 And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.  A pilgrimage to Palestine, Egypt and Syria - Pagina 67door Ferdinand freiherr von Geramb - 1840Volledige weergave - Over dit boek
 | Albert Barnes - 1799 - 416 pagina’s
...barley, John v. 9. Barley was a cheap kind of food. 18 He said, Bring them hither to me. 19 And be commanded the multitude to sit down on the grass,...and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude. 'To sit down.' In the original it is, to recline on the grass, or to... | |
 | 1802 - 374 pagina’s
...them sit down by fifties in a company. 1 5 And they did so, and made them all sit down. 1 G Then he took the five loaves and the two fishes ; and, looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude* and unto them, But that I am... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pagina’s
...faith. there was much grass in the place. So the men sat down, in number about five thousand. Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude. And they did eat, and were... | |
 | 1804 - 438 pagina’s
...say unto him. We have here but five loaves, and two fishes. 18 He said, Bring them hither to me. 19 And he commanded the multitude to sit down on the...and brake; and gave the loaves to his disciples, and the disci pie*, to the multitude. 20 And they did all eat, and were filled: and they took up of the... | |
 | 1804 - 476 pagina’s
...Make them sit down by fifties in a company. 15 And they did so, and made them all sit down. 16 Then he took the five loaves, and the two fishes ; and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude. 17 And they did eat, and were... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 pagina’s
...say unto him, We have here but five loaves and two fishes. 18. He said, Bring them hither to me. IQ. And he commanded the multitude to sit down on the...and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude. It was usual with the Jews, before tliey ate bread, to thank or bless... | |
 | 1807 - 570 pagina’s
...unto him, We have here but five loaves, and two fishes. 18 He 18 He said, Bring them hither to me. 19 And he commanded the multitude to sit down on the...fishes, and looking up to heaven, he blessed, and urake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude. 20 And they did nil... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 pagina’s
...them sit down nby fifties in a company. 15 And they did so, and made them all sit down. 16 Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake, and gave to the disciples to set before the multitude. 17 And they did eat, and were... | |
 | 1808 - 504 pagina’s
...at table, in companies, 15 fifty in a company. And they did so. And when they were 16 all ranged, he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, pronounced a blessing, and broke them 17 and gave to the disciples to set before the multitude. And... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 pagina’s
...lir.n en, and blessed, and brake the loaves, And gave them to his disciples to set before them. Mat. And took the five loaves and the two fishes. And looking...heaven, he blessed and brake, And gave the loaves to bis disciplts, and the disciples to the multitude. 16 17 Mar. John Mar. And they did all eat and were... | |
| |
