias; but very unjustly far from asserting that Greek could not be read, that worthy jurisconsult upon the Law 6. D. de Bonor. possess, expressly says, "Graecae literae possant intelligi et legi." (Vide Nov. Libror. Rarior. Collection. Fasciculi IV.) — Scipio Carteromachus seems to think that there is no salvation out of the pale of Greek Literature: "Via prima salutis Graia pandetur ab urbe." And the zeal of Laurentius Rhodomannus cannot be sufficiently admired, when he exhorts his countrymen "per gloriam Christi, per salutem patriae, per reipublicae decus et emolumentum" to study the Greek language. Nor must we forget Phavorinus, the excellent Bishop of Nocera, who, careless of all the usual commendations of a Christian, required no further eulogium on his tomb than "Here lieth a Greek Lexicographer." -- 4 0 ПIANY. — The introduction of this language into English poetry has a good effect, and ought to be more universally adopted. A word or two of Greek in a stanza would serve as ballast to the most "light o' love" verses. Ausonius, among the ancients, may serve as a model: Ου γαρ μοι θεμις εστιν in hac regione μενοντι Αξιον ab nostris επιδευτα esse καμήναις. Ronard, the French poet, has enriched his sonnets and odes with many an exquisite morsel from the Lexicon. His chère Entelechie," in addressing his mistress, is admirable, and can only be matched by Cowley's "Antiperistasis." But so it was Or how they placed the medius terminus But, as for all your warbling Delias, He own'd he thought them much surpass'd Who still contriv'd by dint of throttle, Likewise to show his mighty knowledge, he, He cries OA! - if girl, OE! - In point of science astronomical, Were by the Doctors look'd, in common, on, He wisely said that the sensorium Is for the eyes a great emporium. To which these noted picture stealers Send all they can and meet with dealers. 1 The first figure of simple syllogisms, to which Barbara belongs, together with Celarent, Darii, and Ferio. 2 Because the three propositions in the mood of Barbara are universal affirmatives. The poet borrowed this equivoque upon Barbara from a curious Epigram which Menckenius gives in a note upon his "Essay's de Charlataneria Eruditorum." In the "Nuptiae Peripateticae" of Caspar Barlaeus, the reader will find some facetious applications of the terms of logic to matrimony. Crambe's Treatise on Syllogisms, in Martinus Scriblerus, is borrowed chiefly from the Nuptiae Peripateticae" of Barlaeus. 3 Or Glass-Breaker Morhofius has given an account of this extraordinary man, in a work published 1682. "De vitreo scypho fracto, &c." 4 This is translated almost literally from a passage in Albertus de Secretis, &c. — I have not the book by me, or I would transcribe the words. In many an optical proceeding The brain, he said, show'd great good breeding; (A trick which Barbara tutor'd him in), Our doctor thus with "stuff'd sufficiency" In which the Greeks and Romans drest, oh! 'twere tedious, Did I but tell the half, to follow me, Not the scribbling bard of Ptolemy, No nor the hoary Trismegistus, (Whose writings all, thank heav'n; have miss'd us), As this great "porcus literarum!" 1 Alluding to that habitual act of the judgment, by which, notwithstanding the inversion of the image upon the retina, a correct impression of the object is conveyed to the sensorium. 2 Under this description, I believe "the Devil among the Scholars" may be included. Yet Leibnitz found out the uses of incomprehensibility, when he was appointed secretary to a 80ciety of philosophers at Nuremberg, merely for his merit in writing a cabalistical letter, one word of which neither they nor himself could interpret. See the Eloge Historique de M. de Leibnitz, l'Europe Savante. thanking Atticus for having sent him a work of Serapion "ex quo (says he) quidem ego (quod People in all ages have loved to be puzzled. We find Cicero inter nos liceat dicere) millesimam partem vix intelligo." Lib. 2. Epist. 4. And we know that Avicen, the learned Arabian, read Aristotle's Metaphysics forty times over, for the supreme pleasure of being able to inform the world that he could not comprehend one syllable troughout them. (Nicolas Massa in Vit. Avicen.) 3 These fragments form but a small part of a ridiculous medley of prose and doggerel, into which, for my amusement, I threw some of the incidents of my journey. If it were even in a more rational form, there is yet much of it too allusive and too personal for publication. 4 Having remained about a week at New York, where I saw Madame Jérome Bonaparte, and felt a slight shock of an earthquake (the only things that particularly awakened my atten tion), I sailed again in the Boston for Norfolk, from whence I proceeded on my tour to the northward, through Williamsburgh, Richmond, &c. At Richmond there are a few men of considerable talents. Mr. Wickham, one of their celebrated legal characters, is a gentleman whose manners and mode of life would do honour to the most cultivated societies. Judge Marshal, the author of Washington's Life, is another very distinguished ornament of Richmond. These gentlemen, I must observe, are of that respectable, but at present unpopular, party, the Fede ralists. 5 What Mr. Weld says of the continual necessity of balancing or trimming the stage, in passing over some of the wretched roads in America, is by no means exaggerated. "The driver frequently had to call to the passengers in the stage, to lean out of the carriage, first at one side then at the other, to prevent it from oversetting in the deep ruts with which the road abounds; Now, gentlemen, to the right!' upon which the passengers all stretched their bodies half way out of the carriage, to balance it on that side. Now, gentlemen, to the left!' and so WELD'S Travels, letter 3. on. To a witch's will, where she brings her cat in! (My muse I mean) to make her speak 'em ; Words that ought only be said upon holidays, But, dearest George, though every bone is aching And trying to regain the socket, From which the stage thought fit to rock it, I fancy I shall sleep the better For having scrawl'd a kind of letter Or meteorology; Or that a nymph, who wild as comet errs, Geography, law, or such like mysteries, Such a flea as was caught upon Catharine Roache!* Sentiment, George, I'll talk, when I've got any, Oh! Linnaeus has made such a prig o' me, 1 Before the stage can pass one of these bridges, the driver is obliged to stop and arrange the loose planks, of which it is composed, in the manner that best suits his ideas of safety: and, as the planks are again disturbed by the passing of the coach, the next travellers who arrive have of course a new arrangement to make. Mahomet (as Sale tells us) was at some pains to imagine a precarious kind of bridge for the entrance of Paradise, in order to enhance the pleasures of arrival: a Virginian bridge, I think, would have answered his purpose completely. 2 Σπερμαγοραιολεκ θολαχανοπώλιδες. From the Lysistrata of ARISTOPHANES, 3 This phrase is taken verbatim from an account of an expedition to Drummond's Pond, by one of those many Americans who profess to think that the English language, as it has been hitherto written, is deficient in what they call republican energy. One of the savans of Washington is far advanced in the construction of a new language for the United States, which is supposed to be a mixture of Hebrew and Mikmak. v. 458. 4 Allading to a collection of poems, called La Puce des grands-jours de Poitiers. They were all written upon a flea, which Stephen Pasquier found on the bosom of the famous Cathe rine des Roches, one morning during the grands-jours of Poitiers. I ask pardon of the learned Catherine's memory, for my vulgar alteration of her most respectable name. Under every bush, As would make the "shy curcuma" blush; From adulterous gardens to fields of rape! This "ludicrous, lobed, carnivorous, kind of Think of a vegetable being "carnivorous!" I'll treat you too, like Liancourt 3 With all the views, so striking and romantic, And now, to tell you the gay variety There was a quaker, who room for twenty took, That lips, so ready for a lover, But, like a rose beside the church-yard-stone, There was a student of the college, too, Who said The evening now grew dark and still; Sung pensively on every tree; And strait I fell into a reverie Upon that man of gallantry and pith, 1 "Curcuma, cold and shy.". DARWIN. "2 2 "Observed likewise in these savannas abundance of the ludicrous Dionaea Muscipula." - BARTRAM'S Travels in North America. For his description of this "carnivorous vegetable," see Introduction, p. 13. "The 3 This philosophical Duke, describing the view from Mr. Jefferson's house, says, Atlantic might be seen, were it not for the greatness of the distance, which renders that prospect impossible." - See his Travels. 4 Polygnotus was the first painter, says Pliny, who showed the teeth in his portraits. He would scarcely, I think, have been tempted to such an innovation in America. 5 The Marquis CHASTELLUX, in his wise letter to Mr. Maddison, Professor of Philosophy in the College of William and Mary, at Williamsburgh, dwells with much earnestness on the attention which should be paid to dancing. See his Travels. This college, the only one in the state of Virginia, and the first which saw in America, gave me but a melancholy idea of republican seats of learning. That contempt for the elegancies of education, which the American democrats affect, is no where more grossly conspicuous than in Virginia: the young men, who look for advancement, study rather to be demagogues than politicians; and as every thing that distinguishes from the multitude is supposed to be invidious and unpopular, the levelling system is applied to education, and has had all the effect which its partizans could desire, by producing a most extensive equality of ignorance. The Abbé RAYNAL, in his prophetic admonitions to the Americans, directing their attention very strongly to learned establishments, says, "When the youth of a country are seen depraved, the nation is on the decline." I know not what the Abbé Raynal would pronounce of this nation now, were he alive to know the morals of the young students at Williamsburgh! But when he wrote, his countrymen had not yet introduced the "doctrinam deos spernentem" into America. 6 John Smith, a famous traveller, and by far the most enterprising of the first settlers in Virginia. How much he was indebted to the interesting young Pocahuntas, daughter of King |