 ... pabula cum praebet quibus omnes corpora pascunt et dulcem ducunt vitam prolemque propagant ; quapropter merito maternum nomen adepta est. cedit item retro, de terra quod fuit ante, in terras, et quod missumst ex aetheris oris, 1000 id rursum caeli...  De la nature des chose: poeme - Pagina 148door Titus Lucretius Carus - 1829Volledige weergave - Over dit boek
 | James Ussher - 1625 - 642 pagina’s
...to heaven, the body to the earth." and compare them with the like Latin of Lucretius* : Cedit enim retro, de terra quod fuit ante, In terras : et quod missum est ex Ktheris oris, Id rursuni cceli relatum templa receptant. " For that which was before of the earth,... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1773 - 234 pagina’s
...corpora pafcunt. Et dulcem ducuntvitam, prolemque propagant. Quapropter merito Maternum nomen adepta ft. Cedit item retro de terra quod fuit ante, In terras: et quod miflum 'ft ex auheris oris, Id rurfum cœli rellatum tempia receptant. Ntc fie interimit mors res,... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1808 - 356 pagina’s
...parit nitidas frugeis , arbustaque lac ta, Et genus humanum ; parit omnia secla ferarum ; Fabula quom praebet, quibus omnes corpora pascunt, Et dulcem ducunt...quod fuit ante , In terras; et, quod missum est ex aetheris oris, Id rursum coeli relatum templa receptant : Nee sic interimit mors res, ut material Corpora... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1808 - 356 pagina’s
...laeta, Et genus humanum; parit omnia secla ferarum; Fabula quom praebet, quibus omnes corpora pascunf, Et dulcem ducunt vitam , prolemque propagant : Quapropter...quod fuit ante , In terras; et, quod missum est ex aetheris oris, Id rursum coeli relatum templa receptant : Nec sic intcrim it mors res, ut materiaï... | |
 | William Warburton - 1811 - 416 pagina’s
...%«?»fT5v; isSe ei. As for this ascent of the spirit upwards, Lucre-: tius will explain it ; Cedit enim retro, de terra quod fuit ante, In terras : et quod missum est ev tetheris oris, Id rursum coeli rellatum templa receptant. Lib. ii. TELEI, another follower of Pythagoras,... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 414 pagina’s
...ruv$t AS . . >• As for this ascent of the spirit upwards^ Lucretius will explain it ; Cedit enim retro, de terra quod fuit ante, In terras : et quod missum est e,v eetheris ons, ' Id rursum cocli rellatum templa reccptant. Lib. ii. TELEI, another follower of... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1813 - 446 pagina’s
...prœbet, quibus omnes corpora pascunt, Et dulcem ducunt vitam, prolemque propagant: Quapropter mérito maternum nomen adepta est. Cedit item retro, de terra...quod fuit ante, In terras; et, quod missum est ex aetheris oris, corrupt» Latinitatis maculam poeta! niridissimo adspergeret; sed agríenla: pascant,... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1813 - 448 pagina’s
...prsebet, quibus omnes corpora pascunt, Et dulcem ducunt vitam, prolemque propagant: Quapropter mérito maternum nomen adepta est. Cedit item retro, de terra quod fuit ante, In terras; et, quod miss uni est ex œtheris orb, corrupts Latinitatis maculam poëtœ iiitidissimo adspergeret; ич!... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1818 - 584 pagina’s
...nítidas fruges, arbustaque laeta, Et genus humanum, et parit omnia saecla ferarum, 995 Fabula cum praebet, quibus omnes corpora pascunt, Et dulcem ducunt vitam, prolemque propagant. Quapropter mérito Maternum nomen adepta 'st. Cedit idem rétro de Terra quod fuit ante, In terras ; et quod missum... | |
 | Virgil - 1819 - 458 pagina’s
...Virgilii concipit Servins, et Servinm Germanns laudat. Huic sententia: affines versus Lucret. 1. n. ' Cedit item retro, de terra quod fuit ante In terras, et quod missum est ex aetheris oris, Id riirxnm cu.'li relatnm templa receptat. Nee sic interimit mors res, ut material Corpora... | |
| |
