 | Virgil - 1806 - 406 pagina’s
...mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni Odêre, infensi Tyrii : te propter eumdem Eistinctus pudor, et qua sola sidera adibam , Fama prior : cui me moribundam deseris, bospes ? Hoc solian nomcn quoniam de conjuge restat. Quid moror? an mea Pygmalion dùm mœnia frater... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 pagina’s
...restât de sup. ad 42. te, qui fuera» antea conjux. î A a Odere ; infensi Tyrii ; te propter eumdem Exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Fama...moribundam deseris, hospes ? Hoc solum nomen quoniam de conjuge restât. 325 Quid moror? an mea Pygmalion dum moenia frater Destruat, aut captam ducat Gsetulus... | |
 | 1810 - 396 pagina’s
...propter Libycae gentes Nomadumque tyranni Odere; infensi Tyrii: te propter eumdem Extinctus mudor, et, qua sola sidera adibam, Fama prior. Cui me moribundam deseris, hospes? Hoc solum nomen quoniam de conjuge restat. 52 i Quid moror? an mea Pygmalion dum mcenia frater Destruat, aut captam ducat Gaetulus... | |
 | Isaac Bailey - 1814 - 826 pagina’s
...exue mentem. Te propter, Libycse gentes, Nomadumque tyranni Odere, insensi Tyrii ; te propter cundem, Exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Fama prior: cui me moribundam deseris, hospes? Hoc Bolum nomen quoniam de conjuge restat. Quid moror? an mea Pygmalion dum mffinia fi-ater Destruat? aut... | |
 | Virgil - 1819 - 448 pagina’s
...mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni Odere; infensi Tyrii; te propter eundem Extinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Fama prior; cui me moribundam deseris, hospes? Hoc solum nomen quondam de conjuge restât. Quidmoror? an mea Pygmalion dura mœnia frater 325 Destruat, aut captain... | |
 | 1819 - 582 pagina’s
...menteni. Te propter, Libyca? gentes Xomadumque tyranni Зк.. Odere; infensi Tyrii; te propter eumdem Exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Fama prior; cui me moribundam deseris, hospes? Hoc soluin nomen quoniam de conjuge restât. Quid moror? an mea Pygmalion dum mcenia frater 3»? Destruat,... | |
 | Virgil - 1819 - 582 pagina’s
...propter, Libycac gentes ¡Xomadumque tyranni í Ödere; infensi Tyrii; te propter eumdem Exstiuctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Fama prior; cui me moribundam deseris, hospes? Hoc sohim nomen quoniam de conjuge restât. Quid moror? an mea Pygmalion duin mœnia frater 3iJ Destruat,... | |
 | Virgil - 1820 - 658 pagina’s
...Nomadumque tyranni ' Odere ; infensi Tyrii : te propter eundem ' Exst inclus pudor, et qua sola sidéra adibam, ' Fama prior. Cui me moribundam deseris, hospes ? * Hoc solum nomen quoniam de conjuge restât. 3-5 ' ßu'l<^ n'°ror ? an mea Pygmalion chini mœnia frater ' Destruat, aut captara... | |
 | Virgil - 1822 - 606 pagina’s
...Te propter LiLycse gentes , Noinadumque tyranni Odere f infensi Tyrii : te propter eubdem Extinctus pudor , et qua sola sidera adibam, Fama prior : cui me moribundam deseris hoipes ? Hoc soluin nomen quoniam de conjuge restât. Quid moror ? an mea Pygmalion dum rnoenia frater,... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 366 pagina’s
...exue mentem ! Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni Odere; infensi Tyrii ; te propter eumdem Exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Fama...moribundam deseris, hospes? Hoc solum nomen quoniam de conjuge restat. Quid moror? an mea Pygmalion dum mœnia frater Destruat, aut captam ducat Gaetulus... | |
| |
... te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni 320 odere, infensi Tyrii ; te propter eundem exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, fama prior, cui me moribundam deseris, hospes ? hoc solum nomen quoniam de coniuge restat. 
