 | Johann Christian Friedrich Wetzel - 1796 - 440 pagina’s
...gegebene Edikt an: renunciatum estnobis, esse homines, qui novum genus disciplinae instituerunt, ad quos iuventus in ludum conveniat: eos sibi nomen imposuisse...instituerunt: haec nova, quae praeter consuetudinem ao niorem maiorum fiuni, neque placent, negue recta viilentur. Quapropter et bis , qui eo venire con«... | |
 | Gilbert Austin - 1806 - 684 pagina’s
...eos sibi nomen imposuisse latinos Rhetoras : ibi homines adolescentulos totos dies desidere. Majores nostri, quae Liberos suos discere, et quos in ludos itare vellent, instituerunt. Haec nova, quae pr*ter con&uetudiuem ac morem majorum fiunt, neque placent, neque recta viiientur. Quapropter et ii.s... | |
 | Aulus Gellius - 1824 - 736 pagina’s
...QUI. NOVUM. GENUS. DISCTPLINAE. INSTITUERTJNT. AD QUOS. ГОVENTUS. IN. LUDUM. CONVENIAT. EOS. SIBL NOMEN. IMPOSUISSE. LATINOS. RHETORAS. IBI. HOMINES....QUAE. LIBEROS. SUOS. DISCERE. ET. QUOS. IN. LUDOS. 1TARE. VELLENT. INSTITUERUNT. HAEC. NOVA. QUAE. PRAETER. CONSUETUDINEM. AC. MOREM. MAJORUM. FIUNT.... | |
 | Suetonius - 1826 - 726 pagina’s
...rhetoras, Lego ego, haud Latin» scilicet rhetoras, vel potius, haud Latine, tantum, dcre. Majores nostri, quae liberos suos discere, et quos in ludos...instituerunt. Haec nova, quae praeter consuetudinem ac morera majorum fiunt, ñeque placent, ñeque recta videntur. Quapropter et iis, qui eos ludos habent,... | |
 | Gaius Suetonius Tranquillus - 1828 - 650 pagina’s
...eos sibi nomen imposuisse Latinos Rbetoras: ibi homines adulescentulos totos dies desidere. Majores nostri , quae liberos suos discere , et quos in ludos itare vellent, instituerunt. Haec nova, qua? praeter consuetudinem ac morem majorum fiunt, ñeque placent, ñeque recta videntur. Quapropter... | |
 | 1828 - 698 pagina’s
...« Renunciatum est nobis , esse homines, qui novum genus disciplina? instituerunt : ad quos Juventus in ludum conveniat : eos sibi nomen imposuisse Latinos Rhetoras : ibi homines adulescentulos totos dies desidere. Majores nostri , quae liberes suos discere , et quos in ludos itare vellent, instituerunt.... | |
 | Émile Egger - 1843 - 466 pagina’s
...: Renuntialum est nobis, esse homines qui novum genus disciplinée instituerunt j ad quos Juventus in ludum conveniat; eos sibi nomen imposuisse latinos...; ibi homines adulescentulos dies totos desidere. Majores nostri , quae liberos suos discere et quos in ludos itare vellent , instituerunt. Haec nova... | |
 | Gaius Suetonius Tranquillus - 1845 - 416 pagina’s
...edixerunt : Renunciatum est nolit, esse homines, qui nu un m genus disciplinae instituerunt, ad quos iuventus in ludum conveniat : eos sibi nomen imposuisse Latinos rhetoras : ibi homines adulescentulos totos dies desidere. Maiores nostri, quae liberas suos discere, et quos in ludos itare vellent, inttituerunt.... | |
 | Gottfried Bernhardy - 1850 - 736 pagina’s
...liuchstahen des edictum censorium vom J. 66t. (_Suet. de dar. rhett. 1.) nicht im Einklänge zu stehen: Maiores nostri, quae liberos suos discere et quos in ludos itare vellent, instituerunt. Allein der Gegensatz der nächsten Worte, llurr nova , quae praeter consuetudinem ac moretn maiorum... | |
 | Aulus Gellius - 1853 - 632 pagina’s
...nouum genus disciplinae instituerunt, ad quos iuuentus in ludum conueniat; eos sibi nomen inposuisse Latinos rhetoras, ibi homines adulescentulos dies...nostri, quae liberos suos discere et quos in ludos itare uellent, instituerunt. Haec noua, quae praeter consuetudinem ac morem maiorum fiunt, neque placent... | |
| |
Renuntiatum est nobis esse homines qui novum genus disciplinae instituerunt ad quos iuventus in ludum conveniat; eos sibi nomen imposuisse Latinos rhetoras; ibi homines adolescentulos dies totos desidere. Maiores nostri quae liberos suos discere et quos... 
