Ma poi che fui al piè d' un colle giunto, là dove terminava quella valle, che m' avea di paura il cor compunto, guardai in alto, e vidi le sue spalle vestite già de' raggi del pianeta, che mena dritto altrui per ogni calle. Rivista contemporanea - Pagina 3811858Volledige weergave - Over dit boek
| 1785 - 618 pagina’s
...terminava quella valle, Che m'avea di paura il cuor compunto, Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle. ( i ) Mi par d1 aver letta presso del Celli , che sia detta deserta , perche , battuta da pochi.... | |
| 1797 - 538 pagina’s
...terminava quella valle/ Che m' avea di paura il cuor compunto, Guarda' in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle, Allor fu la paura un poco queta^ • . Che nel lago del cuor m' era durata ao La notte, ch'... | |
| Dante Alighieri - 1804 - 272 pagina’s
...terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto: Guarda' in alto , e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni calle. Allor fu la paura un poco queta, Che nel lago del cuor m' era durata La notte, ch' i' passai... | |
| Dante Alighieri - 1807 - 376 pagina’s
...terminava quella valle , Che m'avea di panra il cor compunto; Guardai in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta , Che mena dritto altrui per ogni calle. Allor fu la panra un poco queta , Che nel lago del cor m' era durata La notte , ch' i" passai... | |
| Dante Alighieri - 1810 - 660 pagina’s
...terminava quella valle , Che m'avea di paura il cor compunte ; Guardai in alt'o , e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta , Che mena dritto altrui per ogni calle . Allor fu la paura un poco quota , Che nel lago del cor m'era durata La notte . cV i' passai... | |
| Tommaso Grossi - 1816 - 426 pagina’s
...terminava quella valle Che m' avea dì paura il cor compunto , Guardai in alto , e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta Che mena dritto altrui per ogni calle. 'Aliar fu la paura un poco queta , Che nel lago del cor m'era durata La notte ch' io passai... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 970 pagina’s
...de1 raggi del solé , che luí allettavano al salire : „ Guardai in alto , e vidi le sue spalle „ Vestite già de' raggi del pianeta , „ Che mena dritto altrui per ogni calle. In questa opiuione Dante medesimo m' ha condolió: ch' egli non altrimenii praticó scrivendo... | |
| Luigi Bossi - 1820 - 904 pagina’s
...spuntare de' raggi del Sole, che lui allettavano al salire : Guardai in alto, e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta , Che mena dritto altrui per ogni calle. In questa opinione Dante medesimo m' ha condotto : ch' egli non altrimenti praticò scrivendo... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 580 pagina’s
...terminava quella valle ' Che m' avea di paura il cor compunto , Guardai in alto , e vidi le sue spalle Vestite già de' raggi del pianeta Che mena dritto altrui per ogni calle6. ' VAII. E quanto. (Cn.) '•'• Aspra e forte, intralciata e foltissima. L'espressione di... | |
| Dante Alighieri - 1824 - 400 pagina’s
...terminava quella valle, Che m' avea di paura il cuor compunto ; Guarda' in alto, e vidi le sue spalle 10 Vestite già de' raggi del pianeta, Che mena dritto altrui per ogni' calle. « Peroccbè. t Difficile, } Diritta. CHANT PREMIER. ARGUMENT. Le Poëte divin raconte qu'il... | |
| |