 Dictionnaire hi&toriqve; l'Académie prendrait là ses éléments sur le vif. Tant de mots dépareillés, barbouillés, méconnaissables , errant à travers le langage comme des mots sans aveu , le glossaire patois fournirait sur-lechamp de quoi leur...  L'Institut et les académies de province - Pagina 336door Francisque Bouillier - 1879 - 386 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Louis Du Bois, Julien Travers - 1856 - 494 pagina’s
...du Dic« tionnaire historique; l'Académie prendrait là ses élé« monts sur le vif. Tant de mois dépareillés, barbouillés, « méconnaissables,...physionomie , et les remettre dans le monde « sur le pied d'honnêtes et légitimes citoyens du voca« bulaire, sur le pied de leur naissance, avec restitution... | |
 | Louis Du Bois, Julien Travers - 1856 - 512 pagina’s
...tout d'un coup la besogne du Dic« tionnaire historique; l'Académie prendrait là ses élé« monts sur le vif. Tant de mots dépareillés, barbouillés,...des mots sans aveu, le Glossaire patois fournirait sur-le« champ de quoi leur constituer une famille , rétablir < leur vraie physionomie , et les remettre... | |
 | 1856 - 612 pagina’s
...là ses éléments sur le vif. Tant de mots dépareillés, barbouillés, méconnoissables, errants à travers le langage comme des mots sans aveu, le Glossaire patois fournirait sur-le-champ de quoi leur constituer une famille, rétablir leur vraie physionomie , et les remettre... | |
 | François Génin - 1856 - 502 pagina’s
...dit : C'est du foin ! comme vous vous obstinez à répéter : C'est du patois ! Ces glossaires patois avanceraient tout d'un coup la besogne du Dictionnaire historique : l'Académie prendrait là ses élémens sur le vif. Tant de mots dépareillés, barbouillés, méconnaissables, errans à travers... | |
 | François Génin - 1856 - 1006 pagina’s
...dit : C'est du foin ! comme vous vous obstinez à répéter : C'est du patois ! Ces glossaires patois avanceraient tout d'un coup la besogne du Dictionnaire historique : l'Académie prendrait là ses élémens sur le vif. Tant de mots dépareillés, barbouillés, méconnaissables, errans à travers... | |
 | Auguste Aubry - 1861 - 766 pagina’s
...fait insensiblement dans tous les départements. Les glossaires patois apparaissent, et à tous ces mots dépareillés, barbouillés, méconnaissables,...errant à travers le langage, comme des mots sans aveu, les glossaires vont fournir sur-le-champ de quoi leur constituer une famille, rétablir leur vraie... | |
 | Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen - 1864 - 538 pagina’s
...passage de François Génin dans la préface des Récréations philologiques : a Ces Glossaires patois avanceraient tout d'un coup la besogne du Dictionnaire...des mots sans aveu, le Glossaire patois fournirait sur-le-champ de quoi leur constituer une famille, rétablir leur vraie physionomie, et les remettre... | |
 | 1864 - 522 pagina’s
...passage de François Génin dans la préface des Récréations philologiques : « Ces Glossaires patois avanceraient tout d'un coup la besogne du Dictionnaire...des mots sans aveu, le Glossaire patois fournirait sur-le-champ de quoi leur constituer une famille, rétablir leur vraie physionomie, et les remettre... | |
 | Académie nationale des sciences, arts et belles-lettres de Caen - 1864 - 1078 pagina’s
...passage de François Génin dans la préface des Récréations philologiques: « Ces Glossaires patois avanceraient tout d'un coup la besogne du Dictionnaire...des mots sans aveu, le Glossaire patois fournirait sur-le-champ de quoi leur constituer une famille, rétablir leur vraie physionomie, et les remettre... | |
 | France. Comité des travaux historiques et scientifiques - 1866 - 1064 pagina’s
...et principal avantage d'éclairer nos origines, et nous disons avec Génin : «Ces glossaires patois avanceraient tout d'un coup la besogne du Dictionnaire...des mots sans aveu , le glossaire patois fournirait sur-le-champ de quoi leur constituer une famille, rétablir leur vraie physionomie , et les remettre... | |
| |
