| George Burnett - 1807 - 508 pagina’s
...feast of St. Peter, ad vincula, Aug. 1, next coming, provide a book of the whole Bible, both in Latin, and also in English, and lay the same in the quire, for every man that will to loNok and read thereon : and shall discourage no man from the reading any part... | |
| George Burnett - 1807 - 508 pagina’s
...feast of St. Peter, ad vincula, Aug. 1, next coming, provide a book of the whole Bible, both in Latin, and also in English, and lay the same in the quire, for every man that will to look and read thereon : and shall discourage no man from the reading any part... | |
| Gilbert Burnet (bp. of Salisbury.) - 1816 - 568 pagina’s
...Side the Feast of St. Peter ad Vincula next coming, provide a Book of the whole Bible, both in Latin, and also in English, and lay the same in the Quire, for every Man that will to read and look therein, and shall discourage no Man from the Reading any Part... | |
| Gilbert Burnet - 1825 - 480 pagina’s
...side the Feasts af St. Peter ad Vincula next coming, provyde a Book of the whole Bible, both in Latin, and also in English, and lay the same in the Quire, for every Man that will to read and look therein, and shall discourage no Man from the Reading any Part... | |
| Gilbert Burnet (bp. of Salisbury.) - 1829 - 572 pagina’s
...side the feast of St. Peter ad Vincula next coming, provide a book of the whole Bible, both in Latin, and also in English, and lay the same in the quire, for every man that will to read and look therein, and shall discourage no man from the reading any part... | |
| Gilbert Burnet - 1829 - 576 pagina’s
...side the feast of St. Peter ad Vincula next coming, provide a book of the whole Bible, both in Latin, and also in English, and lay the same in the quire, for every man that will to read and look therein, and shall discourage no man from the reading any part... | |
| Augustin Calmet - 1832 - 1060 pagina’s
...feast of St. Peter ad vincula, (Aug. 1,) next coming, provide a book of the whole Bible, both in Latin and also in English, and lay the same in the quire for every man that will look thereon : and shall discourage no man from the reading any part of the Bible,... | |
| 1833 - 422 pagina’s
...feast of St. Peter ad vincula [August 1.] nexte camming prouide a boke of ihe whole Bible both in Latin and also in English, and lay the same in the Quire for everye man that will to loke and reade ihereon : And shall discourage no man from the reading any parte of the Bible either in Latin or English,... | |
| 1833 - 424 pagina’s
...feast of St. Peter ad vincula [August 1.] nexte comming prouide a boke of ihe whole Bible both in Latin and also in English, and lay the same in the Quire for everye man that will to loke and reade thereon : And shall discourage no man from the reading]any parte of the Bible either in Latin or English,... | |
| 1835 - 550 pagina’s
...translation was permitted to be read by the people : for in the year 1536, shortly after it was printed, a royal injunction was issued to the clergy to provide...there was no other at that time in English. Dr. Geddes (Prospectus for a new Translation, p. 88.) says of this translation, " From Genesis to the end of Chronicles,... | |
| |