The very soul;4 and sweet religion makes* A rhapsody of words: Heaven's face doth glow ; With tristful visage, as against the doom, Queen. Ah me, what act, That roars so loud, and thunders in the index ?5 This was your husband.-Look you now, what follows: Blasting his wholesome brother. Have you eyes? To serve in such a difference. What devil was't, Could not so mope. O shame! where is thy blush? Rebellious hell, To flaming youth let virtue be as wax, And melt in her own fire: proclaim no shame, [4] Contraction for marriage-contract. WARBURTON. [5] The meaning is, What is this act, of which the discovery or mention, cannot be made, but with this violence of clamour ? JOHNSON. [6] Station, in this instance, does not mean the spot where any one is placed but the act of standing. STEEVENS. [73 That is, I suppose, the same as Blindman's buff. STEEVENS When the compulsive ardour gives the charge; And reason panders will. Queen. O Hamlet, speak no more : Thou turn'st mine eyes into my very soul; Ham. Nay, but to live In the rank sweat of an enseamed bed ; Stew'd in corruption; honeying, and making love Queen O, speak to me no more; These words, like daggers enter in mine ears; Ham. A murderer, and a villain : A slave, that is not twentieth part the tythe Queen. No more. Ham. A king Enter Ghost. Of shreds and patches: 3. Save me, and hover o'er me with your wings, Queen. Alas, he's mad. Ham. Do you not come your tardy son to chide, The important acting of your dread command ?4 Ghost. Do not forget: This visitation [8] Grained-dyed in grain. [9] Enseamed-greasy. JOHNSON. [1] Vice of kings-a low mimic of kings. The vice is the fool of a farce; from whence the modern Punch is descended. JOHNSON. [2]. The usurper came not to the crown by any glorious villainy that carried danger with it, but by the low cowardly theft of a common pilferer. WARBURTON. [3] This is said, pursuing the idea of the vice of kings. The vice was dressed as a fool, in a coat of party-coloured patches. JOHNSON. [43 That, having suffered time to slip, and passion to cool, lets go, &c. JOHNSON. Conceit in weakest bodies strongest works; Ham. How is it with you, lady? That you do bend your eye on vacancy, Ham.On him! on him!-Look you,how pale he glares! His form and cause conjoin'd, preaching to stones, Would make them capable.-Do not look upon me ; Lest, with this piteous action, you convert My stern effects: then what I have to do Will want true colour; tears, perchance, for blood. Ham. Do you see nothing there? Queen. Nothing at all; yet all, that is, I see. Queen. No, nothing, but ourselves. Ham. Why, look you there! look, how it steals away! My father, in his habit as he liv'd! Look, where he goes, even now, out at the portal! [Exit Ghost. Queen. This is the very coinage of your brain : This bodiless creation ecstacy 6 Is very cunning in. Ham. Ecstasy! My pulse, as yours, doth temperately keep time, [5] The hair are excrementitious, that is, without life or sensation; yet those very hairs, as if they had life, start up, &c. POPE. [6] Ecstacy in this place, and many others, means a temporary alienation of mind, a fit. STEEVENS. And do not spread the compost on the weeds, To make them ranker.7 Forgive me this my virtue: For in the fatness of these pursy times, Virtue itself of vice must pardon beg; Yea, curb and woo, for leave to do him good. Queen. O Hamlet! thou hast cleft my heart in twain. Ham. O, throw away the worser part of it, And live the purer with the other half. That monster, custom, who all sense doth eat To the next abstinence: the next more easy; [Pointing to POLONIUS. The death I gave him. So, again, good night !- Thus bad begins, and worse remains behind.- Queen. What shall I do? Ham. Not this, by no means, that I bid you do : Or padling in your neck with his damn'd fingers, That I essentially am not in madness, But mad in craft. 'Twere good, you let him know : For who, that's but a queen, fair, sober, wise, Would from a paddock, from a bat, a gib,3 Such dear concernings hide? who would do so? [7] Do not, by any new indulgence, heighten your former offences. JOHN. [8] Gib was a common name for a cat. STEEVENS. No, in despite of sense, and secrecy, And break your own neck down. Queen. Be thou assur'd, if words be made of breath, And breath of life, I have no life to breathe What thou hast said to me. Ham. I must to England; you know that? I had forgot; 'tis so concluded on. Ham. There's letters seal'd: and my two schoolfellows, Whom I will trust, as I will adders fang'd,3- I'll lug the guts into the neighbour room :- [Exeunt severally; HAMLET dragging in POLONIUS. ACT IV. SCENE 1.5-The same. Enter King, Queen, ROZENCRANTZ, and GUILDENSTERN. King. There's matter in these sighs; these profound heaves; You must translate: 'tis fit we understand them : [3] That is, adders with their fangs, or poisonous teeth undrawn. It has been the practice of mountebanks to boast the efficacy of their antidotes by playing with vipers, but they first disabled their fangs. JOHNSON. [4] Still alluding to a countermine. MALONE. [5] This play is printed in the old editions without any separation of the acts. The division is modern and arbitrary; and is here not very happy, for the pause is made at a time when there is more continuity of action than in almost any other of the scenes. JOHNSON. |