 | 1862 - 226 pagina’s
...ich in gezamete, als ich in wolte han, und ich im sin gevidere mit golde wol bewant, er huop sich uf vil hohe und floug in anderiu lant. Sit sach ich den valken schone fliegen : er fuorte an einem fuoze stdtne riemen, und was im sin gevidere alrot guldtn : got... | |
 | Wilhelm Wackernagel - 1859 - 688 pagina’s
...einen valken mere danne ein jar. dô ich in gezamete, als ich in wolte hân, und ich im sîn gevidere mit golde wol bewant, er huob sich ûf vil hohe und floug ¡n anderiu lant. SH sach ich den valken schöne vliegen : 15 er fuorte an sînem fuo?e sîdîne riemen,... | |
 | Franz Pfeiffer - 1862 - 56 pagina’s
...ich in gezamete, als ich in walte han, und ich im sin gevidere mit golde wol bewant, er huop sich üf vil hohe und floug in anderiu lant. Sit sach ich den valken schone fliegen: er fuorte an sinemfuoze sidine riemen, und was im »in gevidere alrot guldin : got... | |
 | Karl Bartsch - 1864 - 464 pagina’s
...gezamete als ich in wolte hän und ich im sin gevidere mit golde wol bewant, er huop sich üf vil höhe und floug in anderiu lant. Sit sach ich den valken schöne vliegen: W er fuorte an slnem fuoze stdine. riemon und was im sin gevidere alröt guldin. got sende si zesamene... | |
 | Karl Gustav Vollmöller - 1874 - 58 pagina’s
...ich in gezamete als ich in wolte hdn, und ich im sin gevidere mit golde wol bewant, er huop sich üf vil hohe und floug in anderiu lant. Sit sach ich den valken schone fliegen: er fuorte an sinem fuoze sidine riemen, und was im sin gevidere alrot guldin. got sende... | |
 | Max Ortner - 1887 - 376 pagina’s
...gezamete als ich in wolte hän und ich im sin gevidere mit golde wol bewant. er huop sich üf vil höhe und floug in anderiu lant. Sit sach ich den valken schöne vliegen: er fuorte an sinem fuoze sidine riemen und was im sin gevidere alröt guldin. got sende si zesamene... | |
 | Karl Bartsch - 1893 - 546 pagina’s
...ich in gezamete als ich in wolte han und ich im sin gevidere mit golde wol bewant, er huop sich üf vil hohe und floug in anderiu lant. Sit sach ich den valken schone vliegen: 40 er fuorte an s,nem fuoze sidine riemen und was im sin gevidere alrot guldin. got... | |
 | Otto Güntter - 1895 - 188 pagina’s
...ich in gezamete, als ich in wolte han, und ich im sin gevidere mit golde wol bewant, er huop sich uf vil hohe und floug in anderiu lant. Sit sach ich den valken schöne fliegen. 5 Er fuorte an sinem fuoze sidine riemen, und was im siu gevidere alrot guldin. got sende... | |
 | Alfred Max Schmidt - 1924 - 168 pagina’s
...mir einen falken mère danne ein jâr dô !h in gezamete als ih in wolte hân und ili im sm gefidere mit golde wol bewant: er huob sich ûf vil hohe und floug in anderiu laut, fie war, baö füblte ber mittel^oфbeutfфe î)tфter fe^r wobl, burф bie SSeremtgung oon je... | |
 | Ingrid Walsøe-Engel - 1992 - 388 pagina’s
...ich in gezamete als ich in wolte hän und ich im sin gevidere mit golde wol bewant, er huop sich üf vil hohe und floug in anderiu lant. Sit sach ich den valken schone fliegen: er fuorte an sinem fuoze sidine riemen, und was im sin gevidere alröt guldin. got... | |
| |
... vil hohe und floug in anderiu lant. Sit sach ich den valken schone fliegen: er fuorte an sinem fuoze sidine riemen, und was im sin gevidere alrot guldin. got sende si zesamene die gerne geliep wellen sin! 