 Ces premiers Pontifes, en ne se mêlant des querelles temporelles que pour les apaiser, en avertissant les rois et les peuples de leurs devoirs, en reprenant leurs crimes, en réservant les excommunications pour les grands attentats, auraient toujours...  Oeuvres complètes - Pagina 121door Voltaire - 1792Volledige weergave - Over dit boek
 | Voltaire - 1757 - 352 pagina’s
...crimes, en relèrvant les excommunications pour les grands attentats , auraient toujours été régardés comme des images de DIEU fur la Terre^ mais les hommes font réduits à n'avoir pour leur défenfe que te* Loix & les mœurs de leur pa'is : loix fou vent meprifées , & mœurs tbuvcut corrompues.... | |
 | Voltaire, Claude Villaret - 1760 - 310 pagina’s
...réfervant les excommunications pour les grands attentats , auraient toujours été regardés comme les images de Dieu fur la terre ; mais les hommes font réduits à n'avoir pour leur défenfe , que lés loix & les mœurs de leur pays ; loix fouvent méprifées , & mœurs fouvent corrompues.... | |
 | Voltaire - 1761 - 422 pagina’s
...en reprenant ' leurs crimes, en réfervant les excommunications pour les grands attentats , auroient toujours été regardés comme des images de DIEU...mais les hommes font réduits à n'avoir pour leur défenfe que les Loix & les mœurs de leur pays : Loix fouvent méprifées , & mœurs fouvent corrompues.... | |
 | Voltaire - 1761 - 422 pagina’s
...en reprenant ~ leurs crimes, en réfervant les excommunications pour les grands attentats , auroient toujours été regardés comme des images de DIEU fur la Terre ,• mais les hommes fout réduits à n'avoir pour leur défenfe que les Loix & les mœurs de leur pays : Loix fouvent méprifées... | |
 | Voltaire - 1761 - 422 pagina’s
...fe mêlant des querelles temporelles gue C H. pour les appaifer , en avertiflant les Rois & XLVIles Peuples de leurs devoirs , en reprenant "~~ ' leurs...mais les hommes font réduits à n'avoir pour leur défenfe que les Loix & les mœurs de leur pays : Loix fouvent méprifées , & mœurs fouvent corrompues.... | |
 | Voltaire - 1766 - 418 pagina’s
...réfervant les excommunications pour les grands attentats , auraient toujours été regardés comme les images de Dieu fur la terre. Mais les hommes font réduits à n'avoir pour leur défenfe que les Loiji &: les mœurs de leurs pays : Loix Couvent méprifées , & mœurs fouvent corrompues.... | |
 | Voltaire - 1769 - 520 pagina’s
...pontifes en ne fe mêlant des querelles temporelles que pour les appaifer, en avertifïànt les rois & les peuples de leurs devoirs , en reprenant leurs...mais les hommes font réduits à n'avoir pour leur défenfe que les lois & les mœurs de leur pays : lois fouvent méprifées, & mœurs fouvent corrompues.... | |
 | Voltaire - 1770 - 422 pagina’s
...en avertiflant les rois & les peuples de leurs devoirs , en reprenant leurs crimes , en réfcrvant les excommunications pour les grands attentats , auraient toujours été regardés comme des images de Dl EU fur la terre; mais les hommes font réduits à n'avoir pour leur défsnfe que les loix & les... | |
 | Voltaire - 1771 - 576 pagina’s
...pontifes en ne fe mêlant des querelles temporelles que pour les appaifer, en arertiflant les rois & les peuples de leurs devoirs, en reprenant leurs crimes,...mais les hommes font réduits à n'avoir pour leur défenfe que les loix & les mœurs de leur pays : loix fouvent méprifées , & mœurs fouvent corrompues.... | |
 | Francois Marie Arouet Voltaire - 1773 - 442 pagina’s
...en avertiflant les rois & les peuples de leurs devoirs , en reprenant leurs crimes , en rélervant les excommunications pour les grands attentats , auraient...mais les hommes font réduits à n'avoir pour leur déferfe que les loix & les mœurs de leur pays : loix fouvent méprifces , & mœurs fouvent corrompues.... | |
| |
