Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas a España por monsieur Le Sage, restituidas a su lengua nativa por un español zeloso [signing himself Joaquin Federico Issalps. With] Adición a las Aventuras de Gil Blas o Historia galante de joven siciliano que suena tr. de fr. en ital., y de esta lengua la ha convertido en española el mismo viejo ocioso que restituyó les Aventuras fr. a su original lengua castellana, Volumes 1 à 2 |
Expressions et termes fréquents
acababa agra alegre amigo amor Argel Arsenia Aurora aventura ayre baxo buen caballero Cacabelos camino cena cion comediantes Condestable conocer Constanza contento conversacion corazon criado dama debia decia decir delinqüente demas desgracia despues dexó diantes Diciendo dinero dió divertirse dixo doblones dolor Doña duda engañar esperanza estaba Eufrasia exclamó fortuna fuese fuí Gil Blas gracias gusto habeis habia hablar hallaba hermano hice hija hizo honor hubiera Lamela Leoncio llegó luego Luis Madrid mano Matias menester mesonero miraba mozo muger mugeres mulas mundo noche ojos Pacheco padre palabras papel parece paso personas persuadido poco podia Pompeyo pondió Príncipe prosiguió pudo quadrilla qual quales quan quando quarto quatro queria quiero quiso Rafael replicó repuso respondió retiró Reyno Salamanca salir servir Sicilia sicion Sifredo tambien tenia TOMO tuvo Valladolid viejo vino vivir Vmds volvió zelo
Fréquemment cités
Page 41 - Siente otra espada desnuda que hace resistencia á la suya ; avanza, y advierte que el otro se retira. Sigue al que se defiende, y de repente cesa la defensa , y sucede al ruido el mas profundo silencio. Busca á tientas por todos los rincones del cuarto al que parecia huir, y no le encuentra.