 | Jean-Jacques Rousseau - 1789 - 482 pagina’s
...& peu» dant quatre ans au moins que dura Qette effervefcence dans toute fa force, rien, de grand & de beau ne peut entrer dans un cœur d'homme , dont je ne ruffe capable entre le ciel & moi. Voilà d'oui naquit ma fubite éloquence , voilà d'oà Te répandit... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 710 pagina’s
...vertueux , ou du moins enivré de la vertu. Cette ivresse avoit commencé dans ma tête , mais elle avoit passé dans mon cœur. Le plus noble orgueil y germa...d'homme dont je ne fusse capable entre le ciel et moi. Voilà d'où naquit ma subite éloquence , voilà d'où se répandit dans mes premiers livres ce feu... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 712 pagina’s
...vertueux, ou du moins enivré de la vertu. Cette ivresse avoit commencé dans ma tète , mais elle avoit passé dans mon cœur. Le plus noble orgueil y germa...d'homme dont je ne fusse capable entre le ciel et moi. Voilà d'où naquit ma subite éloquence , voilà d'où se répandit dans mes premiers livres ce feu... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 562 pagina’s
...tel que je parus ; et pendant quatre ans au moins que dura cette effervescence dans toute sa force , rien de grand et de beau ne peut entrer dans un cœur...d'homme dont je ne fusse capable entre le ciel et moi. Voilà d'où naquit ma subite élo(a) VA», dont j'ai narré l'hlstoirt. quence, voilà d'où se répandit... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1827 - 500 pagina’s
...tel que je parus; et pendant quatre ans au moins que dura cette effervescence dans toute sa force , rien de grand et de beau ne peut entrer dans un cœur...d'homme dont je ne fusse capable entre le ciel et moi. Voilà d'où naquit ma subite éloquence, voilà d'où se répandit dans mes premiers livres ce feu... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1827 - 498 pagina’s
...tel que je parus; et pendant quatre ans au moins que dura cette effervescence dans toute sa force, rien de grand et de beau ne peut entrer dans un cœur...d'homme dont je ne fusse capable entre le ciel et moi. Voilà d'où naquit ma subite éloquence, voilà d'où se répandit dans mes premiers livres ce feu... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1833 - 470 pagina’s
...tel que je parus ; et pendant quatre ans au moins que dura cette effervescence dans toute sa force, rien de grand et de beau ne peut entrer dans un cœur...d'homme dont je ne fusse capable entre le ciel et moi . Voilà d'où naquit ma subite éloquence ; voilà d'où se répandit dans mes premiers livres ce... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1831 - 1146 pagina’s
...sur les débris de la vanité déracinée. Jt ne jouai rien : je devins en effet tel que je paras: et durant quatre ans au moins que dura cette effervescence...beau ne peut entrer dans un cœur d'homme dont je ne fus» capable entre le ciel et moi. Voilà d'où naquit na subite éloquence, voilà d'où se répandit... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1833 - 508 pagina’s
...effervescence , hélas! trop passagère, pour emprunter le langage de l'immortel écrivain qui la produisit , rien de grand et de beau ne peut entrer dans un cœur d'homme dont je ne fusse capable entre te ciel et moi. Lecteur, vous pouvez à présent me juger, et si vous persistez à ne voir dans cet... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1836 - 818 pagina’s
...tel que je parus; et pendant quatre ans au moins que dura cette effervescence dans toute sa force, rien de grand et de beau ne peut entrer dans un cœur...d'homme dont je ne fusse capable entre le ciel et moi. Voilà d'où naquit ma subite éloquence, voilà d'où se répandit dans mes premiers livres ce feu... | |
| |
Cette ivresse avait commencé dans ma tête, mais elle avait passé dans mon cœur. Le plus noble orgueil y germa sur les débris de la vanité déracinée. Je ne jouai rien : je devins en effet tel que je parus; et pendant quatre ans au moins que dura... 
