... aller trop nonchalamment aux avis des autres. Rien n'est si dangereux que la faiblesse, de quelque nature qu'elle soit. Pour commander aux autres, il faut s'élever au-dessus d'eux ; et après avoir entendu ce qui vient de tous les endroits, on se... Oeuvres de Louis XIV. - Pagina 454door Louis XIV (King of France) - 1806Volledige weergave - Over dit boek
| Voltaire - 1784 - 422 pagina’s
...(«) II eu dépofé à la bitliothéque du roi depuis quelques années^ ,, il faut s'élever au-defius d'eux; et après avoir ,, entendu ce qui vient de tous les endroits , on fe ,, doit déterminer par le jugement qu'on doit faire ,, fans préoccupation, et penfant toujours... | |
| Voltaire - 1785 - 432 pagina’s
...II eft drpoCé à la bibliothèque du roi depuis quelques années. »> il faut s'élever au-deflus d'eux ; et après avoir »» entendu ce qui vient de tous les endroits, on fe j» doit déterminer par le jugement qu'on doit faire >J fans préoccupation, et penfant toujours... | |
| Voltaire - 1785 - 432 pagina’s
...faiblefle , de quelque »» nature qu'elle foit. Pour commander aux autres, rt il faut s'élever aVi-deffus d'eux ; et 'après avoir »» entendu ce qui vient de tous les endroits, on fe »» doit déterminer par le jugement qu'on doit faire »» fans préoccupation, et penfant toujours... | |
| Voltaire - 1791 - 390 pagina’s
...faiblefle , de quelque nature qu'elle fuit. Pour ,i commander aux autres , il faut s'élever au-def,) fus d'eux ; et après avoir entendu ce qui vient ,) de tous les endroits , on fe doit déterminer par i, le jugement qu'on do't faire fans préoccupation, « et psnfant toujours... | |
| Voltaire - 1810 - 480 pagina’s
...« aller trop nonchalamment aux avis des autres. Rien « n'est si dangereux que la faiblesse , d« quelque nature « qu'elle soit. Pour commander aux...endroits, on se doit déterminer « par le jugement qu'oit doit faire sans préoccupation, « et pensant toujours à ne rien ordonner, ni exécuter, «... | |
| Voltaire - 1817 - 512 pagina’s
...nonchalamment aux avis des autres. Rieu « n'est si daugerenx que la faiblesse , de quelque na« turc qu'elle soit. Pour commander aux autres , il « faut s'élever au-dessus d'eux; et après avoir en« i .• n il ii ce qui vient de tons les endroits , on se doit « déterminer parle jugement, qu'on... | |
| Voltaire - 1817 - 266 pagina’s
...d'eux; et après avoir eu« tendu ce qui vient de tous les endroits , on se doit * déterminer parle jugement, qu'on doit faire sans « préoccupation , et pensant toujours à ne rien or« donner ni exécuter qui soit indigne de soi , du « caractere qu'on porte , ni de la grandeur... | |
| Voltaire - 1820 - 538 pagina’s
...avis des autres. Kien n'est si dangereux que la » faiblesse, de quelque nature quelle soit. Four » commander aux autres, il faut s'élever au-dessus...tous » les endroits, on se doit déterminer par le juge» ment qu'on doit faire sans préoccupation, etpen» sant toujours à ne rien ordonner, ni exécuter,... | |
| François Marie Arouet de Voltaire, Voltaire - 1820 - 458 pagina’s
...doit « déterminer par le jugement , qu'on doit «faire sans préoccupation, et pensant tou« jours à ne rien ordonner ni exécuter qui « soit indigne...du caractère qu'on por«te, ni de la grandeur de l'état. Les princes « qui ont de bonnes intentions et quelque « connaissance de leurs affaires,... | |
| Voltaire - 1829 - 614 pagina’s
...laisser aller trop nonchalamment »aux avis des autres. Rien n'est si dange»reux que la faiblesse , de quelque nature »qu'elle soit. Pour commander aux...»avoir entendu ce qui vient de tous les en»droits, on sa doit déterminer par le juge»ment qu'on doit faire sans préoccupation, »et pensant toujours à... | |
| |