On la touchait avec les deux mains, une de chaque côté, ou d'une main avec un piquant de porc-épic, et de l'autre avec les doigts. Si celui qui touchait était assis, elle reposait sur ses genoux ; s'il était debout, il la portait suspendue en sautoir... La musique à l'Exposition universelle de 1867 - Pagina vidoor Louis-Adolphe le Doulcet Pontécoulant - 1868 - 237 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
| Anthony Rich - 1873 - 802 pagina’s
...découvert des deux côtés, sans qu'il y eût de table d'harmonie, et leur nombre variait de trois à neuf. On la touchait avec les deux mains, une de chaque...avec les doigts. Si celui qui touchait était assis, elle reposait sur ses genoux ; s'il était debout, il la portait suspendue en sautoir par une courroie.... | |
| Quintus Curtius Rufus - 1882 - 576 pagina’s
...VIII, VIH, 6). Lyra, se, instrument à 3 ou 9 cordes, petit et fort ancien. On touchait de la lyre avec les deux mains, une de chaque côté, ou d'une...piquant de porc-épic et de l'autre avec les doigts (IX,x,2o). Lyrnessus, i, vi I le de Troade, prés de Troie, que Q, Curce place, par erreur, en Cilicie... | |
| Anthony Rich - 1861 - 764 pagina’s
...d'harmonie, et leur nombre variait de trois à neuf. Ou la touchait avec les deux mains, une de chaque colé, ou d'une main avec un piquant de porc-épic, et de...avec les doigts. Si celui qui touchait était assis , elle reposait sur ses genoux ; s'il était debout , il la portait suspendue eu sautoir par nue courroie.... | |
| |