 | marquise Marie de Vichy Chamrond Du Deffand - 1809 - 406 pagina’s
...Madame du Châtclet et Voltaire, qui s'étaient annoncés pour aujourd'hui et qu'on avait perdus de vue, parurent hier, sur le minuit, comme deux spectres,...corps embaumés qu'ils semblaient avoir apportée de leurs tombeaux. On sortait de table. C'étaient pourtant des spectres affamés : il leur fallut un... | |
 | Grafigny (Mme de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt) - 1820 - 496 pagina’s
...MADAME du Chdtelet et Foltaire , qui s'étaient annoncés pouraujourd'hui,etqu'onavait perdus de vue, parurent hier sur le minuit , comme deux spectres,...corps embaumés qu'ils semblaient avoir apportée de leurs tombeaux ; on sortait de table ; c'étaient pourtant des spectres affames : il leur fallut un... | |
 | Charles Pinot- Duclos - 1829 - 546 pagina’s
...Châtelet et Voltaire , « qui s'étoient annoncés pour aujourd'hui, et qu'on « avoit perdus de vue , parurent hier sur le minuit « comme deux spectres , avec une odeur de corps em« baumés qu'ils sembloient avoir apportée de leurs « tombeaux. On sortoit de table. C'étoit... | |
 | 1829 - 546 pagina’s
...Châtelet et Voltaire , « qui s'étoient annoncés pour aujourd'hui, et qu'on « avoit perdus de vue , parurent hier sur le minuit « comme deux spectres , avec une odeur de corps em« baumes qu'ils sembloient avoir apportée de leurs « tombeaux. On sortoit de table. C'étoit pourtant... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1829 - 544 pagina’s
...Châtelet et Voltaire , « qui s'étoient annoncés pour aujourd'hui, et qu'on « avoit perdus de vue, parurent hier sur le minuit « comme deux spectres , avec une odeur de corps em« baumes qu'ils sembloient avoir apportée de leurs « tombeaux. On sortoit de table. C'étoit pourtant... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey - 1846 - 788 pagina’s
...Madame du Chatelet et Voltaire, qui s'étaient annoncés pour aujourd'hui et qu'on avait perdus de vue, parurent hier, sur le minuit, comme deux spectres,...corps embaumés qu'ils semblaient avoir apportée de leurs tombeaux. On sortait de table. C'étaient pourtant des spectres affamés : il leur fallut un... | |
 | 1852 - 782 pagina’s
...Madame du Chàielet et Voltaire, qui s'étaient annoncée pour aujourd'hui et qu'on avait perdus de vue, parurent hier, sur le minuit, comme deux spectres,...corps embaumés qu'ils semblaient avoir apportée de leurs tombeaux. On sortait de table. C'étaient pourtant des spectres aflames : il leur fallut un souper,... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey - 1854 - 780 pagina’s
...Madame du Chàtelet et Voltaire, qui s'étaient annoncés pour aujourd'hui et qu'on avait perdus de vue, parurent hier, sur le minuit, comme deux spectres, avec une odeur de corps embaumée qu'ils semblaient avoir apportée de leurs tombeaux. On sortait de table. C'étaient pourtant... | |
 | marquise Marie de Vichy Chamrond Du Deffand - 1859 - 586 pagina’s
...une, entre autres, où elle lui raconte plaisamment la visite de Voltaire et de madame du Châtelet à Anet : « Ils s'étaient annoncés depuis longtemps,...minuit comme deux spectres, avec une odeur de corps embaumé qu'ils semblaient avoir apportée de leurs tombeaux. On sortait de table ; c'étaient pourtant... | |
 | Frédéric Eugène Godefroy - 1863 - 774 pagina’s
...Madame du Châtelet et Voltaire, qui s'étaient annoncés pour aujourd'hui et qu'on avait perdus de vue, parurent hier sur le minuit, comme deux spectres,...corps embaumés qu'ils semblaient avoir apportée de leurs tombeaux, etc. » Rien de plus plaisant que la manière dont la mordante Staal représente l'altitude... | |
| |
Voltaire, qui s'étaient annoncés pour aujourd'hui et qu'on avait perdus de vue, parurent hier sur le minuit comme deux spectres, avec une odeur de corps embaumés, qu'ils semblaient avoir apportée de leurs tombeaux. 
