 | William Congreve - 1735 - 107 pagina’s
...envy you, hecaufe we Love. Fabius might joy in Scipio, when he favj A Beardlefs Conful made againft the Law, And join his Suffrage to the Votes of Rome ; Though he iuith Hannibal was overcome. Thus old Romano hovjd to Raphael'* Tame ; And Scholar to the Youth he... | |
 | John Dryden - 1760
...Fabius might joy in Scipio, when he faw A beardlefs cqnful made againft the law, And join his fuffrage to the votes of Rome ; Though he with Hannibal was...overcome. Thus old Romano bow'd to Raphael's fame, And fcholar to the youth he taught became. O that your brows my laurel had fuftain'd ! Well had I been... | |
 | John Dryden - 1760
...Fabius might joy in Scipio; when he faw A beardlefs conful made againft the law, And join his fuffrage to the votes of Rome ; Though he with Hannibal was...overcome. Thus old Romano bow'd to Raphael's fame, And fcholar to the youth he taught became. O that your brows my laurel had fuftain'd !' Well had I been... | |
 | John Dryden - 1767
...Fabius mightfoy in Scipio, when he faw A beardlefs conful made againft the law, And join his fuffrage to the votes of Rome ; Though he with Hannibal was...overcome. Thus old Romano bow'd to Raphael's fame, And fcholar to the youth he taught became. O that your brows my laurel had fuftain'd ! Well had I been... | |
 | 1777
...Fabius might joy withScipio, when he faw A beardlefs Conful made againft the law, And join his fuffrage to the votes of Rome ; Though he with Hannibal was...overcome. Thus old Romano bow'd to Raphael's fame, And fcholar to the youth he taught, became. Oh, that your brows my laurel had fuftain'd, Well had I been... | |
 | John Bell - 1778
...your manners move, We cannot envy you, because we love. Fahius might joy in Sciliio, when he saw 35 A beardless consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome, Tho' he with Hannihal was overcome. Thus old Romano how'd to Raphael's fame, And scholar to the youth... | |
 | Samuel Johnson - 1779
...Fabius might joy in Scipio, when he faw A beardlefs conful made againft the law, And join his fufferage to the votes of Rome ; Though he with Hannibal was...overcome. Thus old Romano bow'd to Raphael's fame, And fcholar to the youth he taught became. O that your brows my laurel had fuftain'd ! Well had I been... | |
 | English poets - 1790
...might joy in Scipio, when he faw A beardlefs conful made againft the law And And join his fufferage to the votes of Rome; Though he with Hannibal was...overcome. Thus old Romano bow'd to Raphael's fame, And fcholar to the youth he taught became. O that your brows my laurel had fuftain'd ! Well had I been... | |
 | Great Britain - 1804
...when he f.iw A bcardlefs confuí made againft the law, And join his fuffrage to the votes of Rome 5 Though he with Hannibal was overcome. Thus old Romano bow'd to Raphael's fame, Ajid fchoiar to the youth he Uughr became. О that your brows my laurel had fullain'd ! Well had 1... | |
 | Samuel Johnson - 1805
...commit their cause to the njragt of those who most partially adore them. AJJiion* Fabius might joy in Scipio, when he saw A beardless consul made against...the law; And join his suffrage to the votes of Rome. Drjjat. This very variety of sea and land, hill and dale, is extremely agreeable, the ancients and... | |
| |
So much the sweetness of your manners move, We cannot envy you, because we love. Fabius might joy in Scipio, when he saw A beardless Consul made against the law, And join his suffrage to the votes of Rome, Though he with Hannibal was overcome. 
