Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

N. IX.

d. 18. Ian.

4.976. OTTO II. Imperator confirmat Abbatiae S. Bavonis bona et posfesfiones antiquas in Schaldia, Bevelandia, Walacra, Borselà, et alibi, cui tamquam Imperii Cancellarius fubfcripfit E GBERT VS Theoderici II. Com. Holl. filius (1). A. 976. d. 18. Ian.

In

Ad Chronic. p. 2. a. et 33. b. et Excurfus VII. p. 174.

(Ex Originali, in Archivis Secretis Rever. Epifcopi Gandavenfis.)

n nomine Domini Dei et faluatoris nostri Jhefu Christi. oTTo diuina ordinante prouidentia Imperator augustus, quum regiae et imperatoriae dignitatis officium esfe conftat, ut monasteria, vel loca Deo et fanctis eius dicata, ob diuini cultus augmentum nouis femper auctoritatibus roborentur; idcirco notum esfe uolumus omnium fidelium nostrorum tam praefentium quam futurorum industriae, quod monachi, venerabilis meritoque laudabilis U U OMARI Abbatis monasterii, quod dicitur Ganda, quod est conftructum in honore Sancti Petri, Principis Apostolorum, ubi etiam fanctus BA U O Confesfor Christi corpore requiefcit, nostram adierunt ferenitatem orantes, ut rebus uel proprietatibus eiusdem * i. e. in- fui monasterii infra* regni nostri terminos (2) conftitutis, emu

tra.

nita

(1) Non habet hanc Chartam MI- gnum Ottonianum refertur: ita omnia loR A E V S neque F OPP EN S. Citavit eius ca infra memorata, quae Zeelandiae funt, argumentum iam olim V. D. BOXHORN. fita fuisfe intra Regni Ottoniani termiad REIGERSBERG Chron. Zeel. P. II. nos fatis clare apparet. Confirmavit hare p. 13. fed nomina tantum, caque vitiofa. Chartam a. 1003. Imper. Henricus apud (2) Infra regni nostri terminos ] Vt MIR. Opp. Dipl. T. I. p. 347. ubi tain antecedente Diplomate, ubi pagus Ha- men locorum nomina nonnihil variant. ginao, i. e. hodierna Hannonia, ad Re

ad

d. 18. Ian..

nitatis uel defenfionis nostrum brauium concederemus, hoc- A.976. que nostrae auctoritatis praecepto roboraremus. Quas quidem res, quorumdam tyrannica inuafione aliquamdiu injufte pre-> reptas, beatae memoriae dominus genitor noster gloriofus Imperator, faepe fratribus praefati loci pro hoc eum adeuntibus, benigne reddiderat. Sed humani debiti forte praeventus meliora, ut credimus transmigrans, nullum fuper hoc imperialis auctoritatis fcriptum ediderat, quapropter post illius ex hac luce discesfum, iam dicti venerabilis monachi, ut dictum est, nostram adierunt celfitudinem, petentes, ut fecundum domini genitoris nostri laudabile votum, nostrae quoque largitatis et immunitatis eis prospicere dignaretur auctoritas. Nos quoque ob fpem diuinae remunerationis, ac pro falute eiusdem domini carisfimi nostri patris, atque ftatu et incolumitate imperii nostri, piam illorum nolumus frustrari petitionem, fed easdem res omni cum integritate eis restituentes, nostrae auctoritatis immunitate ac tuitione confirmamus, quarum haec funt nomina. hoc est in PAGO SCALDIS (3) posfesfionem uocabulo CREBCA et PAPINGALANT (4). cum aecclefia; et fu

[ocr errors]

(3) Pago Scaldis] Per pagum "Scal- (4) Crebca et Papingaland. ] Putat dim intelligi infulam, quae etiamnunc Chronic. Gottwic. Auctor p. 765. prioScaldis, Vernacule 't Land van Schou- ris vocis vestigium 't Kreekgors et 't wen vocatur, fita ad vetus ostium amnis Kreekrak prope Bergam Zomenfem ; Scaldis, nunc orientale dictum, nemo, posterius vero latere in Papenhoek iuxta credo, inficias ibit. Zandvliet inter Antwerpiam et Bergam. T. II.

F

Sed

d. 18. lan.

A. 976. fuper fluuium GOLDA (5) terram, in qua posfunt ali Dececte. oues; et fronenes (6), cum plurimis adiacenciis ; et in PAGO BEUELANDA (7) omnem terram a su THERA SUTHFLITA, usque CURTAGOSUM (8), et CAMPAN, et quicquid ex ditione Sci bavonis in UUALACRA contineri dinoscitur, et in BRUMSALE (9) fimiliter, et in HOSTHOLT (10) fuper fluuium LARAHA terram, ubi posfunt pasci uerueces cccc, et fuper DIPANHA (11), ubi

[ocr errors]

Sed tunc procul dubio Pagus Scaldis fe fchen Dreifchor en Duiveland, dien
ulterius verfus Brabantiam extendit quam,, van Noorderdiep. Zie Tegenw. ftaat
hodie.Quominus tamen intercedam, fi Pa- ,, van Zeeland II, p. 469.'470. " Re-
pemuts prope Tholam intelligas, alibi do- cte. Cf. ibid. bl. 416. et 533.
cebo. Pro Crebca Confirm. a. 1003.Erica.
(5) Fluuium Golda] Golda feu Goude
fluvius fatis notus in Zeelandia. M. STO-
KE Chronic. Holl. B. x. vf. 460.,

92

Die den fwaren wederftoet
Wederftonden in Sirixe;

[ocr errors]

Of metten Grave, wat wildijs me? Op GOUDE vochten alle de nacht. Et B. vIII. f. 733. De foude men voere dan in Goude. Vbi bl. 134. Doct. Edit. habet: Goude, of de Goude als vf. ,,790. was een doorgaand Water tus,, fchen Schouden en Duiveland, ftrekkende van Grevelingen tot de Ooster» Schelde. Tusfchen de gemelde Eilanden hiet het Goude. By 't Land van ,, Dreifchor verdeelde het zich Noordwaarts in twee armen, waarvan de ,, Westelijkste, loopende tusfchen Drei" fchor en Schouden, den naam droeg 29 van Noordgouwe; de Oostelyke tus

[ocr errors]
[ocr errors]

دو

(6) Fronenes] Vocem Fronenezze Du cangius explicat per rete publicum vel etiam piscandi iudicio. An aliud la teat, dubito.

(7) Pago Bevelanda] Alium hunc esfe Pagum quam Zuidbevelandiae tractum, nemo dixerit. Dirimitur autem a reliquis Infulis in hunc usque diem clice quodam five fluvio, qui Suthflita vel Suidvliet vocatur. Pro Suthera Suthflita Charta Confirm. a. 1003. perperam fuper Odrosfliet. Campan nomen ad huc fuperest in Noordbevelandia, vulgo Camperland,e regione oppidi Campvere.

(8) Curgatofum] Vulgo circumfertur Cortagofuna, unde intelligunt Cortgene vicum hodie opidi iure gaudentem, in Noordbevelandia. Pagum Bevelandam hic intelligendum videatur Zuidbeveland; Curta autem et Curtis vox fatis fit nota pro praedio

Sed quum per

five

d. 18. Ian.

ubi ccte laternae. Igitur auctoritati ob firmitatis gratiam, A. 976.
hanc nostram fuperaddimus auctoritatem, per quam praecipi-
mus atque iubemus, ut nullus iudex publicus, uel quislibet
ex iudiciaria potestate, in ecclefias aut loca uel agros, feu re-
liquas posfesfiones memorati monasterii, ad causfas audiendas;
vel freda exigenda, aut manfiones vel paratas faciendas, aut
fideiusfores tollendos, aut homines ipfius monasterii tam inge-
nuos quam et fervos fuper terrain ipfius commanentes diftrin-
...i gen-

five manfione; hinc feparatim fi fcribas tra Regni Ottonis Regis Germaniae ter-
Curta Gofum; malim Gofum interpre- minos, is non amplius pro abfurdis ha-
tari per Goes, cuius opidi, tune villae, bere poterit, quae de Dominorum Bor-
nomen vetustisfimum iam a. 776. octur- faliae ex Ducibus Sueviae hic fua bona
rit in Cod. Dipl. Laurisham. T. I. p. posfidentibus profapia Vetera produnt
161. ubi Gofaha fcribitur; memorantur- Monumenta. Sed haee nune non ago.
que in lacu villa Maudaco inter Scald
et Sunnonmeri (hodie Sonnemaar,
infra in Charta R. Ottonis a. 985. d.
25. Aug. Sunnemere), et GVSAHA; ut nifi adiectum invenires fuper flu-
quae quidem vetusta vocis pronunciatio
et orthographia quum nihil fit aliud at-
que Gufa; hinc recte Ill. Abbas GOT
WICENS. in Chronic. Prodrom. p. 765.
per nostrum Goes explicat.

(9) -Brumfale] Sic literarum ductus repraefentat; non dubito tamen, quin fcribi debeat Bruinfale; prout exftat in Charta Confirm. a. 1003. Vt autem Brun, Bron, Burn, born, permutantur; fic postea hinc factum bornfale, et citiore pronunciatu borfale. Alioqui dicendum in voce Brumfale literam N. ob fequens S. mutatum esfe in. M. Hanc autem infulam qui confiderat fitam fuisfe in

(10) Hostholt] Sive Oosthout, ut hodie fcriberes. Tam generale hoc est nomen ab Sylva et oriente deductum,

vium Lara five Laraha, facile aberres.
Vbi vero Lare fluv. fuerit, quaerant
alii. Habemus in Infula Duveland ad-
huc Dynastiam Oosterland, et Oosterftein.

(11) Dipanha] Dipanha, Dipana,
et Dipané eiusdem esfe originis, nemo
opinor, intercedet. Nihil igitur pro-
hibet, quominus intelligatur Duvené,
nifi malis vocis vestigia quacrere in DIE-
PENdorst, pago olim in Infula Goeree.
Quantum autem ad haec locorum nomi-
na, ipfe defcripfi, reliqua temporis caus-
fa perita manu defcribenda curavi. At
pro Dipanha Confirmatio a. 1003. ma-
le Eepena.

d. 18. Ian.

A. 979. gendos, nec ullas redibitiones aut illicitas occafiones requirendas, nostris et futuris temporibus ingredi audeat ; fed liceat memorato Abbati, fuisque fuccesforibus, res praedicti monasterii, fub immunitatis nostrae defenfione, quieto ordine posfidere, quatenus ipfos feruos dei, qui ibidem deo famulantur, pro nobis cum coniuge nostra atque ftabilitate totius imperii nostri a deo nobis concèsfi, atque confervandi, iugiter domini mifericordiam exorare delectet. Hanc itaque auctoritatem pleniorem in Dei nomine obtineat firmitate, et a fidelibus, fcilicet Dei Ecclefiae, et nostris, verius certiusque credatur et diligentius confervetur, cum manu propria fubter firmauimus, et. annuli nostri impresfione fignari iusfimus.

Signum domini invictisfimi

R

Imperatoris Augusti..

EGBERTUS (12) Cancellarius ad vicem VILLIGISI archica

pel

(12) Egbertus] Fuit hic Egbertus et Gandavenfis, frater Arnulfi Comitis, filius Theoderici II. Comitis Hollandiae cuius interventu etiam a. 985. d. 25.

Aug.

« VorigeDoorgaan »