Jacob van Maerlant's Spiegel historiael: met de fragmenten der later toegevoegde gedeelten, Teil 1

aldaer aldus Alexander alsemen alsict bisscop Brennus brochte Cartago cleene comen coninc crone Cyrus dach Daer hi daer naer daghe Darius datmen Dattem Dattu dede dien dijn dinc dine doot drouch eere Egypten eist enen Entie gedaen ghene ginc Gode Gods Sone goede goet groot haer hant heves hevet hiet hijt hine inden indie jaer jegen Jherusalem Jhesus Jueden lettel lieden mach maecte Maer Maerlant maken mede menech menegen metter mettien niemen omme ontbr ontfaen onze Orosius Partie pine Proza-Vert quam Rijmbijbel rike Rome sach saen saken scaren scat scone seget seghet seide selven sere siere Sigebert sijn sine sone soude Spiegel Historiael sprac staerf stede stont thant tiden tijt trike upten uptie Vanden vander Velthem Verg VIII Vinc Vincentius Vine voer vort waer waert waest Want hi wart werelt wijch wijf wort Xerces