Der Nibelunge Noth und die Klage: Nach der ältesten Überlieferung mit Bezeichnung des Unechten und mit den Abweichungen der Gemeinen LesartKarl Lachmann Walter De Gruyter Incorporated, 1841 - 370 pagina's |
Overige edities - Alles bekijken
Der Nibelunge noth und Die Klage: nach der ältesten Überlieferung, mit ... Karl Lachmann Volledige weergave - 1867 |
Der Nibelunge noth und Die Klage: nach der ältesten Überlieferung, mit ... Karl Lachmann Volledige weergave - 1867 |
Der Nibelunge Noth und die Klage: Nach der ältesten Überlieferung mit ... Karl Lachmann Gedeeltelijke weergave - 2021 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
allez alsô began begunde bekant bestân bluot bruoder buhurt Burgonden lant Dancwart degen deheiner Dietrich diu mære Dô sprach dô wart edel êren Etzelen friunden gân genomen genuoc Gêrnôt geseit gesinde geste getân gewan Giselher grôzen Gunther guot Hagene Hagne hân hant hât Helchen helde helt hêr hêrlichen hêrre hete hiez Hiunen iuch iwer kint komen Kriemhilt küene künec küneges künic küniginne lân lât lâzen liezen liute mâge manegen manic mêr mêre mîn mîne mînen mîner möhte muosen muot nâch nieman niemen niht nimmer nôt ouch palas Prünhilde recken rehte reken rîche rîten rîter Rüedegêr sach schoenen sêre Sîfrit sîn sîne sînen sîner sint sît solde solt sprach diu sprach dô stân sult suone swaz swert swester swie tôt truoc tûsent umbe vant vrouwen vrowen wære wâren wîp wolde
Populaire passages
Pagina 281 - du bist in not erwigen. ich häns lützel ere, soltu tot vor mir geligen. ich wil ez sus versuochen, ob ich ertwingen kan dich mir ze einem gisel.
Pagina 37 - Do si den hohgemuoten vor ir stende sach, do erzunde sich sin varwe, diu sccene maget sprach: „sit willekomen, her Sivrit, ein edel riter guot." do wart im von dem gruoze vil wol gehoehet der muot. 293 Er neig ir flizecliche; bi der hende si in vie. wie rehte minnecliche er bi der frouwen gie! mit lieben ougen blicken ein ander sähen an der herre und ouch diu frouwe. daz wart vil tougenlich getän.
Pagina 101 - Waz mac mir daz gewerren? din iibermuot dich hat betrogen: du hast mich ze dienste mit rede dich an gezogen. daz wizze an rehten triuwen, ez ist mir immer leit: getriwer heinliche sol ich dir wesen umbereit.
Pagina 4 - Uoten. sin kunde in niht bescheiden baz der guoten: 'der valke den du ziuhest, daz ist ein edel man, in welle got behüeten, du muost in schiere vloren hän.
Pagina 228 - Dö der strit niht anders kunde sin erhaben (Kriemhilde leit daz alte in ir herzen was begraben), dö hiez si tragen ze tische den Etzelen sun. wie kunde ein wip durch räche immer vreislicher tuon?
Pagina 335 - ... öwe mir, armez wip, daz ich ie gewan den lip. waz ich nu verlorn han der fröuden der ich hete wän ! 1545 diu muoz nu. mit dem leide min gar von mir gescheiden sin. ir boten, durch iwer triuwe lät mich niht in der riuwe, ich enwizz von schulden umbe waz. sagt mir bescheidenlichen daz, wie schiedet ir von minem man?
Pagina 180 - Swer sich an troume wendet', sprach dö Hagene, der enweiz der rehten maere niht ze sagene, wenne es im zen eren volleclichen ste. ich wil daz min herre ze hove nach urloube ge. 1451 Wir suln vil gerne riten in Etzelen lant: da mac wol dienen künige guoter helde hant, da wir da schouwen müezen Criemhilte höhzit'.
Pagina 240 - Etzel was so küene, er vazte sinen schilt. «nu vart gewerliche», sprach vrou Kriemhilt, «und bietet ir den recken daz golt über rant: wan erreichet iuch dort Hagene, ir habet den töt an der haut.
Pagina 280 - Ja enlougent iu des niemen,' sprach Hagen der degen, 'ich enwellez hie versuochen mit den starken siegen, ezen si daz mir zebreste daz Nibelunges swert. mir ist zorn daz unser beider hie ze gisel ist gegert.
Pagina 101 - War kömen dine sinne? ez was ein arger list, daz du in lieze minnen, sit er din eigen ist. ich hoere dich,' sprach Kriemhilt, 'äne schulde clagen.' 'triwen,' sprach dö Prünhilt, 'daz wil ich Gunthere sagen.