Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

own disposal, and before you had by your insinuations wheedled her out of a pretended settlement of the greatest part of her fortuneFain. Sir! pretended!

Mira. Yes, sir, I say that this lady, while a widow, having, it seems, received some cautions respecting your inconstancy and tyranny of temper, which, from her own partial opinion and fondness of you she could never have suspected -She did, I say, by the wholesome advice of friends, and of sages learned in the laws of this land, deliver this same as her act and deed to me in trust, and to the uses within mentioned. You may read if you please-[Holding out the purchment]-though perhaps what is written on the back may serve your occasions.

Fain. Very likely, sir. What's here? Damnation! [Reads.] "A deed of conveyance of the whole estate real of Arabella Languish, widow, in trust, to Edward Mirabell."-Confusion!

Mira. Even so, sir: 'tis "The Way of the World," sir; of the widows of the world. I sup-❘ pose this deed may bear an elder date than what you have obtained from your lady.

Fain. Perfidious fiend! then thus I'll be revenged- [Offers to run at Mrs FAINALL. Sir Wil. Hold, sir; now you may make your Bear-garden flourish somewhere else, sir, Fain. Mirabell, you shall hear of this, sir, be sure you shall.-Let me pass, oaf.

[Exit.

Mrs Fain. Madam, you seem to stifle your resentment: you had better give it vent.

Mrs Mar. Yes, it shall have vent—and to your confusion, or I'll perish in the attempt.

[Exit.

L. Wish. O, daughter, daughter! 'tis plain thou hast inherited thy mother's prudence.

Mrs Fain. Thank Mr Mirabell, a cautious friend, to whose advice all is owing.

L. Wish. Well, Mr Mirabell, you have kept your promise-and I must perform mine.-First, pardon for your sake Sir Rowland there and Foible. The next thing is to break the matter to my nephew-and how to do that

Mira. For that, madam, give yourself no trouble-let me have your consent—— -Sir Wilfull is my friend; he has had compassion upon lovers, and generously engaged a volunteer in this action, for our service, and now designs to prosecute his travels.

Sir Wil. 'Sheart, aunt, I have no mind to mar

ry.-My cousin's a fine lady, and the gentleman loves her, and she loves him, and they deserve one another; my resolution is to see foreign parts-I have set on't-and when I'm set on't, I must do't. And if these two gentlemen would travel too, they might be spared.

Pet. For my part, I say little-I think things are best off or on.

Wait. 'Egad, I understand nothing of the matter.-I'm in a maze yet, like a dog in a dancingschool.

L. Wish. Well, sir, take her, and with her all the joy I can give you.

Mill. Why does not the man take me? Would you have me give myself to you over again?

Mira. Ay, and over and over again; [Kisses her hand;] I would have you as often as possibly I can. Well, Heaven grant I love you not too well, that's all my fear.

Sir Wil. 'Sheart, you'll have time enough to toy after you're married; or if you will toy now, let us have a dance in the mean time, that we who are not lovers may have some other employment, besides looking on.

Mira. With all my heart, dear Sir Wilfull.What shall we do for music?

Foi. O, sir, some that were provided for Sir Rowland's entertainment are yet within call.

[blocks in formation]

Miru. Madam, disquiet not yourself on that account; to my knowledge his circumstances are such, he must of force comply. For my part, I will contribute all that in me lies to a re-union: in the mean time, madam, [To Mrs FAINALL,] let me, before these witnesses, restore to you this deed of trust; it may be a means, well managed, to make you live easily together.

From hence let those be warned who mean to wed,

Lest mutual falsehood stain the bridal bed;
For each deceiver to his cost may find,
That marriage frauds too oft are paid in kind.
[Exeunt omnes.

EPILOGUE.

AFTER our epilogue this crowd dismisses,
I'm thinking how this play'll be pulled to pieces.
But pray consider, ere you doom its fall,
How hard a thing 'twould be to please you all.

There are some critics so with spleen diseased, They scarcely come inclining to be pleased: And sure he must have more than mortal skill, Who pleases any one against his will.

Then all bad poets, we are sure, are foes,
And how their number's swelled, the town well
knows;

In shoals I've marked 'em judging in the pit,
Though they're on no pretence for judgment fit,
But that they have been damned for want of wit;
Since when, they, by their own offences taught,
Set up for spies on plays, and finding fault.
Others there are whose malice we'd prevent;
Such, who watch plays with scurrilous intent
To mark out who by characters are meant:
And though no perfect likeness they can trace,
Yet each pretends to know the copied face.
These with false glosses feed their own ill na-
ture,

And turn to libel what was meant a satire.

May such malicious fops this fortune find,
To think themselves alone the fools designed;
If any are so arrogantly vain,

To think they singly can support a scene,
And furnish fool enough to entertain!
For well the learned and the judicious know,
That satire scorns to stoop so meanly low,
As any one abstracted fop to show;
For, as, when painters form a matchless face,
They from each fair one catch some different
grace,

And shining features in one portrait blend,
To which no single beauty must pretend;
So poets oft do in one piece expose

Whole belles assemblies of coquettes and beaux,

[blocks in formation]

L. Brute. Alas, my dear, I have no secrets. My heart could ne'er yet confine my tongue. Bel. Your eyes, you mean, for I am sure I have seen them gadding, when your tongue has been | locked up safe enough.

L. Brute. My eyes gadding! Pr'ythee after who, child?

Bel. Why, after one that thinks you hate him, as much as I know you love him.

L. Brute. Constant, you mean.
Bel. I do so.

L. Brute. Lord, what should put such a thing into your head ?

Bel. That which puts things into most people's heads,observation.

L. Brute. Why, what have you observed, in the name of wonder?

Bel. I have observed you blush when you met him; force yourself away from him; and then be out of humour with every thing about you: in a word, never was a poor creature so spurr'd on by desire, or so reined in with fear.

L. Brute. How strong is fancy!
Bel. How weak is woman!

L. Brute. Pr'ythee, niece, have a better opinion of your aunt's inclination.

Bel. Dear aunt, have a better opinion of your niece's understanding.

L. Brute. You'll make me angry.

Bel. You'll make me laugh.

L. Brute. Then you are resolved to persist?
Bel. Positively.

L. Brute. And all I can say

Bel. Will signify nothing.

L. Brute. Though I should swear it were false

Bel. I should think it truc.

L. Brute. Then let us forgive, [Kissing her,] for we have both offended: I, in making a secret; you, in discovering it.

Bel. Good nature may do much ; but you have more reason to forgive one, than I have to pardon t'other.

L. Brute. 'Tis true, Belinda, you have given me so many proofs of your friendship, that my reserve has been, indeed, a crime; but that you may more easily forgive me, remember, child, that when our nature prompts us to a thing our honour and religion forbid us, we would (were it possible) conceal, even from the soul itself, the knowledge of the body's weakness.

Bel. Well, I hope, to make your friend amends, you'll hide nothing from her for the future, though the body should still grow weaker and weaker.

L. Brute. No, from this moment I have no more reserve; and as proof of my repentance, I own, Belinda, I am in danger. Merit and wit assault me from without, nature and love solicit me within; my husband's barbarous usage piques

[ocr errors]

|

me to revenge; and Satan, catching the fair occasion, throws in my way that vengeance, which of all vengeance pleases women best.

Bel. 'Tis well Constant don't know the weakness of the fortification; for, o' my conscience, he'd soon on to the assault.

L. Brute. Ay, and I'm afraid carry the town too. But whatever you may have observed, I have dissembled so well as to keep him ignorant. So you see I'm no coquette, Belinda ; and if you'll follow my advice, you'll never be one neither. 'Tis true, coquetry is one of the main ingredients in the natural composition of a woman; and 1, as well as others, could be well enough pleased to see a crowd of young fellows ogling, and glancing, and watching all occasions to do forty foolish officious things; nay, should some of 'em push on, even to hanging or drowning, why-faithif I should let pure woman alone, I should e'en be too well pleased with it.

Bel. I'll swear 'twould tickle me strangely.

L. Brute. But, after all, 'tis a vicious practice in us to give the least encouragement but where we design to come to a conclusion; for tis an unreasonable thing to engage a man in a disease, which we before-hand resolve we will never ap ply a cure to.

"Bel. 'Tis true; but then a woman must abandon one of the supreme blessings of her life; for I am fully convinced, no man has half that pleasure in gallanting a mistress, as a woman has in jilting a gallant.

L. Brute. The happiest woman then on earth must be our neighbour.

Bel. Oh, the impertinent composition ! She has vanity and affectation enough to make her a ridiculous original, and in spite of all that art and nature ever furnished to any of her sex before her.

L. Brute. She concludes all men her captives; and whatever course they take, it serves to confirm her in that opinion.

Bel. If they shun her, she thinks 'tis modesty, and takes it for a proof of their passion.

L. Brute. And if they are rude to her, 'tis conduct, and done to prevent town-talk.

Bel. When her folly makes 'em laugh, she thinks they are pleased with her wit.

L. Brute. And when her impertinence makes 'em dull, concludes they are jealous of her favours. Bel. All their actions and their words, she takes for granted, aim at her.

L. Brute. And pities all other women, because she thinks they envy her.

Bel. Pray, out of pity to ourselves, let us find a better subject, for I'm weary of this.-Do you think your husband inclined to jealousy ?

L. Brute, O no; he does not love me well enough for that. Lord, how wrong men's maxims are !-They are seldom jealous of their wives, unless they are very fond of 'em; whereas they ought to consider the women's inclinations, for there depends their fate. Well, men may talk, but they are not so wise as we, that's certain. Bel. At least in our affairs.

L. Brute. Nay, I believe we should outdo 'em

[blocks in formation]

L. Fan. How do I look this morning?
Cor. Your ladyship looks very ill, truly.

L. Fan. Lard, how ill-natured thou art, Cornet, to tell me so, though the thing should be true. Don't you know that I have humility enough to be but too easily out of conceit with myself? Hold the glass; I dare say that will have mo e manners than you have. Mademoiselle, let me have your opinion too.

Madem. My opinion pe, matam, dat your ladyship never look so well in your life.

L. Fan. Well, the French are the prettiest obliging people; they say the most acceptable, well-mannered things—and never flatter.

[ocr errors]
[ocr errors]

Madem. Ah, matam, I wish I was fine gentleman for your sake! I do all de ting in de world to get a little way into your heart. I make song, I make verse, I give you de serenade, I give great many present to Mademoiselle; I no eat, I no sleep, I be lean, I be mad, I hang myself, I drown myself. Ah, ma chere dame, que je vous aimerois ! [Embracing her.

L. Fan. Well, the French have strange obliging ways with 'em ; you may take those two pair of gloves, Mademoiselle.

Madem. Me humbly tank my sweet lady.

Enter Servant with a letter.

Serv. Madam, here's a letter for your ladyship.

L. Fan. 'Tis thus I am importuned every morning, Mademoiselle. Pray, how do the French ladies when they are thus accablées ?

Madem. Matam, dey never complain. Au contraire, when one Frense laty have got a hundred lover, den she do all she can-to get a hundred

more.

L. Fan. Well, let me die, I think they have le gout bon. For 'tis an unutterable pleasure to be adored by all the men, and envied by all the women- -Yet I'll swear I'm concerned at the torture I give 'em. Lard, why was I formed to make the whole creation uncasy? But let me read my letter. [Reads.

Madem. Your ladyship say great justice intecd. L. Fan. Nay, every thing is just in my house but Cornet. The very looking-glass gives her the dementi. But I'm almost afraid it flatters me, it makes me look so very engaging. If you have a mind to hear of your faults, in[Looking affectedly in the glass. stead of being praised for your virtues, take the Madem. Inteed, matam, your face be hand-pains to walk in the Green-walk in St James's somer den all de looking-glass in de world, croyez Park, with your woman, an hour hence. You'll there meet one, who hates you for some things, as he could love you for others, and therefore is willing to endeavour your reformation-If you come to the place I mention, you'll know who I am: If you don't, you never shall: so take your choice.' This is strangely familiar, Mademoiselle; now have I a provoking fancy to know who this impudent fellow is.

moy.

L. Fan. But is it possible my eyes can be so languishing, and so very full of fire?

Madem. Matam, if de glass was burning-glass, I believe your eyes set de fire in de house.

L. Fan. You may take that night-gown, Mademoiselle; get out of the room, Cornet-I cann't endure you. This wench, methinks, does look so insufferably ugly.

Madem. Every ting look ugly, matam, dat stand by your latyship.

L. Fan. No, really, Mademoiselle, methinks you look mighty pretty.

Madem. Ah, matam, de moon have no eclat, ven de sun appear.

L. Fan. O, pretty expression! Have you ever been in love, Mademoiselle?

Madem. Ouy, matam!

[Sighing.

L. Fan. And were you beloved again?
Madem. No, matam.

[Sighing.

L. Fan. O ye gods! what an unfortunate creature should I be in such a case! But nature has made me nice for my own defence; I'm nice, strangely nice, Mademoiselle. I believe, were the merit of all mankind bestowed upon one single person, I should still think the fellow wanted something to make it worth my while to take notice of him; and yet I could love-nay, fondly love, were it possible to have a thing made on purpose for me; for I'm not crucl, Mademoiselle, I'm only nice.

VOL III.

Madem. Den take your scarf and your mask, and go to de rendezvous. De Frense laty do justement comme ça.

L. Fan. Rendezvous! What, rendezvous with a man, Mademoiselle?

Madem. Eh, pourquoy non?

L. Fan. What, and a man perhaps I never saw in my life?

Madem. Tant mieux : c'est donc quelque chose de nouveau.

L. Fan. Why, how do I know what designs he may have? He may intend to ravish me, for aught I know.

Madem. Ravish! Bagatelle. I would fain sce one impudent rogue ravish Mademoiselle. Oui, je le voudrois.

L. Fun. O, but my reputation, Mademoiselle, my reputation; ah, ma chere reputation!

Madem. Matam-Quand on l'a une fois per-
-On n'en est plus embarassée.
L. Fan. Fie, Mademoiselle, fie! reputation is a

dus

jewel.

Madem. Qui coute bien chere, matam.
2 E

L. Fan. Why sure you would not sacrifice your honour to your pleasure?

Modem. Je suis philosophe.

L. Fan. Bless me, how you talk! Why, what if honour be a burden, Mademoiselle, must it not be borne?

Madem. Chaqu'un à sa façon-Quand quelque chose m'incommode, moi-je m'en defais, vite.

L. Fan. Get you gone, you little naughty Frenchwoman you: I vow and swear I must turn you out of doors, if you talk thus.

Madem. Je n'en ai point moi.
L. Fan. I dare not go.
Mudem. Demeurez donc.
L. Fun. Je suis poltrone.
Madem. Tant pis pour vous.

L. Fan. Curiosity's a wicked devil.
Madem. C'est une charmante sainte.
L. Fan. It ruined our first parents.
Madem. Elle a bien diverti leurs enfans.
L. Fan. L'honneur est contre.
Madem. Le plaisir est pour.
L. Fun. Must I then go?
Madem. Must you go?-

-must you eat, must you drink, must you sleep, must you live? De nature bid you do one, de nature bid you do toder. Vous me ferez enrager.

Mudem. Turn me out of doors!--turn yourself out of doors, and go see what de gentleman have to say to you-Tenez. Voilà (Giving her her things hastily.] votre esharp, voilà votre coife, voilà votra masque, voila tout. Hey, Mercure, coquin: call one chair for matam, and one oder [Calling within.] for me. Va t'en vite. [Turn-demoiselleing to her Lady, and helping her on hastily with her things.] Allons, matam; depechez vous donc. Mon dieu, quelles scruples!

L. Fan. Well, for once, Mademoiselle, I'll follow your advice, out of the intemperate desire I have to know who this ill-bred fellow is; but I have too much delicatesse to make a practice on't.

Madem. Belle chose vrayment que la delicatesse, lors qu'il s'agit de divertir- -a ca-Vous voilà équipée, partons.-Hé bien? qu' avez vous donc!

L. Fan. J'ay peur.

L. Fun. But when reason corrects nature, Ma

Madem. Elle est donc bien insolente, c'est sa sœur ainée.

L. Fan. Do you then prefer your nature to your reason, Mademoiselle? Mudem. Oui da.

L. Fun. Pourquoi ?

Madem. Because my nature make me merry, my reason make me mad.

L. Fan. Ah, la méchante Françoise.
Madem. Ah, la belle Angloise.

[Exit, forcing her Lady off.

SCENE I-St James's Park.

ACT II.

Enter Lady FANCIFUL and Mademoiselle. L. Fan. Well, I vow, Mademoiselle, I'm strangely impatient to know who this confident fellow is.

Enter HEARTFREE.

Look, there's Heartfree. But sure it cann't be him; he's a professed woman-hater. Yet who knows what my wicked eyes may have done?

Madem. Il nous approche, matam.

L. Fan. Yes, 'tis he: now will he be most intolerably cavalier, though he should be in love with me.

Heart. Madam, I'm your humble servant; I perceive you have more humility and good-nature than I thought you had.

L. Pan. What you attribute to humility and good-nature, sir, may perhaps be only due to curiosity. I had a mind to know who 'twas had ill manners enough to write that letter.

[Throwing him his letter. Heart. Well, and now I hope you are satisfied? L. Fan. I am so, sir; good-by t'ye. Heart. Nay, hold there; though you have done your business, I ha'n't done mine: by your ladyship's leave, we must have one moment's prattle

[ocr errors]
[blocks in formation]

Heart. By the same right that the strong govern the weak, because I have you in my power; for you cannot get so quickly to your coach, but I shall have time enough to make you hear every thing I have to say to you.

L. Fan. These are strange liberties you take, Mr Heartfree.

Heart. They are so, madam, but there's no help for it; for know that I have a design upon you.

L. Fan. Upon me, sir?

Heart. Yes; and one that will turn to your glory and my comfort, if you will be but a little wiser than you use to be.

L. Fun. Very well, sir.

Heart. Let me see-Your vanity, madam, I take to be about some eight degrees higher than any woman's in the town, let t'other be who she will; and my indifference is naturally about the same pitch. Now, could you find the way to turn this indifference into fire and flame, methinks your

« VorigeDoorgaan »