Aimez donc la vertu, nourrissez-en votre âme : En vain l'esprit est plein d'une noble vigueur, Le vers se sent toujours des bassesses du cœur. Fuyez surtout, fuyez ces basses jalousies, Des vulgaires esprits malignes frénésies. Séance publique - Pagina 113door Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux - 1834Volledige weergave - Over dit boek
| Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 pagina’s
...sens : Son feu n'allume point de criminelle flamme. Aimez donc la vertu , uourrissez-en votre ame : En vain l'esprit est plein d'une noble vigueur ; Le vers se sent toujours des bassesses du cœur. Fuyez sur-tout, fuyez, ces basses jalousies , Des vulgaires esprits malignes frénésies. Un sublime... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 pagina’s
...sens : Sou feu n'allume point de criminelle flamme. Aimez donc la vertn, noarrissez-en votre ame : En vain l'esprit est plein d'une noble vigueur : Le vers se sent toujours de." bassesses du cœur. Fuyez sur-tont, fuyez, ces basses jalousies, Des vulgaires esprits nialigues... | |
| tome premier - 1800 - 354 pagina’s
...sens : Sou feu n'allume point de criminelle flamme. Aimez donc la vertu, nourrissez-en votre ame : lin vain l'esprit est plein d'une noble vigueur ; Le vers se sent toujours de.»' bassesses du cœur. Fuyez sur-tont, fnyez, ces basses jalousies, Des vulgaires esprits malignes... | |
| Ludwig Ideler - 1804 - 658 pagina’s
...sens; ' Son feu n'allume point de criminelle flamme. Aimez donc la vertu, nourrissez- en votre âme. En vain l'esprit est plein d'une noble vigueur; Le vers se sent toujours des bassesses du coeur. Fuyez sur -tout, fuyez ces basses jaloustei, Des vulgaires esprits malignes fréne'sies ; Un... | |
| 1805 - 276 pagina’s
...Son feu n'allume point de criminelle flamme. Aimez donc la vertu , nourrissez-en votre ame. En'vain l'esprit est plein d'une noble vigueur ; Le vers se sent toujours des bassesses du cœur. Fuyez sur-tout, fuyez ces basses jalousies , Des vulgaires esprits malignes frénesies, Un sublime... | |
| Jean Brunel - 1808 - 506 pagina’s
...sens ; Son feu n'allume point de criminelle flamme : Aimez donc la vertu , nourrissez-en votre ame. En vain l'esprit est plein d'une noble vigueur, Le vers se sent toujours des bassesses du cœur. Fuyez sur-tout , fuyez ces basses jalousies , Des vulgaires esprits malignes frénésies. Un sublime... | |
| Julien-Joseph Virey - 1809 - 552 pagina’s
...qutim amare divitias. Cicer . Offic. li ,n° 68. Les sentimens d'honneur agrandissent l'ame : En vaiu l'esprit est plein d'une noble vigueur ; Le vers se sent toujours des bassesses du coeur. (2) Senec. Declam. l. ni , prcef. Nihil tam mortiferum ingeniis quarn luxuria. La tempérance... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 350 pagina’s
...sens : Son feu n'allume point de criminelle flamme. Aimez donc la vertu , nourrissez-en votre âme : En vain l'esprit est plein d'une noble vigueur ; Le vers se sent toujours des bassesses du cœur. Fuyez surtout, fuyez ces basses jalousies , Des vulgaires esprits malignes frénésies. XI u sublime... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 514 pagina’s
...sens : Son feu n'allume point de criminelle flamme. Aimez donc la vertu, nourrissez-en votre aine : En vain l'esprit est plein d'une noble vigueur; Le vers se sent toujours des bassesses du cœur '. Fuyez sur-tout, fuyez ces basses jalousies 3, Des vulgaires esprits malignes frénésies. ont atteint... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 668 pagina’s
...Son feu n'allume point de criminelle flamme. Aimez donc la vertu , nourrissez-en votre âme : 7' \J En vain l'esprit est plein d'une noble vigueur; Le vers se sent toujours des bassesses du cœurjW]. [a] Nicole, dans an traité sur la comédie, cite quelques exemples tires Jes tragédies... | |
| |