Laura; or, An anthology of sonnets ... and elegiac quatorzains, English, Italian [&c.] original and translated. With a preface, notes, Volume 41813 |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 12
Pagina dcxlviii
... & vile : Scorse mi AMORE à piu gradito oggetto ; E si cosa di grato oggi ha ' l mio stile MADONNA affina in me l ' Ingegno & l'Arte . * SCELTA . I. 181 . DCXLIX . TRANSLATION . FROM when those lovely Eyes which SONETTO .
... & vile : Scorse mi AMORE à piu gradito oggetto ; E si cosa di grato oggi ha ' l mio stile MADONNA affina in me l ' Ingegno & l'Arte . * SCELTA . I. 181 . DCXLIX . TRANSLATION . FROM when those lovely Eyes which SONETTO .
Pagina dcl
... privo , Com ' or mi dolgo , & di morir desio , Si vico ancor : del misero cor mio Che mezzo è morte quella part ' io vivo Ove sol di morir viv ' il Desio . * SCELTA . IV . 529 . DCLI . TRANSLATION . PARNASSUS , MUSES , PHOEBUS , SONETTO .
... privo , Com ' or mi dolgo , & di morir desio , Si vico ancor : del misero cor mio Che mezzo è morte quella part ' io vivo Ove sol di morir viv ' il Desio . * SCELTA . IV . 529 . DCLI . TRANSLATION . PARNASSUS , MUSES , PHOEBUS , SONETTO .
Pagina dclii
... fattura almeno : Mi darai tu cio che non ho di vago ; Che così rende ' l Sol chiaro & sereno Vil ' fiume , & in esso poi mira sua immagɔ . * SCELTA . II , 789 . DCLIII . TRANSLATION . TO the Aonian heights in vain SONETTO .
... fattura almeno : Mi darai tu cio che non ho di vago ; Che così rende ' l Sol chiaro & sereno Vil ' fiume , & in esso poi mira sua immagɔ . * SCELTA . II , 789 . DCLIII . TRANSLATION . TO the Aonian heights in vain SONETTO .
Pagina dcliv
... fa del Rivo imitatrice anch ' ella Solitudine sacre , à voi , qual Rio , Vien ' l'Alma mia per ritornar ' più bella Del VERO BEN al ampio Mer , ch'è DIO . * SCELTA . 359 . DCLV . TRANSLATION . ( ELEGIAC . ) KNOWEST thou SONETTO .
... fa del Rivo imitatrice anch ' ella Solitudine sacre , à voi , qual Rio , Vien ' l'Alma mia per ritornar ' più bella Del VERO BEN al ampio Mer , ch'è DIO . * SCELTA . 359 . DCLV . TRANSLATION . ( ELEGIAC . ) KNOWEST thou SONETTO .
Pagina dclvi
... consiglio . Rendersi al fallo & poi morir , non basta : — Più morir ' che peccare . — Incauta & stolta ! Ebbe in pregio il parer , non l'esser , casta . SCELTA . V. S03 . DCLVII . TRANSLATION . ( ELEGIAC . ) VAIN thy SONETTO .
... consiglio . Rendersi al fallo & poi morir , non basta : — Più morir ' che peccare . — Incauta & stolta ! Ebbe in pregio il parer , non l'esser , casta . SCELTA . V. S03 . DCLVII . TRANSLATION . ( ELEGIAC . ) VAIN thy SONETTO .
Overige edities - Alles bekijken
Laura; or, An anthology of sonnets ... and elegiac quatorzains ..., Volume 3 Capel Lofft Volledige weergave - 1813 |
Laura; or, An anthology of sonnets ... and elegiac quatorzains ..., Volume 5 Capel Lofft Volledige weergave - 1814 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Alloro altro altrui Amor ancor ardeur beam Beauty bella beneath blest Bliss breath bright C. L. VOL CARLO MARIA MAGGI Charms chearful chiaro Ciel COMP Death Delight Desio divine dolce DONNA Earth ELEGIAC esser eternal eyes fair Fame fior Fiume Flowers fronde gentle giorno Gloom glorious Grace gran Griefs Harmony hath Heart Heaven heavenly HENRY KIRKE WHITE Honor honor'd Hopes immortal intorno ITALIA l'Alma la Ventura lieta LIGURIA Love luce lume LYRE meco Mondo mortal Morte mourn Muse Nome Nume o'er occhi ogni pangs pensier Piagge pianto più poco Praise pure QUATUORZAIN quì rever'd sacred SCELTA sempre Sept serbo Sighs smiles Sonnet sospiri Soul specchia Stream suol sweet Tears Tempo Terra thee thine thou thought TRANSLATION tutto Vale vede vento Vermiglio Virtue Vita VITTORIA COLONNA Voice volgo volto ΤΟ