 | Etienne Dumont - 1790 - 540 pagina’s
...d'applaudissemens , d'improbatiens, également exagérés , également injustes. J'ai parlé , parce que je croyois le devoir dans une occasion aussi importante : je...Je l'ai dite assez fortement peut-être , quand je patlois contre les puissans : je serois indigne des fonctions qui me sont imposées , je serois indigne... | |
 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1791 - 496 pagina’s
...d'improbations également exagérés , également injustes. J'ai î MI ) parlé , parce que je croyois le devoir dans une occasion aussi importante ; je...dite. Je l'ai dite assez fortement peut-être quand je parlois contre les puissans ; je serois indigne des fonctions qui me sont imposées ; je serois indigne... | |
 | 1791 - 614 pagina’s
...d'applaudissemens , d'improbations également exagérés , également injustes. J'ai parlé , parce que je croyois le devoir dans une occasion aussi importante ; je...vérité, et je l'ai dite. Je l'ai dite assez fortement peut - être quand je parlois contre les puissans. Je serois indigne des fonctions qui me sont imposées... | |
 | Marie Jean Antoine Nicolas Caritat marquis de Condorcet - 1791 - 622 pagina’s
...également exagérés , également injustes. J'ai parlé , parce que je croyois le devoir dans «ne occasion aussi importante ; je ne dois à cette assemblée...vérité, et je l'ai dite. Je l'ai dite assez fortement peut - être quand je parlois contre les pnissans. Je serois indigne des fonctions qui me sont imposées... | |
 | L. S. Balestrier de Canilhac - 1792 - 436 pagina’s
...d'applaudissemens, d'improbations également exagérées , également injustes. J'ai parlé , parce que je croyois le devoir dans une occasion aussi importante ; :je'...Je l'ai dite assez fortement , peutêtre, quand je parlois contre les puissans; je serois indigne des fonctions qui me sont imposées ; je • serois... | |
 | Honore-Gabriel de Riqueti Comte de Mirabeau - 1820 - 592 pagina’s
...j'ai parlé d'après ma conscience et ma pensée; je ne dois à cette assemblée que ce qui me paraît la vérité, et je l'ai dite. Je l'ai dite assez fortement peut-être, quand je luttais contre les puissances : je serais indigne des fonctions qui me sont imposées, je serais indigne... | |
 | Honoré-Gabriel Riqueti Mirabeau - 1822 - 398 pagina’s
...apres ma consciènce et ma pensee ; je ne dois à cette asseroblée^ne ce ^ui me paraît la yérité. et je l'ai dite. Je l'ai dite assez fortement p'eutêtre , quand je luttais contre les puissances' : ie serais indiene des fonctions qui me sont • *i. - : •", ]!••-.... | |
 | 1824 - 822 pagina’s
...ne serez pas trompés par des ministres; ne le serez-vousjamaispar vous-mêmes?....—Je ne dois a cette assemblée que ce que je crois la vérité,...les puissans. Je serais indigne des fonctions qui nie sont imposées, je serais indigne d'être compté parmi les amis de la liberté, si je dissimulais... | |
 | Honoré Gabriel Riquetti comte de Mirabeau - 1825 - 518 pagina’s
...j'ai parlé d'après ma conscience et ma pensée; je ne dois à cette assemblée que ce qui me paraît la vérité , et je l'ai dite. Je l'ai dite assez fortement peut-être, quand je luttais contre les puissances : je serais indigne des fonctions qui me sont imposées , je serais indigne... | |
 | Honoré Gabriel Riquetti comte de Mirabeau - 1827 - 614 pagina’s
...vérité, icet je l'ai dite assez fortement peut-être, quand « je luttais contre les puissances ; je serais indigne « des fonctions qui me sont imposées,...serais « indigne d'être compté parmi les amis de la li« berté , si je dissimulais ma pensée, quand je « penche pour un parti mitoyen , entre ceux que... | |
| |
Je l'ai dite assez fortement peut-être, quand je parlais .contre les puissants : je serais indigne des fonctions qui me sont imposées ; je serais indigne d'être compté parmi les amis de la liberté, si je dissimulais ma pensée quand je penche pour... 
