 ... D'agréables poisons ne brûlent point ses veines; Tyr n'altéra jamais' la blancheur de ses laines ; II n'a point tous ces arts qui trompent notre ennui; Mais que lui manque-t-il? la nature est à lui. Des grottes, des étangs, une claire fontaine...  De la nature des choses - Pagina 231door Titus Lucretius Carus - 1823Volledige weergave - Over dit boek
 | 1770 - 544 pagina’s
...eft à tui { Des grottes , des étangs , une claire fontaine, Dont l'onde en murmurant l'endort fous un Vieux chêne , Un troupeau qui mugit , des vallons , des forêts , Ce font là fes trefors , ce font la fes palais. C'eft dans les champs qu'on trouve une mâle jeuneflë:... | |
 | 1771 - 738 pagina’s
...à » lui. DES grottes , des étangs , un: claire fontaine poor. l'onde en murmurant l'endort fous un vieux chêne ; Un troupeau qui mugit, des vallons, des forêts: Ce font là fes tréfors , ce (ont là fes palais.,... C«ft vous que j'aimerai, prés fleuris; onde pure... | |
 | 1773 - 350 pagina’s
...tft à lui. Des grottes, des étangs , une claire fontaine Dont l'onde en murmurant l'en dort fous un vieux chêne. Un troupeau qui mugit, des vallons, des forêts, Ce font là fes tréfors , ce font là fes palais. C'eft dans les champs qu'on trouve une mâle jeunefle... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1789 - 206 pagina’s
...lui manque-t-il ? la nature est à lui. Des grottes, des étangs, une claire fontaine Dont l'onde eu murmurant l'endort sous un vieux chêne . Un troupeau qui mugit, des vallons , des forêts , Ce tout là sss trésors, ce sont là sec palais.. C'estdansIeschamps'qu'ontrouveunemJle jeunesse ; C'es... | |
 | Jacques Charles Louis Clinchamp de Malfilâtre - 1810 - 408 pagina’s
...grottes , des étangs , une claire fontaine Dont l'onde en murmurant l'endort sous un vieux da-ne U» troupeau qui mugit , des vallons , des forêts ; Ce...qu'on chérit la vieillesse : La justice, fuyant nos coupahles climats, Sous le chaume innocent porta ses derniers pas. O vous à qui j'offris mes premiers... | |
 | Virgil - 1811 - 360 pagina’s
...trompent notre ennui ; Mais que lui manque-t-il ? la nature est à lui ; Des grottes V>, des étangs, une claire fontaine Dont l'onde en murmurant l'endort...les champs qu'on trouve une mâle jeunesse ; C'est la qu'on sert les dieux , qu'on chérit la vieillesse : La Justice, fuyant nos coupables climats, Sous... | |
 | Charles Constant Le Tellier - 1815 - 302 pagina’s
...trompent notre ennui ; Mais que lui manque-t-il? la nature est à lui : Des grottes, des étangs, une claire fontaine Dont l'onde en murmurant l'endort...Un troupeau qui mugit, des vallons, des forêts, Ce sont-là ses trésors, ce sont-là ses palais. C'est dans les cbampsqu'on trouve une mâle jeunesse;... | |
 | Anne Marie comtesse Beaufort d'Hautpoul - 1821 - 452 pagina’s
...lui manque -t- il? la nature est à lui; Des grottes, des étangs, nne claire fontaine Dont l'onde eu murmurant l'endort sous un vieux chêne; Un troupeau...trésors, ce sont là ses palais. C'est dans les champs rjn'on trouve nne mâle jeunesse ; C'est là qu'on sert les dieux , qu'on chérit la vieillesse. La... | |
 | William Jillard Hort - 1822 - 346 pagina’s
...trompent notre ennui : Mais que lui manque-t-il ? la nature est à lui. Des grottes, des étangs, une claire fontaine Dont l'onde, en murmurant, l'endort...Un troupeau qui mugit, des vallons, des forêts, Ce sont-là ses trésors ; ce sont-là ses palais. C'est dans les champs qu'on trouve une mâle jeunesse... | |
 | 1827 - 584 pagina’s
...grottes, des étangs , une claire fontaine, Dont l'onde en murmurant l'endort sous un vieui cMne ; Un troupeau qui mugit, des vallons, des forêts; Ce sont là ses trésors , ce sont là ses palais. On trouve encor dans cette pièce d'autres imitations du même épisode. F. Le soin continuel dont... | |
| |
