« PrécédentContinuer »
DEFINITION OF WILDERNESS
(c) A wilderness, in contrast with those areas where man and his own works dominate the landscape, is hereby recognized as an area where the earth and its community of life are untrammeled by man, where man himself is a visitor who does not remain. An area of wilderness is further defined to mean in this Act an area of undeveloped Federal land retaining its primeval character and influence, without permanent improvements or human habitation, which is protected and managed so as to preserve its natural conditions and which (1) generally appears to have been affected primarily by the forces of nature, with the imprint of man's work substantially unnoticeable; (2) has outstanding opportunities for solitude or a primitive and unconfined type of recreation; (3) has at least five thousand acres of land or is of sufficient size as to make practicable its preservation and use in an unimpaired condition; and (4) may also contain ecological, geological, or other features of scientific, educational, scenic, or historical value.
NATIONAL WILDERNESS PRESERVATION SYSTEM--EXTENT OF
Sec. 3. (a) All areas within the national forests classified at least 30 days before the effective date of this Act by the Secretary of Agriculture or the Chief of the Forest Service as "wilderness", "wild", or "canoe" are hereby designated as wilderness areas. The Secretary of Agriculture shall
(1) Within one year after the effective date of this Act, file a map and legal description of each wilderness area with the Interior and Insular Affairs Committees of the United States Senate and the House of Representatives, and such descriptions shall have the same force and effect as if included in this Act: Provided, however, that correction of clerical and typographical errors in such legal descriptions and maps may be made.
(2). Maintain, available to the public, records pertaining to said wilderness areas, including maps and legal descriptions, copies of regulations governing them, copies of public notices of, and reports submitted to Congress regarding pending additions, eliminations, or modifications. Maps, legal descriptions, and regulations pertaining to wilderness areas within their respective jurisdictions also shall be available to the public in the offices of regional for
esters, national forest supervisors, and forest rangers. (b) The Secretary of Agriculture shall, within ten years after the enactment of this Act, review, as to its suitability or nonsuitability for preservation as wilderness, each area in the national forests classified on the effective date of this Act by the Secretary of Agriculture or the Chief of the Forest Service as “primitive” and report his findings to the President. The President shall advise the United States Senate and House of Representatives of his recommendations with respect to the designation as "wilderness" or other reclassification of each area on which review has been completed, together with maps and a definition of boundaries. Such advice shall be given with respect to not less than one-third of all the areas now classified as “primitive" within three years after the enactment of this Act, not less than twothirds within seven years after the enactment of this Act, and the remaining areas within ten years after the enactment of this Act. Each recommendation of the President for designation as "wilderness" shall become effective only if so provided by an Act of Congress. Areas classified as "primitive" on the effective date of this Act shall continue to be administered under the rules and regulations affecting such areas on the effective date of this Act until Congress has determined otherwise. Any such area may be increased in size by the President at the time he submits his recommendations to the Congress by not more than five thousand acres with no more than one thousand two hundred and eighty acres of such increase in any one compact unit: if it is proposed to increase the size of
any such area by more than five thousand acres or by more than one thousand two hundred and eighty acres in any one compact unit the increase in size shall not become effective until acted upon by Congress. Nothing herein contained shall limit the President in proposing, as part of his recommendations to Congress, the alteration of existing boundaries of primitive areas or recommending the addition of any contiguous area of national forest lands predominantly of wilderness value. Notwithstanding any other provisions of this Act, the Secretary of Agriculture may complete his review and delete such area as may be necessary, but not to exceed seven thousand acres, from the southern tip of the Gore RangeEagles Nest Primitive Area, Colorado, if the Secretary determines that such action is in the public interest.
(c) Within ten years after the effective date of this Act the Secretary of the Interior shall review every roadless area of five thousand contiguous acres or more in the national parks, monuments and other units of the national park system and every such area of, and every roadless island within the national wildlife refuges and game ranges, under his jurisdiction on the effective date of this Act and shall report to the President his recommendation as to the suitability or nonsuitability of each such area or island for preservation as wilderness. The President shall advise the President of the Senate and the Speaker
of the House of Representatives of his recommendation with respect to the designation as wilderness of each such area or island on which review has been completed, together with a map thereof and a definition of its boundaries. Such advice shall be given with respect to not less than one-third of the areas and islands to be reviewed under this subsection within three years after enactment of this Act, not less than two-thirds within seven years of enactment of this Act, and the remainder within ten years of enactment of this Act. A recommendation of the President for designation as wilderness shall become effective only if so provided by an Act of Congress. Nothing contained herein shall, by implication or otherwise, be construed to lessen the present statutory authority of the Secretary of the Interior with respect to the maintenance of roadless areas within units of the national park system.
(d)(1) The Secretary of Agriculture and the Secretary of the Interior shall, prior to submitting any recommendations to the President with respect to the suitability of any area for preservation as wilderness
(A) give such public notice of the proposed action as they deem appropriate, including publication in the Federal Register and in a newspaper having general circulation in the area or areas in the vicinity of the affected land;
(B) hold a public hearing or hearings at a location or locations convenient to the area affected. The hearings shall be announced through such means as the respective Secretaries involved deem appropriate, including notices in the Federal Register and in newspapers of general circulation in the area: Provided, That if the lands involved are located in more than one State, at least one hearing shall be held in each State in which a portion of the land lies;
(C), at least thirty days before the date of a hearing advise the Governor of each State and the governing board of each county, or in Alaska the borough, in which the lands are located, and Federal departments and agencies concerned, and invite such officials and Federal agencies to submit their views on the proposed action
at the hearing or by no later than thirty days following the date of the hearing. (2) Any views submitted to the appropriate Secretary under the provisions of (1) of this subsection with respect to any area shall be included with any recommendations to the President and to Congress with respect to such area.
(e) Any modification or adjustment of boundaries of any wilderness area shall be recommended by the appropriate Secretary after public notice of such proposal and public hearing or hearings as provided in subsection (d)
of this section. The proposed modification or adjustment shall then be recommended with map and description thereof to the President. The President shall advise the United States Senate and the House of Representative of his recommendations with respect to such modification or adjustment and such remommendations shall become effective only in the same manner as provided for in subsections (b) and (c) of this section.
USE OF WILDERNESS AREAS
Sec. 4. (a) The purposes of this Act are hereby declared to be within and supplemental to the purposes for which national forests and units of the national park and national wildlife refuge systems are established and administered and
(1) Nothing in this Act shall be deemed to be in interference with the purpose for which national forests are established as set forth in the Act of June 4, 1897 (30 Stat. 11), and the Multiple-Use Sustained-Yield Act of June 12, 1960 (74 Stat. 215).
(2) Nothing in this Act shall modify the restrictions and provisions of the Shipstead-Nolan Act (Public Law 539, Seventy-first Congress, July 10, 1930; 46 Stat. 1020), the Thye-Blatnik Act (Public Law 733, Eightieth Congress, June 22, 1948; 62 Stat. 568), and the Humphrey-Thye-Blatnik-Andresen Act (Public Law 607, Eighty-fourth Congress, June 22, 1956; 70 Stat. 326), as applying to the Superior National Forest or the regulations of the Secretary of Agriculture.
(3) Nothing in this Act shall modify the statutory authority under which units of the national park system are created. Further, the designation of any area of any park, monument, or other unit of the national park system as a wilderness area pursuant to this Act shall in no manner lower the standards evolved for the use and preservation of such park, monument, or other unit of the national park system in accordance with the Act of August 25, 1916, the statutory authority under which the area was created, or any other Act of Congress which might pertain to or affect such area, including, but not limited to, the Act of June 8, 1906 (34 Stat. 225; 16 U.S.C. 432 et seq.); section 3(2) of the Federal Power Act (16 U.S.C. 796(2)); and the Act of August 21, 1935
(49 Stat. 666; 16 U.S.C. 461 et seq.). (b) Except as otherwise provided in this Act, each agency administering any area designated as wilderness shall be responsible for preserving the wilderness character of the area and shall so administer such area for such other purposes for which it may have been estab
lished as also to preserve its wilderness character. Except as otherwise provided in this Act, wilderness areas shall be devoted to the public purposes of recreational, scenic, scientific, educational, conservation, and historical use.
PROHIBITION OF CERTAIN USES (c) Except as specifically provided for in this Act, and subject to existing private rights, there shall be no commercial enterprise and no permanent road within any wilderness area designated by this Act and, except as necessary to meet minimum requirements for the administration of the area for the purpose of this Act (including measures required in emergencies involving the health and safety of persons within the area), there shall be no temporary road, no use of motor vehicles, motorized equipment or motorboats, no landing of aircraft, no other form of mechanical transport, and no structure or installation within any such area.
(d) The following special provisions are hereby made:
(1) Within wilderness areas designated by this Act the use of aircraft or motorboats, where these ises have already become established, may be permitted to continue subject to such restrictions as the Secretary of Agriculture deems desirable. In addition, such measures may be taken as may be necessary in the control of fire, insects, and diseases, subject to such conditions as the Secretary deems desirable.
(2) Nothing in this Act shall prevent within national forest wilderness areas any activity, including prospecting, for the purpose of gathering information about mineral or other resources, if such activity is carried on in a manner compatible with the preservation of the wilderness environment. Furthermore, in accordance with such program as the Secretary of the Interior shall develop and conduct in consultation with the Secretary of Agriculture, such areas shall be surveyed on a planned, recurring basis consistent with the concept of wilderness preservation by the Geological Survey and the Bureau of Mines to determine the mineral values, if any, that may be present; and the results of such surveys shall be made available to the public and submitted to the President and Congress.
(3) Notwithstanding any other provisions of this Act, until midnight December 31, 1983, the United States mining laws and all laws pertaining to mineral leasing shall, to the same extent as applicable prior to the effective date of this Act, extend to those national forest lands designated by this Act as "wilderness areas"; sub