| Cunningham Geikie - 1888 - 506 pagina’s
...Jews say that Jerusalem is the place where men ought to worship." " Believe me," replied Christ, " the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain, nor in Jerusalem. You Samaritans worship him but do not know him, having cut yourselves off from his people and rejecting... | |
| Richard Francis Weymouth - 1909 - 758 pagina’s
...must worship' is in Jerusalem." - :T. :1 . • ""Believe me," said Jesus, "the time is coming when 27 you •will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You worship 3 One of whom you know 22 nothing-. We worship One whom we know ; for salvation comes from... | |
| Alexander Converse Purdy - 1918 - 180 pagina’s
...it include Samaria or is Jerusalem the only proper place?" And Jesus answered, "Believe me, the time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. . . . But a time is coming, nay, has already come, when the true worshipers will worship the Father... | |
| Archibald Macbride Hunter - 1965 - 220 pagina’s
...worship what we know. It is from the Jews that salvation 33 comes. But the time approaches, indeed it is already here, when those who are real worshippers will worship the Father in spirit and in truth. Such are the worshippers 34 whom the Father wants. God is spirit, and those who 35 worship him... | |
| Shūsaku Endō - 1978 - 190 pagina’s
...drink of water. "Take my word for it, madam," Jesus said. "[You worship on Mount Gerizim here.] A time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem." Obviously these words are equivalent to a declaration considered blasphemous by those who held power... | |
| Leonard Swidler - 1979 - 388 pagina’s
...you say that Jerusalem is the place where one ought to worship." Jesus said: "Believe me, woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You worship what you do not know; we worship what we do know; for salvation comes from the Jews. But... | |
| Leonhard Goppelt - 1982 - 292 pagina’s
...to which God's glory comes.69 What is implied in this passage is clearly stated in 4:21, 23: "A time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem." "A time is coming and has now come (for all who profess 1:14) when the true worshipers will worship... | |
| Israel Stockman-Shomron - 428 pagina’s
...you say that Jerusalem is the place where one ought to worship. Jesus said: Believe me. woman, the hour is coming when you will worship the Father, neither on this mountain nor in Jerusalem... But the hour will come, in fact it is here already, when true worshippers will worship the Father in... | |
| Robert M. Hamma - 2013 - 432 pagina’s
...man you are living with now is not your husband. What you said is true enough." "Believe me, woman, an hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. You people worship what you do not understand, while we understand what we worship; after all, salvation... | |
| Raymond Edward Brown - 1988 - 140 pagina’s
...people say that the place to worship is in Jerusalem." "Jesus said to her, "Believe me, woman, the hour is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem. "You people worship what you do not understand; we worship what we understand, because salvation is... | |
| |