 | 1810 - 578 pagina’s
...sernblaient avoir apportce de leuis tombeaux. On sortuit de table. C'euient pourtant des spectres aiFamcs : il leur fallut un souper, et qui plus est des lits qui n'el.iient pas prepares. L:i concierge, dcja <.ouchee, se leva a grande hate. ( jaya, qui avait offert... | |
 | marquise Marie de Vichy Chamrond Du Deffand - 1809 - 406 pagina’s
...s'étaient annoncés pour aujourd'hui et qu'on avait perdus de vue, parurent hier, sur le minuit > comme deux spectres, avec une odeur de corps embaumés...concierge, déjà couchée, se leva à grande hâte. Gaya , qui avait offert son ,logement pour les cas pressans , fut forcé de le céder dans celuici,... | |
 | Grafigny (Mme de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt) - 1820 - 482 pagina’s
...s'étaient annoncés pour aujourd'hui, et qu'où avait perdus de vue, parurent hier sur le minuit , comme deux spectres , avec une odeur de corps embaumés...il leur fallut un souper et, qui plus est, des lits (i) Doublez , triplez , multipliez enfin l'intérêt d'une lecture le plus qu'il sera en votre pouvoir... | |
 | Grafigny (Mme de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt) - 1820 - 496 pagina’s
...qui s'étaient annoncés pouraujourd'hui,etqu'onavait perdus de vue, parurent hier sur le minuit , comme deux spectres, avec une odeur de corps embaumés...sortait de table ; c'étaient pourtant des spectres affames : il leur fallut un souper et , qui plus est , des lits (i) Doublez , triplez , multipliez... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1821 - 536 pagina’s
...avoir apporie'e de leurstombeaux ; on sortait de tiililc ; c'etaient pourtant des spectres affamls : il leur fallut un souper et, qui plus est, des lits qui n'etaient pas prepares. I.es concierge, deja couche, se leva a graude hite Oaya, qui avait offert son... | |
 | 1829 - 546 pagina’s
...corps em« baumes qu'ils sembloient avoir apportée de leurs « tombeaux. On sortoit de table. C'étoit pourtant des « spectres affamés : il leur fallut un souper, et qui « plus est des lits, qui n'étoient pas préparés. La con« cierge, déjà couchée, se leva à grande hâte. Gaya, « qui... | |
 | Charles Pinot- Duclos - 1829 - 546 pagina’s
...em« baumés qu'ils sembloient avoir apportée de leurs « tombeaux. On sortoit de table. C'étoit pourtant des « spectres affamés : il leur fallut un souper, et qui « plus est des lits, qui n'étoient pas préparés. La con« cierge, déjà couchée, se leva à grande hâte. Gaya, « qui... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1829 - 544 pagina’s
...corps em« baumes qu'ils sembloient avoir apportée de leurs « tombeaux. On sortoit de table. C'étoit pourtant des « spectres affamés : il leur fallut un souper, et qui « plus est des lits, qui n'étoient pas préparés. La con« cierge, déjà couchée, se leva à grande hâte. Gaya, « qui... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1829 - 542 pagina’s
...em« baumés qu'ils sembloient avoir apportée de leurs « tombeaux. On sortoit de table. C'étoit pourtant des « spectres affamés : il leur fallut un souper, et qui « plus est des lits, qui n'étoient pas préparés. La con« cierge, déjà couchée, se leva à grande hâte. Gaya, « qui... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey - 1846 - 788 pagina’s
...qui s'étaient annoncés pour aujourd'hui et qu'on avait perdus de vue, parurent hier, sur le minuit, comme deux spectres, avec une odeur de corps embaumés...souper, et qui plus est, des lits, qui n'étaient pas prépares. La concierge, déjà couchée, se leva à grande hate. Gaya, qui avais offert son logement... | |
| |
Voltaire, qui s'étaient annoncés pour aujourd'hui et qu'on avait perdus de vue, parurent hier sur le minuit comme deux spectres, avec une odeur de corps embaumés, qu'ils semblaient avoir apportée de leurs tombeaux. 
