 | Marcus Tullius Cicero - 1816 - 490 pagina’s
...loqui non vides ? quid enim tam pugnat, quam non modo miserum, sed omnino quidquam esse, qui non sit ? an tu egressus porta Capena, cum Calatini, Scipionum,...Serviliorum, Metellorum sepulcra vides, miseros putas illos ? A. Quoniam me verbo premis, posthac non ita dicam, miseros esse, sed tantum, miseros, ob id ipsum,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1833 - 210 pagina’s
...loqui non vides ? Quid enim tam pugnat, quam non modo miserum, sed omnino quidquam esse, qui non sit? An tu, egressus porta Capena, cum Calatini, Scipionum,...Serviliorum, Metellorum, sepulcra vides, miseros putas illos 1 A. Quoniam me verbo premis, posthac non ita dicam miseros esse, sed tantum miseros, ob id ipsum quia... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1833 - 212 pagina’s
...loqui non vides ? Quid enim tam pugnat, quam non modo miserum, sed omnino quidquam esse, qui non sit? An tu, egressus porta Capena, cum Calatini, Scipionum,...Serviliorum, Metellorum, sepulcra vides, miseros putas illos 1 A. Quoniam me verbo premis, posthac non ita dicam miseros esse, sed tantum miseros, ob id ipsum quia... | |
 | Wilhelm Adolph Becker - 1838 - 702 pagina’s
...cuius manus hgeme manicis muniebantur, ut ne coell quidem asperltas ullum studiis tempus eriperet. 18) Von der Sitte hauptsächlich an Landstrassen die Gräber...tu egressus porta Capena, cum Calatini, Scipionum, ServiKorum, Metellorum sepulcra vides, miseros putas illos? Auch das Columbarium lib. et serv. Liviae... | |
 | Wilhelm Adolf Becker - 1838 - 692 pagina’s
...cutus mattus hyeme manicis muntebantur, ut ne coeli quidem asperitas ullum studiis tempus eriperet. 18) Von der Sitte hauptsächlich an Landstrassen die Gräber...Tusc. I, 7. sagt: An tu egressus porta Capena, cum Calattnt, Scipionum, Serviliorum, Metellorum. sepulcra vides, miscros putas illosf Auch das Columbarium... | |
 | Wilhelm Adolph Becker - 1838 - 704 pagina’s
...cuius manvs hyetne mantcts muntebantur, ut ne coeli qutdem asperitas ullum studiis tempus ertperet. 18) Von der Sitte hauptsächlich an Landstrassen die Gräber...Tusc. I, 7. sagt: An tu egressus porta Capena, cum Calatiiii, Sciptonmn, Sewiliorum, lUetellorum sepulcra vides, miseros putas tllos? Auch das Columbarium... | |
 | Wilhelm Adolph Becker - 1849 - 260 pagina’s
...et in cisio seribere., aber ausdrücklich wird es vom älteren Plinius erzählt. PLIN. epist. III, 5. Vgl. PLUT. Caes. 17. 15) Von der Sitte, hauptsächlich...porta Capena, cum Calatini, Scipionum, Serviliorum, Hletellorum sepulera vides, miseros pulas illos? Auch das Columbarium lib. et serv. Liviae Augustae... | |
 | Thomas Henry Dyer - 1864 - 166 pagina’s
...actual boundaries of the city. They appear to have commenced immediately outside the Porta Capena (" An tu egressus porta Capena, cum Calatini, Scipionum....Serviliorum, Metellorum sepulcra vides, miseros putas illos?" Cic. Tusc. i. 7); and hence many of them were included in the larger circuit of the walls of Aurelian.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1872 - 338 pagina’s
...saepe. 20. co vgl. 13, 30: co iugeat; 37, 90: co, quod. rum, sed omnino quicquam esse qui non sit? An tu egressus porta Capena, cum Calatini, Scipionum,...Serviliorum, Metellorum sepulcra vides, miseros putas illos? A. Quoniam me verbo premis, posthac non ita dicam, miserps esse, sed tantum, miseros, ob id ipsum,... | |
 | Juvenal - 1883 - 378 pagina’s
...the Twelve Tables forbade corpses to be burnt or buried within the walls. Conf. Cic. Tusc. i. 7, " An tu egressus porta Capena cum Calatini, Scipionum,...Serviliorum Metellorum sepulcra vides, miseros putas illos \ " SATIRE III. 1. quamvis, with an adjective or partic., means "however much;" with a verb, "although."... | |
| |
Pugnantia te loqui non vides ? quid enim tam pugnat, quam non modo miserum, sed omniito quidquam esse, qui non sit? an tu egressus porta Capena cum Calatini, Scipionum, Serviliorum, Metellorum sepulcra vides, miseros putas illos? 
