 There is nothing more visible than what is secret, and nothing more manifest than what is minute. Therefore the superior man is watchful over himself, when he is alone.  Choice Literature - Pagina 6001880Volledige weergave - Over dit boek
 | James Legge - 1861 - 536 pagina’s
...reference to what he does not see, and fearful and apprehensive in reference to what he does not hear. There is nothing more visible than what is secret,...superior man is watchful over his aloneness." This is not all very plain. Comparing it with the Gth chapter of Commentary in the Great Learning, it seems... | |
 | James Legge - 1861 - 630 pagina’s
...man does not wait till he sees things to be cautious, nor till he hears things to be apprehensive. There is nothing more visible than what is secret, and nothing- more manifest than what is minute. Therefore, the superior man is watchful over himself when he is alone." It is in this portion of the... | |
 | James Legge - 1867 - 344 pagina’s
...man does not wait till he sees things to be cautious, nor till he hears things to be apprehensive. There is nothing more visible than what is secret, and nothing more manifest than what is minute. Therefore, the superior man is watchful over himself when he is*- alone;" It is in this portion of... | |
 | Robert Hall Baynes - 1880 - 672 pagina’s
...does not wait till he sees things to be cautious, nor till he hears things to be apprehensive. "3. There is nothing more visible than what is secret, and nothing more manifest than what is minute. Therefore the superior man is watchful over himself when he is alone. " 4. While there are no stirrings... | |
 | James Legge - 1869 - 358 pagina’s
...man does not wait till he sees things to be cautious, nor till he hears things to be apprehensive. There is nothing more visible than what is secret, and nothing more manifest than what is minute. Therefore, the superior man is watchful over himself when he is alone." It is in this portion of the... | |
 | James Legge - 1870 - 398 pagina’s
...does not wait till he sees things, to be cautious, nor till he hears things, to be apprehensive. 3. There is nothing more visible than what is secret, and nothing more manifest than what is minute. Therefore the superior man is watchful over himself, when he is alone. 4. While there are no stirrings... | |
 | 1880 - 592 pagina’s
...cause. While Heaven does not let the cause of truth perish, what can the people of K'wang do to me ? " Yet he spoke of himself with humility, as the compiler...and therefore the superior man is watchful over his a/oneness." This seems to carry the distinction of right and wrong behind actions to the innermost... | |
 | James Legge - 1861 - 540 pagina’s
...to what he does not see, and fearful and apprehensive in reference to what he does not hear. There U nothing more visible than what is secret, and nothing...superior man is watchful over his aloneness" This is not all very plain. Comparing it with the 6th chapter of Commentary in the Great Learning, it seems... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 416 pagina’s
...man does not wait till he sees things, to be cautious, nor till he hears things, to be apprehensive. There is nothing more visible than what is secret, and nothing more manifest than what is minute. Therefore the superior man is watchful over himself, when he is alone. While there are no stirrings... | |
 | Giles Badger Stebbins - 1872 - 408 pagina’s
...man does not wait till he sees things, to be cautious, nor till he hears things, to be apprehensive. There is nothing more visible than what is secret, and nothing more manifest than what is minute. Therefore the superior man is watchful over himself, when he is alone. While there are no stirrings... | |
| |
