The Plays of William Shakspeare, Volume 12Printed and fold by J.J. Tourneisen, 1801 |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 49
Pagina 18
... folio , [ hear ] but now rather incline to that of the firft quarto And what cheer , there , & c . In the quarto of 1608 , chear was changed to hear , and the editor of the folio followed the latter copy . MALONE . Therefore commend me ...
... folio , [ hear ] but now rather incline to that of the firft quarto And what cheer , there , & c . In the quarto of 1608 , chear was changed to hear , and the editor of the folio followed the latter copy . MALONE . Therefore commend me ...
Pagina 21
... folio reads his fucceeding iffue . The first quarto copy of this play , in 1597 , being in general much more corred than the folio , and the quartos of 1608 , and 1615 , from the latter of which the folio appears to have been printed ...
... folio reads his fucceeding iffue . The first quarto copy of this play , in 1597 , being in general much more corred than the folio , and the quartos of 1608 , and 1615 , from the latter of which the folio appears to have been printed ...
Pagina 23
... folio reads furnish . Either word will do , as to furnish in the time of Shakspeare fignified to dress . So , twice in As you like it : furnished like a huntfman . -furnished like a beggar . 66 18 91 STEEVENS . 1 And let thy blows ...
... folio reads furnish . Either word will do , as to furnish in the time of Shakspeare fignified to dress . So , twice in As you like it : furnished like a huntfman . -furnished like a beggar . 66 18 91 STEEVENS . 1 And let thy blows ...
Pagina 27
... folios , in which the text flood thus : the dire afpect Of civil wounds plough'd up with neighbour swords į Which fo rouz'd up fright fair peace . This is fenfe . But Mr. Pope , who carefully examined the first printed plays in quarto ...
... folios , in which the text flood thus : the dire afpect Of civil wounds plough'd up with neighbour swords į Which fo rouz'd up fright fair peace . This is fenfe . But Mr. Pope , who carefully examined the first printed plays in quarto ...
Pagina 30
... folio reads fare ; the second farre . Bolingbroke only ufes the phrafe by way of caution , left Mowbray fhould think he was about to addrefs him as a friend . Norfolk , fays he , fo far as a man may speak to his enemy , & c . RITSON ...
... folio reads fare ; the second farre . Bolingbroke only ufes the phrafe by way of caution , left Mowbray fhould think he was about to addrefs him as a friend . Norfolk , fays he , fo far as a man may speak to his enemy , & c . RITSON ...
Overige edities - Alles bekijken
The Plays of William Shakespeare: With the Corrections and ..., Volume 12 William Shakespeare Volledige weergave - 1809 |
The Plays of William Shakespeare: With the Corrections and ..., Volume 12 William Shakespeare Volledige weergave - 1809 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
againſt alfo ancient Aumerle becauſe blood BOLING Bolingbroke called coufin crown death doft doth duke duke of Hereford earl Earl of March Exeunt expreffion fack faid Falftaff fame fays fcene fecond feems fenfe feven fhall fhame fhould fhow fignifies firft folio fome forrow foul fpeak fpeech frike ftand ftate ftill fuch fuppofe fweet fword Gaunt Glendower grief Harry Percy hath heaven Henry VI himſelf Holinfhed honour horfe horſe houſe JOHNSON King Henry King Richard laft Lancaſter loft lord Maid Marian MALONE means meaſure Morris dance Mortimer muft muſt myſelf night noble Northumberland obferves old copies Oldcastle Percy perfon play POINS prefent Prince prince of Wales quarto Queen reaſon RICH RITSON ſay Shakspeare ſhall Sir John Sir John Oldcastle ſpeak STEEVENS thee thefe theſe thofe thoſe thou art thouſand ufed uſed WARBURTON word YORK