naia i loko o ke kihapai; i, mai ka mea hou a me ka mea loaa i ke kahi kanaka, huna kahiko no loko mai o kana waiwai. hou iho la ia, hele aku la me ka olioli, a kuai aku ia i kana mea a pau i loaa mai ia ia ua kihapai la. 45. Ua like hoi ke aupuni o ka lani me ke kahi kanaka kuai, e imi ana i ka momi maikai. 46. A ike aku la ia i ke kahi momi maikai loa, hele aku la ia, kuai aku la i kana mea a pau i loaa mai ia ia ua mea la. 47. Ua like ke aupuni o ka lani me ka upena i kuuia i loko o ke kai, a puni ae la ka ia, he nui wale ke ano. 53. A oki ae la ka Iesu olelo ana aku i keia mau parabole, hele aku la ia. 54. A hiki aku la ia i kona aina, ao aku la ia i loko o ko lakou hale halawai; nalu iho la lakou, i ae la: nohea la ka ike a me ka hana mana o keią kanaka ? 55. Aole anei keia ke keiki a ke kapena? aole no anei o Maria ka inoa o kona maku'wahine? aole hoi anei o Iakoba a me lose a me Simona a me. Iuda kona poe hoahanau? 48. A piha ae la ia, huki ae 56. A o kona mau kaikula lakou i uka; a noho iho la, wahine no hoi, aole anei lahahao lakou i ka mea maikai | kou a pau me kakou? No i loko o na ipu, a hoolei aku hea la hoi keia mau mea a no i ka mea ino. pau ia ia? 49. Pela no hoi i ka hope o keia ao e hele mai aunei ka poe anela e hookawale i ka poe ino no waena mai o ka poe maikai; 50. E hoolei aku la hoi ia 57. Hoowahawaha aku la lakou ia ia: I aku la lesu ia lakou; aole ke kaula i malamaia ma kona aina a ma kona hale. 58. Aole nui kana hana lakou i loko o ka lua ahi; ilai-mana ilaila, no ko lakou hoola e ue ai, e ui ai hoi na ni- maloka. ho. 51. Ninau aku la Iesu ia , lakou; ua lohe pono anei oukou ia mau mea? I mai la lakou ia ia: kou in ja; ae, e ka Haku. MOKUNA XIV. Ko Herode manao no Iesu. A wa la, lohe ae la Hero de kaulana o Iesu, kou: O ke kakau olelo i aoia i ka mea o ke aupuni o ka 2. I aku la ia i kana poe lani, ua like no ia me ke ka- kauwa; o Ioane Bapatite kenaka mea hale, nana i lawelia; ua ola mai ia mai ka ma E make no Ioane ΜΑΤΑΙΟ. ia Herode. ke mai; no ia mea la, i hana- haumana i ke kino, kanu ak ia'i e ia na hana mana. |la; a hele aku la lakou e ha aku ia Iesu. 3. Na Herode i kapea aku la o Ioane a paa, hahao aku la ia ia i loko o ka hale paahao, no Herodia ka wahine a Pilipa a kona hoahanau. 4. No ka mea, ua olelo aku la Ioane ia Herode; aole oe pono ke lawe ia ia. 5. Manao iho la Herode e pepehi ia ia; makau ae la ia i na kanaka i ka lakou manao, he kaula ia. 6. A i hiki ae la i ka la o Herode i hanau ai, haa mai la ke kaikamahine a Herodia i mua o lakou, lealea iho la Herode. 13. A lohe ae la Iesu, ho lo malu aku la ia ma ka mo kui kahi nahelehele: alohe a la ka poe kanaka, hahai akı la lakou ia ia ma uka mai lo ko mai o na kulanakauhale 14. A pae aku la Iesu, ike aku la ia i ka nui loa o na kanaka, menemene iho la kona naau ia lakou, hoola iho la ia i ko lakou poe mai. 15. Ahiahi ae la, hele mai la kana poe haumana i ona la, i mai la: he wahi nahelehele keia, ua hala e ae nei ka hora e hoihoi aku oe i ua poe kanaka nei, i hele lakou i kauhale e kuai i ai na lakou. 7. Olelo aku la ia me ka hoohiki i ke Akua, e haawi aku ia ia i kana mea e noi 16. I aku la Iesu ia lakou: mai ai. aole pono lakou ke hele; e ha8. A aoia mai la oia e ko-awi aku oukou i ai na lakou. na maku'wahine, i aku la; o ke poo o Ioane Bapatite kau e haawi mai ia'u i luna o ke kahi pa. 9. A minamina iho la ke alii; a no kana hoohiki ana i ke Akua a no ka poe hoa ai e noho pu ana me ia, kena aku la ia e haawiia mai. 10. Hoouna aku la ia e oki i ke poo o Ioane i loko o ka hale paa-hao. 17. I mai la lakou ia ia; elima wale no pai berena ia makou, a me na ia elua. 18. I aku la kela, e homai ia'u. 19. I aku la ia i na kanaka; e noho i lalo i ka weuweu; a lalau aku la ia i na pai berena elima a me na ia elua, leha ae la ia i ka lani, hoomaikai aku la, wawahi iho la; haawi aku laia i ka berena i na haumana; na lakou hoi i haawi aku i na ka 11. Laweia mai la kona poo maluna o ke kahi pa, a haawiia mai la ia i ua kaika-naka. mahine la, a nana ia i lawe 20. Ai iho la lakou a pau a aku la i kona maku'wahine.maona; hoiliili mai la i na 12. Kii aku la kana mua hakina i koe, a piha ae la na hinai he umi kumamalua. ia maluna o ka wai e halawai 21. O ka poe i ai iho la la, elima tausani kanaka; aole i heluia na wahine a me na kamalii. me lesu. 30. A ike aku la ia i ka makani ikaika, makau iho la; ke hoomaka iho la e poho, 22. Kena aku la Iesu i ka-hooho ae la ia, i ae la: ́e ka na poe haumana e ee koke i luna o ka moku a holc e aku mamua ma kela kapa, a hoihoi aku la kela i ka poe kana ka. 23. A hoihoi aku la ia i poe kanaka, pii aku la ia ka mauna e pule malu ai. hiki mai la ke ahiahi, oia leno malaila. Haku, e hoola mai ia'u. 31. Kikoo koke aku la Iesu i ka lima, paa aku la ia ia, i aku la: E ka paulele kapekepeke, heaha kau mea i ka-kanalua ai? ma A wa 24. Aka, o ua moku la i holo ai i waena o ka loko e luliia ana e ka ale, i ka makani mai mamua. 25. Ai ka 'ha o ka waki 0 ka po, hele aku la Iesu io lakou la maluna o ka ale o ka loko. 26. Ike aku la ka poe haumana ia ia e hele mai ana maluna o ka ale, hopohopo iho la lakou, i aku la: he uhane keia; hooho aku la lakou i ka makau. 27. Olelo koke aku la Iesu ia lakou: i nui ke aho o oukou, owau no keia, makau. mai 28. I aku Petero ia ia; e 32. A ae pu laua maluna ka moku, malie iho la ka makani. 33. Hele mai ka poe ma luna o ka moku, kukuli hoomana aku la ia ia, i aku la: Oia io ooe no ke Keiki a ke Akua. 34. Holo aku la lakou a hiki aku la i ka aina o Genesareta. 35. Ike ae la ko laila kanaka ia ia, kala hele aku la lakou ia aina a puni, e hali i ona la. mai lakou i ka poe mai a pau 36. A nonoi aku la lakou ia ia e hoopa wale aku lakou i ka lepa o kona kapa; a o ka poe i hoopa, ua ola lakou a pau. MOKUNA XV. ka Haku, a ooe no na, e ka- Ka mau kanawai o ke Akua. hea mai oe ia'u, e hele aku i ou la maluna o ka wai. 29. I mai la kela; e hele mai. Iho iho la Petero mai luna o ka moku, hele aku la ALAILA, hele mai la io la ke kahi poe kakau-olelo a me na Parisaio no Ierusalema, ninau mai la : 2. Heaha la ka, kau poe He mau kanawai. MATAIO. Ka mea e paumaele akı haumana i pale ai i ka mooolelo a ka poe kahiko? Aole lakou i holoi i ko lakou lima i ka ai ana. 11. Aole i paumaele k kanaka i ka mea i hooia m ka waha; aka, o ka mea n loko mai o ka waha, oia ka me i paumaele ai ke kanaka 12. Alaila, hele mai la ka poe haumana ana, i mai la ia 3. Olelo aku la ia ia lakou, i aku la heaha la hoi ka oukou i pale ai i ke kanawai o ke Akua i ka oukou moo-o-ia; ke ike nei anei oe i ka lelo? ia. huhu mai o ka poe Parisaio 14. Kauoha mai la ke Akua i ka i ana mai: E malama oe i ko makuakane a me ko ma-la: o ka laau a pau aole i kaku'wahine; a o ka mea e ho- nuia e ko’u Makua i ka lani, ino aku i ka makuakane a e pau ia i ka uhukiia. me ka maku'wahine, e make 14. E waiho pela; he poe alakai makapo lakou no ka 5. A, ke olelo nei oukou, makapo: ina ka makapo e o ka mea e i aku i ka makua-alakai i ka makapo, e haule kane a me ka maku'wahine; pu laua i kalua. ua laa e ka'u mea e pono ai 15. Olelo mai la Petero ia oe; aole ia e malama i kona ia, i mai la; e hoakaka mai makuakane a me kona maku- oe ia makou i keia parabole. wahine. 16. I aku la lesu ke na 6. Pela oukou i hoole ai iau po anei hoi oukou ? ke kanawai o ke Akua i ka oukou moo-olelo. 7. E ka poe hupokarite: pono io ka olelo a Isaia i olelo mai ai ia oukou; 17. Aole anei oukou i ike, o ka mea a pau i hooia ma ka waha, komo iho la ia i loko o ka opu a e hoohemoia aku la ia i kiona ? 8. O keia poe kanaka la 18. Aka, o ka ka waha ke hookokoke mai nei ko la-mea i pane mai ai, no loko kou waha ia'u, ke hoomaikai mai ia o ka naau; o ka mea nei no hoi ko lakou leheleheia e paumaele ai ke kanaka. ia'u; aka o ko lakou naau la, he mamao loa ia ia'u. 9. He mea pono ole ka lakou hoomaikai ana mai ia'u i ka lakou ao ana aku i ka na kanaka nei olelo. 10. Kahea aku la ia i ka poe kanaka, i aku la : e hoolohe mai oukou i ike. 19. No ka mea, no loko mai ka naau ka manao ino, ka pepehi kanaka, ka moe kolohe, ka hookamakama, ka aihue, ka wahahee, a me ke kuamuamu. 20. O na mea ia e paumaele ai ke kanaka, aka, o ka ai'na me ka lima aole i holoi, aole e paumaele ke kanaka ia mea. 29. Hele aku la Iesu, a hiki aku la ma ke kae loko i Galilaia; pii aku la ia i luna o ke kahi mauna, noho iho la ilaila. 30. He nui ka 21. Hele aku la Iesu mai laila aku, a hiki aku la ia ma ka mokuna o Turo a me Sidona. poe kanaka 22. Aia hoi, ke kahi wa-i hele mai i ona la; me lakou hine no Kanaana, mai kela ai-pu mai ka poe oopa, a me ka na i hele mai la, kahea mai makapo, a me ka aaia, a me la ia ia, i mai la : E ka Ha-ka mumuku, a he nui na mea Davida, e e ae; a waiho aku la ia laaloha mai oe ia'u; ua hewa-kou ma ko Iesu wawae hoola hewa loa ku'u kaikamahine i│iho la ia ia lakou. ka, e ka Mamo a ka daimonia. 23. Aole ia i ekemu iki ia ia: hele mai la kana poe haumana, i aku la ia ia e hoihoi aku oe ia ia, ua kahea mai la ia mahope o kakou. 24. Olelo aku la ia, i aku la: ua hoounaia mai nei au i ka рое ohana hipa auana o Iseraela waleno. 31. Ike aku la ua poe kanaka la i ka aaia, ua olelo; i ka mumuku, ua ola; i ka oopa, ua hele; i ka makapo, ua ike; mahalo ae la lakou, a hoomaikai aku la i ke Akua no Iseraela. 32. Kahea aku la Iesu i kana mau haumana, i aku la; Ke aloha nei ko'u naau i keia 25. Hele mai la ua wahi-poe, no ka mea, o ka po akone la, hoomana aku la ia ia, ilu keia o ko lakou noho pu aku la; e ka Haku, e maliu ana me au, aole a lakou ai; mai ia'u. aole au makemake e hoihoi 26. Olelo iho la Iesu, i ihoaku ia lakou me ka pololi, o la: aole e pono ke lawe i ka makapouli auanei lakou ma ai a ke kamalii e hoolei na ke ala." ka ilio. 27. I mai la kela; oia io, e ka Haku, na ka ilio hoi e ai ka hunahuna i helelei iho i lalo o ka papa ai'na a ko lakou haku. 28 Alaila, olelo aku la Iesu ia ia, i aku la e ka wahine, he nui ko paulele mai; me kau makemake mai, pela e hanaia aku ai ia oe. A ola iho la kana kaikamahine ia hora. 33. I mai la kana mau haumana ia ia: nohea auanei e loaa ia kakou ka ai i keia wahi nahelehele i maona'i keia poe nui? 34. Ninau aku la Iesu ia lakou, ehia ka pai berena a oukou? I mai la lakou ehiku, a me na wahi ia liilii. 35. Olelo aku la ia i ua poe kanaka la; e noho i lalo i ka honua. |