 | Jean-Jacques Rousseau - 1793 - 352 pagina’s
...n'aperçoit plus de verdure, l'herbe est jaune & flétrie , les arbres font dépouillés, le féchard (i) et la froide bise entassent la neige et les glaces , et toute .la nature est morte à mes yeux comme l'espérance au fond de mon cœur. / . ' Parmi les rochers... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 292 pagina’s
...et trouve par-tout dans les objets la même horreur qui règne au-dedans de moi. On n'aperçoit plus de verdure, l'herbe est jaune et flétrie, les arbres sont dépouillés , le séchard (i) et la froide bize entassent la neige et les glaces , et toute la nature est morte à mes yeux , comme l'espérance... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 678 pagina’s
...trouve par-tout dans les objets la même horreur qui règne au -dedans de moi. On n'aperçoit plus de verdure, l'herbe est jaune et flétrie, les arbres...la froide bise entassent la neige et les glaces; et toute la nature est morte à mes yeux , comme l'espérance au fond de mon cœur. Parmi les rochers... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 446 pagina’s
...et trouve partout dam les objets la même horreur qui règne au dedans de moi. On n'aperçoitplusde verdure, l'herbe est jaune et flétrie , les arbres...froide bise entassent la neige et les glaces ; et toute la nature est morte à mes yeux , comme l'espérance au fond de mon cœur. Parmi les rochers... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 680 pagina’s
...et trouve partout dans les objets la même horreur qui règne au dedans de moi. On n'aperçoit plus de verdure, l'herbe est jaune et flétrie , les arbres...séchard (i) et la froide bise entassent la neige elles glaces ; et toutes la nature est morte à mes yeux , comme l'espérance au fond de mon cœur.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1823 - 634 pagina’s
...et trouve partout dans les objets la même horreur qui règne au-dedans de moi. On n'aperçoit plus de verdure, l'herbe est jaune et flétrie, les arbres sont dépouillés, le séchard" et la froide bise entassent la neige et les glaces ; et toute la nature est morte à mes yeux, comme... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1823 - 622 pagina’s
...et trouve partout dans les objets la même horreur qui règne au-dedans de moi. On n'aperçoit plus de verdure , l'herbe est jaune et flétrie , les arbres sont dépouillés , le séchard0 et la froide bise entassent la neige et les glaces 5 et toute la nature est morte à mes... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1826 - 598 pagina’s
...et trouve partout dans les objets la même horreur qui régne au-dedans de moi. On n'aperçoit plus de verdure, l'herbe est jaune et flétrie, les arbres sont dépouillés, le séchard ' et la froide bise entassent la neige et les glaces ; et toute la nature est morte à mes yeux, comnte... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1836 - 844 pagina’s
...et trouve partout dans les objets la même horreur qui règne au dedans de moi. On n'aperçoit plus de verdure, l'herbe est jaune et flétrie, les arbres sont dépouillés , le séchard ('} et la froide bise entassent la neige et les glaces ; et toute la nature est morte à mes yeux ,... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1845 - 874 pagina’s
...et trouve partout dans les objets la même horreur qui règne au dedans de moi. Ou n'aperçoit plus de verdure, l'herbe est jaune et flétrie, les arbres sont dépouillés, le séchard ' et la froide bise entassent la neige et les glaces ; et toute la nature est morte a mes yeux , comme... | |
| |
On n'aperçoit plus de verdure, l'herbe est jaune et flétrie, les arbres sont dépouillés, le séchard * et la froide bise entassent la neige et les glaces; et toute la nature est morte à mes yeux , comme l'espérance au fond de mon cœur. 
