 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pagina’s
...Christ. And they asked him, What then? Art thou Elias?" And he saith, I am not. Art thou that prophet? 0 And he answered, No. Then said they unto him, Who...that we may give an answer to them that sent us: what sayestthou of thyself? He said,' I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 pagina’s
...thou the prophet, who is expected to rise from the dead ?" and he answered, " No." Then said they 22 unto him, " Who art thou ? that we may give an answer to them who sent us." He said, " I am the 23 voice of one crying in the desert, ' Prepare ye the way of the... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 pagina’s
...not: but confessed, I am not the Christ. And they asked him, What then? Art thou Elias ? And he saith I am not. Art thou that prophet ? And he answered,...that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself? He said I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way... | |
 | John Parkhurst - 1809 - 906 pagina’s
...««xExpi^ai, — trat, — raí, (1 Aor. pass.) aursxiiSijx, — 1¡£, £2. They said therefore to him, Who art thou? that we may give an answer to them who sent us: What sayest thou concerning Erfov ouv aurai, 1'.; £í ; ¡va Sui[j.cv thyseJf? «oargj... | |
 | Church of England - 1810 - 466 pagina’s
...not; but confessed, I am not the Christ. And they asked him, What then? Art thou Elias? And he saith, I am not. Art thou that Prophet? And he answered,...that we may give an answer to them that sent us: What sayest thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilclemess,Make straight the way... | |
 | Benjamin Seth Youngs - 1810 - 672 pagina’s
...not. Art thou that prophet ? And he answered, No. 1 1 . Then said they, " Who art thou ? What sayest thou of thyself?" He said, " I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias." 12. This was enough,... | |
 | Greville Ewing - 1812 - 388 pagina’s
...amixíx.ctfuti, -«•«*, -т«<; first aorist passive, ramgiiV, -IK, -». 22. They said, therefore, to him, Who art thou? that we may give an answer to them Emu t>m лита, Tic «j ¡la "íufiít who sent us; What gayest thou concerning thyself ? Ti A£y«s... | |
 | John Wesley - 1813 - 448 pagina’s
...thou Elijah ? And he saith, 1 am not 22 Art thou the prophet ? And he answered, No. Then said they to him, Who art thou ? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thy24 said the prophet Isaiah. And they who were sent were 23 self? He said, * I am... | |
 | Church of England - 1815 - 450 pagina’s
...not; but confessed, I am not the Christ. And they asked him, What then? Art thou Elias? And he saith, I am not. Art thou that Prophet? And he answered,...that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 pagina’s
...? Art thou Bias? And he said: I am not. Art thou a prophet ? And he answered: No. Then they said to him : Who art thou, that we may give an answer to them that sent us ? What sayest thou of thyself ? He said : "lam the voice of one crying in the wilderness, Make straight the... | |
| |
I am not. Art thou that prophet ? And he answered, No. Then said they unto him, Who art thou ? that we may give an answer to them that sent us : What say est thou of thyself ? He said. I am the voice of one crying 
