 | Seraph - 1754 - 294 pagina’s
...enamels every thing.; And fends the fowls to us m care, On daily vifits thro' the air. He hangs in fhades the orange bright, Like golden lamps in a green night. And does in the pomegranates dofe, Jewels more rich than Or aim fhows. He makes the figs our mouths to meet; And throws the melons... | |
 | 1843 - 750 pagina’s
...translation, although it is unfortunate that the licence occurs in the finest passage of the English poem. He hangs in shades the orange bright, Like golden...melons at our feet ; But apples plants of such a price, No tn-e could ever bear them twice." " Hie inter umbras mala lendit aurea, Ceu nocte viridi liuninn,... | |
 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1824 - 378 pagina’s
...eternal spring, Which here enamels every thing ; And sends the fowls to us in care, On daily visits thro' the air. He hangs in shades the orange bright, Like...melons at our feet. But apples plants of such a price, No tree could ever bear them twice. With cedars, chosen by his hand, From Lebanon, he stores the land.... | |
 | 1824 - 378 pagina’s
...eternal spring, Which here enamels every thing ; And sends the fowls to us in care, On daily visits thro' the air. He hangs in shades the orange bright, Like...melons at our feet. But apples plants of such a price, No tree could ever bear them twice. With cedars, chosen by his hand, From Lebanon, he stores the land.... | |
 | William Hazlitt - 1824 - 1064 pagina’s
...us in care, On daily visits thro' the air. He hangs in shades the orange bright, Like golden lumps litt No tree could ever bear them twice. With cedars, chosen by his hand, From Lebanon, he stores the land.... | |
 | 1824 - 378 pagina’s
...eternal spring, Which here enamels every thing ; And sends the fowls to us in care, On daily visits thro' the air. He hangs in shades the orange bright, Like...melons at our feet. But apples plants of such a price, No tree could ever bear them twice. With cedars, chosen by his hand, From Lebanon, he stores the land.... | |
 | William Hazlitt - 1825 - 600 pagina’s
...gave us this eternal spring, Whieh here enamels every thing ; And sends the fowls to us in eare, ()n & dv x }y յ cP錼8 f XLLFM3F _b } -̨! T ow S] VuOӚ ... n . Ȧ 9 = Lum g s ? zd ]G ̼s elose Jewels more rieh than Ormus shows. He makes the figs our mouths to meet ; And throws the melons... | |
 | Elizabeth Kent (botanist.) - 1825 - 466 pagina’s
...referring the beauties of a garden to the benevolent Deity, by whom they were given to mankind, says — " He hangs in shades the orange bright, Like golden lamps in a green night ; And does in the pomegranate close Jewels more rich than Ormus shows." Yet Thomson, comparing it with the palm, the... | |
 | William Hone - 1826 - 846 pagina’s
[ De content van deze pagina is beperkt ] | |
 | John Johnstone - 1827 - 596 pagina’s
...He gave us this eternal spring Which here enamels every thing, And sends the fowls to us in care, On daily visits through the air. " He hangs in shades...orange bright, Like golden lamps in a green night, And in these rocks for us did frame l A temple where to sound his name. " Oh! let our voice his praise... | |
| |
He makes the figs our mouths to meet And throws the melons at our feet; But apples, plants of such a price, No tree could ever bear them twice. With cedars chosen by His hand From Lebanon He stores the land; And makes the hollow seas that roar Proclaim... 
