Images de page
PDF
ePub

(e) Except as provided in subsection (f) of this section, an officer or employee of an agency (as defined in section 1101 of this title) may submit to Congress or a committee of Congress an appropriations estimate or request, a request for an increase in that estimate or requests, or a recommendation on meeting the financial needs of the Government only when requested by either House of Congress. (f) The Interstate Commerce Commission shall submit to Congress copies of budget estimates, requests, and information (including personnel needs), legislative recommendations, prepared testimony for congressional hearings, and comments on legislation at the same time they are sent to the President or the Office of Management and Budget. An officer of an agency may not impose conditions on or impair communication by the Commission with Congress, or a committee or member of Congress, about the information.

(g) Amounts available under law are available for field examinations of appropriation estimates. The use of the amounts is subject. only to regulations prescribed by the appropriate standing committees of Congress.

§ 1501.1 Documentary evidence requirement for Government obligations

(a) An amount shall be recorded as an obligation of the United States Government only when supported by documentary evidence of

(1) a binding agreement between an agency and another person (including an agency) that is

(A) in writing, in a way and form, and for a purpose authorized by law; and

(B) executed before the end of the period of availability for obligation of the appropriation or fund used for specific goods to be delivered, real property to be bought or leased, or work or service to be provided;

(2) a loan agreement showing the amount and terms of repayment;

(3) an order required by law to be placed with an agency; (4) an order issued under a law authorizing purchases without advertising

(A) when necessary because of a public exigency;

(B) for perishable subsistence supplies; or

(C) within specific monetary limits;

(5) a grant or subsidy payable—

(A) from appropriations made for payment of, or contributions to, amounts required to be paid in specific amounts fixed by law or under formulas prescribed by law; (B) under an agreement authorized by law; or

(C) under plans approved consistent with and authorized by law;

(6) a liability that may result from pending litigation;

(7) employment or services of persons or expenses of travel under law;

(8) services provided by public utilities; or

(9) other legal liability of the Government against an available appropriation or fund.

(b) A statement of obligations provided to Congress or a committee of Congress by an agency shall include only those amounts that are obligations consistent with subsection (a) of this section.

§ 1502.1 Balances available

(a) The balance of an appropriation or fund limited for obligation to a definite period is available only for payment of expense properly incurred during the period of availability or to compete contracts properly made with that period of availability and obligated consistent with section 1501 of this title. However, the appropriation or fund is not available for expenditure for a period beyond the period otherwise authorized by law.

(b) A provision of law requiring that the balance of an appropriation or fund be returned to the general fund of the Treasury at the end of a definite period does not affect the status of lawsuits or rights of action involving the right to an amount payable from the balance.

SUBCHAPTER IV-CLOSING ACCOUNTS 2

§ 1551. Definitions and applications

(a) In this subchapter

2 Section 1405(a) of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 1991 (Public Law 101-510; 104 Stat. 1675) amended and restated subchapter IV of chapter 15 of title 31, U.S.C., secs. 1551-1557.

Section 1405(b) of that Act provided the following guidelines for transition to new policy: "(b) TRANSITION.

"(1) APPLICATION OF AMENDMENTS.-The amendments made by subsection (a) shall apply to any appropriation account the obligated balance of which, on the date of the enactment of this Act, has not been transferred under section 1552(a)(1) of title 31, United States Code, as in effect on the day before the date of the enactment of this section.

"(2) RESTORATION OF CERTAIN UNOBLIGATED AMOUNTS.-The balance of any unobligated amount withdrawn under section 1552(a)(2) of title 31, United States Code, as in effect on the day before the date of the enactment of this Act, from an account the obligated balance of which has not been transferred under section 1552(a)(1) of title 31, United States Code, as in effect on the day before the date of the enactment of this section, is hereby restored to that account.

"(3) CANCELLATION OF UNOBLIGATED BALANCES.-All balances of unobligated funds withdrawn from an account under subsection 1552(a)(2) of title 31, United States Code, as in effect on the day before the date of the enactment of this Act (other than funds restored under paragraph (2)) are canceled, effective at the end of the 30-day period beginning on the date of the enactment of this Act.

"(4) CANCELLATION OF OBLIGATED BALANCES.-On the third September 30th after the date of the enactment of this Act, all obligated balances transferred under subsection 1552(a)1) of title 31, United States Code, as in effect on the day before the date of the enactment of this Act, shall be canceled.

"(5) OBLIGATION OF EXISTING BALANCES-After the date of the enactment of this Act, an obligation of any part of a balance transferred before the date of the enactment of this Act under section 1552(a)(1) of title 31, United States Code, shall be subject to section 1553(c) of such title, as amended by subsection (a).

"(6) CANCELLATION OF OLDEST OBLIGATED BALANCES. (A) At the end of the 30-day period beginning on the date on which the President submits to Congress the budget for fiscal year 1992, any amount in an account established under paragraph (1) of section 1552 of title 31, United States Code, as in effect before the date of the enactment of this Act, that has been in that account as of that date for a period in excess of five years shall be deobligated and shall be withdrawn in the manner provided in paragraph (2) of that section. Amounts so deobligated and withdrawn may not be restored.

"(B) Subparagraph (A) shall not apply so as to require the deobligation of amounts

Continued

(1) An obligated balance of an appropriation account as of the end of a fiscal year is the amount of unliquidated obligations applicable to the appropriation less amounts collectible as repayments to the appropriation.

(2) An unobligated balance is the difference between the obligated balance and the total unexpended balance.

(3) A fixed appropriation account is an appropriation account available for obligation for a definite period.

(b) The limitations on the availability for expenditure prescribed in this subchapter apply to all appropriations unless specifically otherwise authorized by a law that specifically

(1) identifies the appropriate account for which the availability for expenditure is to be extended;

(2) provides that such account shall be available for recording, adjusting, and liquidating obligations properly chargeable to that account; and

(3) extends the availability for expenditure of the obligated balances.

(c) This subchapter does not apply to

or

(1) appropriations for the District of Columbia government;

(2) appropriations to be disbursed by the Secretary of the Senate or the Clerk of the House of Representatives.

§ 1552. Procedure for appropriation accounts available for definite periods

(a) 3 On September 30th of the 5th fiscal year after the period of availability for obligation of a fixed appropriation account ends, the

"(i) for which there is documentary evidence that payment will be required within 180 days of the date of the enactment of this Act; or

"(ii) that are determined to be necessary for severance payments for foreign national employees. "(7) OBLIGATIONS AND ADJUSTMENT OF OBLIGATIONS. (A) After cancellation of unobligated balances under paragraph (3) or cancellation of obligated balances under paragraph (4) or paragraph (6) and subject to the provisions of subparagraph (B), obligations and adjustments to obligations that would have been chargeable to those balances before such cancellations and that are not otherwise chargeable to current appropriations of the agency concerned may be charged to current appropriations of that agency available for the same purpose. Any charge made pursuant to this subsection shall be limited to the unobligated expired balances of the original appropriation available for the same purpose.

"(B) Any charge made pursuant to subparagraph (A) shall be subject to the maximum amount chargeable under subsection (b) of section 1553 of title 31, United States Code, as amended by this section, and shall be included in the calculation of the total amount charged to any account under that section.".

3 Sec. 1406 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 1991 (Public Law 101510; 104 Stat. 1680) required the following:

"Sec. 1406. Audit of Obligated Balances of Department of Defense

“(a) AUDIT REQUIREMENT.—The Secretary of Defense shall provide for an audit of each account of the Department of Defense established under paragraph (1) of section 1552(a) of title 31, United States Code, as in effect on the day before the date of the enactment of this Act. The audit shall, with respect to each such account, identify

"(1) the balance in the account;

"(2) the amount of such balance that is considered by the Secretary (as of the time of the audit) to represent amounts required for valid obligations (as supported by documentary evidence as required by section 1501 of title 31) and the amount of such balance that is considered by the Secretary (as of the time of the audit) to represent amounts for obligations that are considered no longer valid;

"(3) the sources of amounts in the account, shown by fiscal year and by amount for each fiscal year; and

“(4) such other matters as the Secretary considers appropriate.

Continued

account shall be closed and any remaining balance (whether obligated or unobligated) in the account shall be canceled and thereafter shall not be available for obligation or expenditure for any purpose.

(b) Collections authorized or required to be credited to an appropriation account, but not received before closing of the account under subsection (a) or under section 1555 of this title shall be deposited in the Treasury as miscellaneous receipts.

§ 1553. Availability of appropriation accounts to pay obligations (a) After the end of the period of availability for obligation of a fixed appropriation account and before the closing of that account under section 1552(a) of this title, the account shall retain its fiscalyear identity and remain available for recording, adjusting, and liquidating obligations properly chargeable to that account.

(b)(1) Subject to the provisions of paragraph (2), after the closing of an account under section 1552(a) or 1555 of this title, obligations and adjustments to obligations that would have been properly chargeable to that account, both as to purpose and in amount, before closing and that are not otherwise chargeable to any current appropriation account of the agency may be charged to any current appropriation account of the agency available for the same pur

pose.

(2) The total amount of charges to an account under paragraph (1) may not exceed an amount equal to 1 percent of the total appropriations for that account.

(c)(1) In the case of a fixed appropriation account with respect to which the period of availability for obligation has ended, if an obligation of funds from that account to provide funds for a program, project, or activity to cover amounts required for contract changes would cause the total amount of obligations from that appropriation during a fiscal year for contract changes for that program, project, or activity to exceed $4,000,000, the obligation may only be made if the obligation is approved by the head of the agency (or an officer of the agency within the Office of the head of the agency to whom the head of the agency has delegated the authority to approve such an obligation).

(2) In the case of a fixed appropriation account with respect to which the period of availability for obligation has ended, if an obligation of funds from that account to provide funds for a program, project, or activity to cover amounts required for contract changes would cause the total amount obligated from that appropriation during a fiscal year for that program, project, or activity to exceed $25,000,000, the obligation may not be made until

"(b) DEOBLIGATION OF OBLIGATIONS NO LONGer Valid.-Any obligated amounts in accounts of the Department of Defense established under paragraph (1) of section 1552(a) of title 31, United States Code, that are determined pursuant to the audit under subsection (a) to represent amounts for obligations that are no longer valid shall be deobligated and canceled.

"(c) REPORT ON AUDIT.-Not later than December 31, 1991, the Secretary of Defense shall submit to Congress a report containing the results of the audit conducted pursuant to subsection (a). The report shall set forth

"(1) the information required to be identified pursuant to subsection (a); and

"(2) for each appropriation account (A) the average length of time funds have been obligated, (B) the average size of the obligation, and (iii) the object classification of the obligations, all shown for total obligations and separately for valid obligations and obligations that are no longer valid.".

(A) the head of the agency submits to the appropriate authorizing committees of Congress and the Committees on Appropriations of the Senate and the House of Representatives a notice in writing of the intent to obligate such funds, together with a description of the legal basis for the proposed obligation and the policy reasons for the proposed obligation; and

(B) a period of 30 days has elapsed after the notice is submitted.

(3) In this subsection, the term 'contract change' means a change to a contract under which the contractor is required to perform additional work. Such term does not include adjustments to pay claims or increases under an escalation clause.

(d)(1) Obligations under this section may be paid without prior action of the Comptroller General.

(2) This subchapter does not

(A) relieve the Comptroller General of the duty to make decisions requested under law; or

(B) affect the authority of the Comptroller General to settle claims and accounts.

§ 1554. Audit, control, and reporting

(a) Any audit requirement, limitation on obligations, or reporting requirement that is applicable to an appropriation account shall remain applicable to that account after the end of the period of availability for obligation of that account.

(b)(1) After the close of each fiscal year, the head of each agency shall submit to the President and the Secretary of the Treasury a report regarding the unliquidated obligations, unobligated balances, canceled balances, and adjustments made to appropriation accounts of that agency during the completed fiscal year. The report shall be submitted no later than 15 days after the date on which the President's budget for the next fiscal year is submitted to Congress under section 1105 of this title.

(2) Each report required by this subsection shall

(A) provide a description, with reference to the fiscal year of appropriations, of the amount in each account, its source, and an itemization of the appropriations accounts;

(B) describe all current and expired appropriations accounts; (C) describe any payments made under section 1553 of this title:

(D) describe any adjustment of obligations during that fiscal year pursuant to section 1553 of this title;

(E) contain a certification by the head of the agency that the obligated balances in each appropriation account of the agency reflect proper existing obligations and that expenditures from the account since the preceding review were supported by a proper obligation of funds and otherwise were proper;

(F) describe all balances canceled under sections 1552 and 1555 of this title.

(3) The head of each Federal agency shall provide a copy of each such report to the Speaker of the House of Representatives and the Committee on Appropriations, the Committee on Governmental Affairs, and other appropriate oversight and authorizing committees of the Senate.

« PrécédentContinuer »