Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

GLOSSARY

OF

CERTAIN SCOTCH TERMS AND PHRASES, AS APPLIED IN GUY MANNERING.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

INDEX TO GUY MANNERING.

A. FORFEIT! a forfeit! 255.

Ailie Dinmont and her family, 163, 177.
Allan, Mrs., the housekeeper, surprise at
the Dominie, 338.

Antiburghers and swearing, 217.
Astrologer, M'Kinlay's story of, 2.
Astrology, a recent believer in, and his

scheme, 8; Sampson's opinion of, 33;
general belief in, 36.

Attack on Portanferry Custom-house and
gaol, 352.

Attack on Woodbourne, 205.

Author's account of personages in Guy
Mannering, 1; connection with scene
of the novel, 435; incognito and Lay of
Last Minstrel, 15, 178.

BADGER-HUNT at Charlies-hope, 176.
Balaam's sword, anecdote, note, 440.
Bar, Scottish, convivial habits of, note, 434.
Bertram, Godfrey, his pedigree, 22; his
wife's accouchement, 29, 34; complaints
about the commission of the peace, 46;
made a justice, and commences his
ejectments, 51; quarrel with the gipsies,
58; meets the ejected gipsies, 62; last
hours of, 100-105.

Bertram, Harry (see also Brown), birth of,

34, 88; his mother hangs the charm
round his neck, 49; companionship
with the gipsies, 60; disappearance
with Kennedy, 70-82; Hatteraick's
account of, 234; revisits Ellangowan,
293; encounter with Glossin, 295; a
prisoner before Hazlewood, 303; his
examination, 307; incarcerated in Port-
anferry bridewell, 315; desponding
situation, 320; unexpectedly joined by
Dandie, 323; soliloquy at the gaol
window, 350; rescued from the smug-
glers, 354; arrives at Woodbourne,
365; examined as to his history, 368;

recognised by the Dominie, 369; intro-
duced to his sister, 377; enters Hatter-
aick's cave, 397; recognised by the
villagers, 407; appears before the jus-
tices-evidence as to his birth, 415;
produces the charm, 418.
Bertram, Lucy. See Lucy.
Bertram, Mrs., accouchement of, 29, 34;
anxieties about her boy, 71; dies in
giving birth to Lucy, 75.
Bertram, Mrs., of Singleside, disposition
of her property, 241-248; funeral of,
265; expectants at, 269.
Bewcastle Waste, 429.
Breakfast embarrassments at Wood-
bourne, 383.

Brown, Vanbeest (see also Bertram),
acquaintance with Mrs. Mannering and
Julia in India, and quarrel with Colonel
Mannering, 96; suspected return to
England, 117; his history and wander-
ings, 127-143; description of, 142; his
excursion over the Cumberland Border,
144-150; at Mump's Ha'-meets Dandie
Dinmont and Meg Merrilies, 151-156;
rescues Dandie, 158; leaves Charlies-
hope for Kippletringan, 177; snowed
up, and seeks shelter in the gipsy hut,
181; escapes from the gipsies under
Meg's guidance, 190; encounter with
Hazlewood, 210; cause of it, 220; goes
over to Cumberland and corresponds
with Julia, 286; revisits Ellangowan,
290. See also Bertram.
Burial of the gipsy, 192.

CAIRD of Barullion, king of the gipsies,
note, 438.

Canny moment, lucky fit, 30.
Carlaverock Castle, the prototype of Ellan-
gowan, 40.

Cave, Dirk Hatteraick's, at Warroch
Point, 232.

Charlie, Fighting, of Liddesdale, note,
429.

Charlies-hope, reception of Dandie and
Brown, 162.

Clan surnames, note, 432.
Clients' complaints, 277.
Conscience, Glossin's, 239.

Convivial habits of the Scottish bar, note,
434.

Crime, Hazlewood's opinion of, 305.
Crystal and hearts, their merit in fra-
gility, 361.

Cumberland Waste, 157.

Curling near Woodbourne, 209.

Custom-house of Portanferry, attack on,
352.

DANDIE DINMONT, meeting with, at
Mump's Ha', 151; encounter with the
ruffians, 158; arrival at Charlies-hope,
162; at the lawyer's, 251; his law cause
of the Langtae-head, 256; at Miss Ber-
tram's funeral, 266, 269, 274; joins
Bertram in the Portanferry bridewell,
323; awakes to his danger, 352; at
Woodbourne, 364; accompanies Ber-
tram into Hatteraick's cave, 397; his
progress arrested, 398; note on, 431.
Dark shall be light, 359.

tomes, 207; journey to Edinburgh, acts
as literary dumb waiter, 248; difficulty
in meeting the advocate's sallies, 279;
falls in with Meg at Derncleugh, 334;
his suspicious meal with her, 336; re-
cognises Harry Bertram, 369; breaks
the news to Lucy, 376; scalds Plato at
breakfast, 383; his joy in returning to
Ellangowan, 425.

Dominie Sampson, character of, founded
on the Author's tutor, 14.

Donner and blitzen! you will have it
then, 422.

Dream of Glossin, 228.

Driver, the advocate's clerk, 281.
Dumple, Dandie's sagacious pony, 160.
Dundas of Arniston, anecdote of, 434.
Durham Garland, 7.
Dutch courtship, 361.

EDINBURGH, temp. of tale, 249.
Ellangowan Castle entered by Mannering,
40; revisited by Brown (Bertram), 293.
Ellangowan Place, first visit to, 21; de-
scription of, 24; view from, 34, 38; sale
of, 100; bought up by Glossin, 108;
restored to Bertram, 425.
Erskine, Rev. Dr., his sermon, 262.

FABLE is love's world, 35.

Faggot votes on Ellangowan, 50.

Davidson, the original of Dandie Dinmont, Fancy, ear of, very sensitive, 350.
431.

Deacon Bearcliff's familiarity, 221.
Derncleugh, Kaim of, gipsy village, 57;
burial scene at, 184; ghostly associa-
tions of the place, 333; revisited, 395.
Dirk Hatteraick, first interview with, 42;
brought to Glossin an unwelcome
prisoner, 224; escape from the old
castle, 230; in his cave with Glossin,
233; his cave entered by Bertram and
Dandie, 398; seized by Bertram, 402;
examination of, 412; his pocket-book
opened, 416; visited by Glossin in his
cell, and death, 422-424; note on, 437.
Disconsolate lovers, French relief for,
362.

Dominie Sampson, description of, 26;
becomes tutor to young Bertram, 49;
in search for young Bertram, 72; con-
fronts the attorney, 103; appointed
guardian to Lucy, 107; his longest
speech, 110; in his new suit of clothes,
136; Julia's description of, 195; ex-
tracting bullets from the mutilated|

Farmers in south of Scotland, 162.

Fighting Charlie of Liddesdale, 429.
Fire at Portanferry, 353.

Flageolet serenade, 117.

Fletcher of Saltoun's description of the
gipsies, 55.

Fouqué's Sintram, 7.

Fox-hunt at Charlies-hope, 169.
Funeral, Scotch, description of, 265.

GABRIEL FAA, the gipsy huntsman, 174;
his history, 236; warns Dandie of
Harry Bertram's danger, 325; gives
evidence as to Kennedy and young
Bertram, 417.

Gallows, rhyme on, 218.

Galwegian localities and personages con-
nected with the novel, note on, 437.
Gaol of Portanferry, 315.

Gaol where Hatteraick and Glossin were
confined, 419.

Gerunto-"Where is Gerunto now?" 253;
note on, 434.

Glossin, Gilbert, assists old Bertram in

electioneering, 50; at the sale of Ellan-
gowan, 103; buys up the estate, 108;
unpleasant position in society, 213;
interview with Mrs. M'Candlish about
Brown, 215; with Dirk Hatteraick in
his hands, 224; complicity with the
tragedy at Warroch Point, 228; meets
with Hatteraick in the cave, 231;
arranges his plot against Brown, 237;
rebuff at Woodbourne, 241; encounters
young Bertram at Ellangowan, 295;
chuckles over the incarceration of
Bertram, 314; appears in the justice
room at Hatteraick's examination, 413;
committed to the county gaol, 417;
enters Hatteraick's cell, and murder,
421.

Jenny Gibson and the expectants of the
Singleside property, 275.

Jock Jabos guides Mannering to Ellan-
gowan, 21; corrects the precentor, 88;
interrogated by Glossin, 219; drives off
Brown and Dandie from the prison, 355.
Johnson, Sam. Dr., his admiration for a
post-chaise, 150.

Julia Mannering, acquaintance with
Brown, 96; serenaded from the lake,
117, 124; extracts from her letters, 121-
132; first meeting with Lucy, 138;
flirtations at Woodbourne, 198; vexa-
tions about Brown, 201; alarming
meeting with Brown, 210; letter to
Brown, 289; examined by her father,
379.

Gibbie's-Knowe, last meeting with Meg Justice of the peace, old Bertram's com-

Merrilies, 389.

Gipsies, Author's acquaintance with, 9; in
Scotland, 54-57; ejectment from Ellan-
gowan, 62; in the hut where Brown
is concealed, 184; cookery, note on, 436;
superstitions, note on, 433.

Gordon, Jean, prototype of Meg Merrilies,
10; Madge, queen of the Yetholm
gipsies, 13.

Greyfriars Church, Edinburgh, 262.
Groaning Malt, note on, 429.

Guy Mannering, origin of the work, 1;
author's connection with the scene of,
435; note on localities and personages
alluded to, 437.

Guy Mannering, Colonel. See Mannering.

HATTERAICK, DIRK. See Dirk.
Hazlewood, Charles, employs Dominie
Sampson for Lucy's sake, 112; his
visits to Woodbourne, 140; attentions
to Lucy, 198; accidentally wounded by
Brown, 210; is warned by Meg of the
danger of Portanferry gaol, 344; joins
Bertram in Hatteraick's cave, 398.
Hazlewood, Sir Robert, receives Harry
Bertram as a prisoner, 301; his sen-
tentious reasons for not parting with
the dragoons, 345; averse to discharge
young Bertram, 386.

Herezeld in feudal tenures, 409.

Hewit, old Bertram's natural son, 415.
High Jinks played by Pleydell, 253; note
on, 433.

IT is not the lucre, 110.

JEAN GORDON, prototype of Meg Merrilies,
10; barbarous death of, 12.

mission, 46-51.

KAIM of Derncleugh. See Derncleugh.
Keith of Dunottar, anecdote by, 434.
Ken-no cheese, note on, 429.
Kennedy, Frank, excise officer, 62-66;
found dead at Warroch Point, 73-77;
Hatteraick's dreams of, 239; death of,
described by witnesses, 412-418.
Kippletringan, Mannering's journey to,
18; Gordon Arms Inn, S3.
Kittlecourt, Sir Thomas, 46-50.

LAW like laudanum, 419; the chimney of
civilised society, 277.

Lawyers' anxiety, 360; of Old Edinburgh,
250; convivial habits, 253; sleepless
nights, note on, 437; their tools of trade,
264.

Lay of Last Minstrel, reason for quoting,

178.

Library at Woodbourne, 142.
Liddesdale roads, 276.

Lochside, Gudeman of, among the gipsics,

10.

Lovers, disconsolate, French relief for,

362.

Luckie Howatson, 29.

Lucy Bertram by her father's side, 101;
leaves Ellangowan, 109; her lover, 113;
received as a guest at Woodbourne, 134,
Julia's opinion of, 195; recognises her
lost brother, 377.

Lum-cleeks, note on, 432.

M'CANDLISH of the Gordon Arms, Kipple-
tringan, S3; Mrs. interrogated by Glossin
about Brown, 216-221.

« VorigeDoorgaan »