...l'humeur aqueuse devenoit inutile à la chambre antérieure de son œil , et il falloit que la forme du cristallin corrigeât la trop grande réfraction...distingue parfaitement les objets sous l'eau, ce que ne pourroit faire l'œil de l'homme. De même , l'oiseau destiné à s'élever dans un milieu rare et...

...et il falloit que la forme du cristallin corrigeât la trop grande réfraction des rayons lumijaeux qui passent au travers d'un milieu dense comme l'eau....distingue parfaitement les objets sous l'eau , ce que ne pourroit faire l'œil de l'homme. De même , l'oiseau destiné à s'élever dans un milieu rare et...

...renflé en sphère comme un pois ( quoique la courbure de ses deux côtés ne soit pas la même ), et par ce moyen , imaginé et exécuté avec la plus...l'œil de l'homme. De même, l'oiseau, destiné à s'élancer dans un milieu rare et subtil comme l'air des hauteurs de l'atmosphère, devait , au contraire...