Mémoires sur la ville de Gand, Volume 1

Abbatis Actum alse anno anno Domini archives avoient avoit avons bailli bailliu binnen bourgeois briel Bruges canal castrum chartre château Châtelain de Gand Châtellenie commune de Gand Comtes de Flandre daer Damman desen dicti district doen Échevins Échevins de Gand eene eenen ende erve Escaut étoient étoit fief flamand Flandriæ fossé Gandavo Gandensis Gantois ghedaen Ghend hebben heeft heere hemlieden houdene huus Idem blad Item Janne jurisdiction Kenlic Keure l'an ladite leen lieden Lieve loix Louis de Male Marguérite Meyer Monastère niet nommé ofte omme onsen parasyse paroisse Philippe Philippe d'Alsace Pierre poerte pont port de Gand Préfecture de l'Escaut presentes Prince priviléges quæ quam quartier quod registre rentes Saint Bavon Sancti Petri Sanderus Scabini Schepenen schuldich Seigneur selve selven situé Souverain staende stede van Gend sullen synen terre verò Vieux-bourg vile de Gand Vlaenderen voorseyde voorseyden Wenemar wetene