t Me primis Urbis belli placuisse domique, 25 83) C. 5. domoque. 24) Praecanum, i. e. canum ante tempus. 26) C. 6. percunctabitur. 28) C. 6. colleguam. Q. HORATII FLACCI EPISTOLARUM LIBER SECUNDUS. EPISTOLA I. AD AUGUSTU Quum uum tot sustineas et tanta negotia solus, Res Italas armis tuteris, moribus ornes, M. Legibus emendes; in publica commoda peccem, Comperit invidiam supremo fine domari. LIBER II. EPISTOLA I. 2) C.1. tuearis. Bentl. moenibus, licet vulgata lectio Z. Pearce verissima esse videtur. Nam voces res Italac significant statum Italiae s. rem publicam Romanam, quae muris ornari dici non potest. 6) C. 4. recepi. Bentl. fata pro facta. 7) Colunt, Gl. excolunt et ad meliorem statum perducunt. 10) C. 1. Ydram, quae est serpens quinquaginta capitum ab Hercule occisa. 15) C. 4. splendore - praegravet. Iste homines sua virtute accendit ad invidiam, qui artifices se inferiores sua excellentia quodammodo opprimit. 15 20 25 Infra se positos: exstinctus amabitur idem. 14) Al. positas. Z. Pearce non satis intelligit, quo sensu ab Horatio dicatur aliquis praegravare artes, nisi pro artes legamus arte; sed neque haec mutatio satis se commendat; arbitratur potius Horatium scripsisse: Arte, infra se positos, sc. homines urit, quos dicitur ante arte praegravare. 15) Praesenti, i. e. viventi. Maturos Gl. ante consecrationem. 16) Bentl. numen. 17) C. 1, 6. nihil. 18) Bentl. hoc. 19) Pearce: Te Grajis ducibus, te Nostris anteferendo. Aliter videbitur poeta censuisse Graios duces Romanis potiores et celebriores fuisse. 20) De ceteris rebus non recte judicat: nam veteres poetas ob solam vetustatem novis anteponit. 25) C. 4. Sic factor. Gl. Ita favet veterum scriptis, ut dictitet Albano etc. 26) Volumina vatum, qualia multa circumferebantur. 28) Ál. Graecorum. C. 5, 6. Sed quia. 31) Al. oleum, sed inepte. C. 6. nihil extra in. 32) C. 1, 4, 5. summum. 53) Fea scitius; unus Codex Rom. dictius. Gl. Doctius graecis palaestritis, qui ungi solebant. 34) C. 4. reddat. C. 6. reddunt. Dies, i. e. temporis processus. 85) G. 1. chartis pretium.— 37) C. 4. veteres. ne―ut inter. 40 45 50 Est vetus atque probus, centum qui perficit annos. - 55 60 41) Bentl. veteresque probosque. 42) Bentl. respuat, al. respuit. 46) Bentl. demo et item unum. 48) Bentl. in fastos, et virtutem sc. carminis. 50) C. 5. ut alter. C. 6. Ennius est sapiens, cui etiam Pearce assentit. 51) C. 6. breviter. Z. Pearce interpungit ita: (Ut critici dicunt;) 52) C. 4. cadunt. Ita negligenter scripsit, ut videatur parvi facere, quid de se promiserit vel somniaverit. 53) Bentl. non est accipit interrogative, ut nonne. Naevius, poeta Campanus, Ennio senior, non teritur manibus. 54) C. 5. horret. 56) C. 1. Actius. M. Bacuvius, Brundusinus, Ennii ex sotere nepos, natus a. 552; Laelii Sap. amicus. Accius, poeta lat. tragicus, natus a. 582. 57) Togata comoedia Afranii Menandro similis dicitur. Afranius, poeta lat. circa a. 660. 58) M. Accius Plautus, Sarsinas ex Umbria, poeta comicus, a. 568 mortuus. 59) Caecilius, Insuber Gallicus, poeta comicus. P. Terentius, natus a. 560, mortuus 597. Z. Pearce ad finem hujus versus interrogandi notam ponit. 60) C. 1. arto. C. 5. edixit. 62) Ab aevo Livii Andronici poetae antiquissimi com., qui primus fabulamı Romae docuit a. 513. Interdum vulgus rectum videt; est ubi peccat. Ut nihil anteferat, nihil illis comparet, errat : 65 20 70 75 Et sapit, et mecum facit, et Jove judicat aequo. 80 85 63) C. 4. Interdum vulgus videt est rectum; ubi peccat. 65) C. 5. comparat. 66) C. 6. pluraque. 67) C. 4, 5. CTRdit-fatemur. 69) Bentí. Laevi, C. 6. Levil. 71) Orbilium magistrum meum plagas suis discipulis infligere gaudentem. 78) Al. decorum, et. 75) Bentl. venitq., vaenitque, Z. Pearce vero nihil mutandum esse putat: per verbum vendere enim Hor. videtur voluisse, facere ut vendatur. Conf. 1. Ep. 7, 8. 1. Serm. 6, 77. 79) C. 4. Apte. Si dubitarem, utrum recte et merito fabula Attae, poetae lat. antiqui, recitetur in scena croco et floribus conspersa. C. 6. flores crocumque. 80) G. 4. clamant. 82) C. 4. eget, GI. recitavit in scena. Q. Roscius, histrio eximius ac plane singularis. 83) G. 4. dictum, al. dicunt pro ducunt. C. 6. ni quod. 84) Parere minoribus, i. e. concedere nobis, quos se inferiores esse putant. 85) C. 1. Inberbes; C. 6, 4, 5. Imberbes; al. Inberbi. 86) Quod Salii Martis sacerdotes a Numa Pompilio instituti saliendo canebaut. 89) C. 4, invidus odit.. |