Son âge échappait à l'enfance ; Riante comme l'innocence, Elle avait les traits de l'Amour. Quelques mois, quelques jours encore, Dans ce cœur pur et sans détour Le sentiment allait éclore. Mais le ciel avait au trépas Condamné ses jeunes appas... Oeuvres de Parny: élégies et poésies diverses - Pagina xxiiidoor Évariste Parny - 1862 - 440 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
| 1803 - 608 pagina’s
...encore, ."t • Dans ce cœur pur et «an« détour • . ï\ Le sentiment allait éclore. ' i . ' Mail le Ciel avait au trépas Condamné ses jeunes appas....endormie, Sans murmurer contre ses lois. Ainsi le sourire s'eUncc ; Ainsi meurt, sans laisser de trace, Le chant d'un oiseau dans les bois. P'nni ies nouvelles... | |
| 1804 - 290 pagina’s
...avait les traits de l'Amour. Quelques mois, quelques jours encore, Dans ce cœur pur et sans detour Le sentiment allait éclore; Mais le ciel avait au...sourire s'efface; Ainsi meurt, sans laisser de trace, Le chaut d'un oiseau dans les bois. PAnHY. D'UN TYRAN. DÉPUTÉ des enfers pour propager les crimes, Vivant... | |
| 1805 - 318 pagina’s
...Quelques mois , quelques jours encore ; Dans ce cœur pur et sans détour , Le sentiment allait écloie; Mais le ciel avait au trépas Condamné ses jeunes appas '. Au ciel elle a rendu sa rie , Et doucement s'est endormie , Sans murmurer contre ses lois. Ainsi le sourire s'efface ; Ainsi... | |
| Évariste Parny - 1808 - 270 pagina’s
...l'innocence , Elle avait les traits de l'Amour , Quelques mois, quelques jours encore, Daas ce cœur pur et sans détour Le sentiment allait éclore. Mais...endormie , Sans murmurer contre ses lois. Ainsi le soui iic s'efface ; Ainsi meurt , sans laisser de trace , Le chant d'un oiseau dans les bois. COUPLETS... | |
| Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 384 pagina’s
...ce cœur pur et sans détour Le feutiment allait éclore ; Mais le ciel avait au trépas Cond nuii' ses jeunes appas : Au ciel elle a rendu sa vie, Et doucement s'est endormie Saus murmurer contre ses lois. Ainsi le sourire s'efface ; Ainsi meurt, saus laisser de trace, Le chaut... | |
| Auguste de Labouïsse-Rochefort - 1844 - 1190 pagina’s
...sentiment allait éclore. Mais le Ciel arait au trépas Condamné ses jeunes appas; Au Ciel elle a rendu la vie , Et doucement s'est endormie . Sans murmurer...le sourire s'efface , Ainsi meurt, sans laisser de (race. Léchant d'un oiseau dans les bois. Ce morceau a toute la fraîcheur, toute la suavité d'une... | |
| François-René Chateaubriand (Vicomte de) - 1848 - 576 pagina’s
...mas hermosa que su madre, á quien hizo el caballero de Parny estos versos, dignes de la antologia: «Au ciel elle a rendu sa vie , et doucement s'est...Ainsi le sourire s'efface, ainsi meurt sans laisser á*, trace le clíitüt d'un oiseau daos les bois.» •Pagó su deuda á la muerte, y absorta en éxtasis... | |
| François René vicomte de Chateaubriand - 1848 - 488 pagina’s
...and in memory of whom the Chevalier de Parny wrote this stanza, worthy of the " Anthologie:" — " Au ciel elle a rendu sa vie, Et doucement s'est endormie^ Sans murraurer centre ses lois : Ainsi le sourire s'efface, Ainsi meurt sans laisser de trace Le chant d'un... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1849 - 382 pagina’s
...laquelle le chevalier de Parny fit ces vers dignes de l'Anthologie : Au ciel elle a rendu sa vie, EL doucement s'est endormie, Sans murmurer contre ses...sourire s'efface, Ainsi meurt sans laisser de trace Le ciiant d'un oiseau dans les bois. Mon régiment, en garnison à Rouen, conserva sa discipline assez... | |
| |