Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond, Volumes 1-2

abbas abbatis Alem aliis alsoe ambachten anno aude borgemeesteren Brabant cant cartulaire Christo conventus Copie dach daer dair dicte dicti dicto domini dominus Donck droits Duras ecclesie échevin eisdem ejusdem eorum etiam évêque évêque de Liége fait gedaen ghene goede goet hedde heeren ende stadt Helchteren hoff honnen hueren hujusmodi ibid ipsius Item jaer Jean Johannes l'abbaye de Saint-Trond l'abbé légende Leodiensis diocesis Limbourg litteris Loen Louis de Bourbon Ludick Melveren millesimo moghen monasterii Sancti Trudonis Montenaken muni naer nijt nobis nomine nostris nostrum omme onser opidi Original partien poenten portere predicti premissis presentes presentibus prout quam queue de parchemin quibus quod Saint saken sceau en cire scepenen scouteten scoutz screve selven selver sijn Sintruden soelen sonder soude suelen sullen super Trond universis voer voir voirscreve vrijheijt waer