 | Karl Bartsch - 1864 - 472 pagina’s
...gäch. Liebe tuot dem herzen ba?: der liebe get diu schoene näch. Liebe machet schoene wip: 615 des mac diu schoene niht getuon, sin machet niemer lieben lip. Ich vertrage als ich vertruoc und als ich? iemer wil vertragen. Du bist schoene und hast genuoc: wa? mngen sie mir dä von gesagen?... | |
 | Karl Bartsch - 1864 - 464 pagina’s
...gäch. Liebe tnot dem herzen ba;: der liebe get diu schcene näch. Liebe machet schoene wip: 615 des mac diu schoene niht getuon, sin machet niemer lieben lip. Ich vertrage als ich vertruoc und als ich; iemer wil vertragen. Du bist schoene und häst genuoc: 620 Swajr sie sagen, ich bin dir... | |
 | Germanistische Handbibliothek - 1869 - 444 pagina’s
...ha? : 6o, i zer schoene niemen si ze gäch. 15 Liebe tuot dem herzen ba?: der liebe get diu schcene nach. Liebe machet schoene wip: desn mac diu schoene...machet niemer lieben lip. Ich vertrage als ich vertruoc 50, 7 20 und als ich? iemer wil vertragen. 1. Die geliebte wird sonst mit frouwe angeredet. der deminutivform... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1870 - 274 pagina’s
...schoene minnent, we wie minnent die? Bi der schoene ist dicke haj: zer schoene niemen si ze gäch. 1 5 Liebe tuot dem herzen baj : der liebe get diu schoene...machet niemer lieben lip. Ich vertrage als ich vertruoc . Du bist schoene und hast genuoc: wa$ mugen si mir dä von gesagen? Swaj si sagen, ich bin dir holt,... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1870 - 274 pagina’s
...schcene minnent, we wie minnent die? Bi der schoene ist dicke haj : zer schcene niemen si ze gäch. 1 5 Liebe tuot dem herzen baj : der liebe get diu schoene...schoene niht getuon, sin machet niemer lieben lip. Du bist schoene und hast genuoc: waj mngen si mir da von gesagen? Svvaj si sagen, ich bin dir holt,... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1879 - 162 pagina’s
...ha;: zer schoene niemen si ze gäch. 15 Liebe tuot dem herzen ba;: der liebe get diu schoene näch. Liebe machet schoene wip: desn mac diu schoene niht...sin machet niemer lieben lip. Ich vertrage, als ich ventmoc 20 und als ich iemer wil vertragen: Dü bist schoene und häst genuoc. wa; mugen sie mir dä... | |
 | Karl Bartsch - 1879 - 494 pagina’s
...dem herzen baz: der liebe g§t diu schcane näch. Liebe machet schcane wip: 615 desn mac diu schcene niht getuon, sin machet niemer lieben lip. Ich vertrage als ich vertruoc und als ich; iemer wil vertragen. Dü bist schcene und häst genuoc: wa; mugen sie mir dä von gesagen?... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1880 - 414 pagina’s
...minnent die! Bi der schoene ist dicke haz: zer schoene niemen si ze gäch. liebe tuot dem,herzen baz: 15 der liebe get diu schoene nach. liebe machet schoene...schoene niht getuon, sin' machet niemer lieben lip. l Geliebtes Mädchen. frouweltn: das Demin. bezeichnet die nie!ere I^rkunft der Geliebten. — 2 jetzt... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1880 - 416 pagina’s
...minnent die! Bi der schoene ist dicke haz: zer schoene niemen si ze gäch. liebe tuot dem herzen baz: 15 der liebe get diu schoene nach. liebe machet schoene...des'n mac diu schoene niht getuon, sin' machet niemer liebenlip. l Geliebtes Mädchen. fron,cel,n: das Demin. bezeichnet die niedere Herkunft der Geliebten.... | |
 | Walther (von der Vogelweide), Karl Bartsch - 1880 - 416 pagina’s
...zer schoene niemen st ze gäch. liehe tuot dem herzen baz: 15 der liehe get diu schoene näch. liehe machet schoene wip: des'n mac diu schoene niht getuon, sin' machet niemer liehen lip. l Geliehtes Madchen, fmuwelin: das Demin. bezeichnet die niedere Herkunft der Geliehten.... | |
| |
... nach. liebe machet schoene wip; desn mac diu schoene niht getuon, sin machet niemer lieben lip. Ich vertrage, als ich vertruoc und als ich iemer wil vertragen. 
