Chronique des évènements les plus remarquables arrivés à Bruxelles de 1780-1827, Volume 39Louis Jean Guillaume Galesloot Société de l'histoire de Belgique, 1872 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
9 uren afge alsdan alswanneer alwaer avond begonst beld binnen Brussel Bouloir broederschap Bruxelles Bystant Capellen célébra chapelle confrérie daegen Dame de Bon-Secours dimanche dito door eene solemnele eenen eerste reyse eersten Eerw église ende feest feestdag fête de saint Fransche Gand Gaugericus gedaen geluyd gesongen gesteld geviert geweest groote Gudula hebben heeft heures Heylig Heyligen jaeren jour jubilé july juny kerk van Onse kerk van Onse-Lieve klokken kyser l'église de Notre-Dame l'octave Lieve Vrouw Maurice de Broglie musiek naer middag naermiddag niet Notre-Dame de Bon-Secours octaef onder Onse-Lieve Vrouw Onse-Lieve Vrouw van Paeters parochiaele kerk parochie paroisse pastor Pazzis Pie VII Pius VII plaets porte de Louvain processie Révérend Riches-Claires Saint-Géry Saint-Sacrement Sainte-Gudule salut Saterdag selve kerk selven Sémin séminaire Sint smorgens Sondag stond synde van Onse-Lieve Vrouw verscheyde Vrouw ten Roode Vrouw van Bystand wederom welcke welke wesende Wezel wirt