 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - 614 pagina’s
...mort , ces paroles remarquables : Hélas ! si j'avais servi le roi du, ciel avec la même fidélité que j'ai servi le roi mon. maître sur la terre , il ne m'abandonnerait pas dans ma vieillesse , comme mon prince m'abandonne aujourd'hui. Sa Vie a été donnée... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1812 - 548 pagina’s
...mort ces paroles remarquables : « Hélas ! si j'avois servi le roi du ciel avec la même fidélité que j'ai servi le roi mon maître sur la terre , il...vieillesse , comme mon prince m'abandonne aujourd'hui. » Sa Vie a été donnée en anglais , iu-4>. On a bien débité des faussetés sur ce fameux cardinal... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1812 - 536 pagina’s
...mort ces paroles remarquables: « Hélas ! si j'avois servi le roi du ciel avec la même fidélité que j'ai servi le roi mon maître sur la terre , il ne m'abaudonneroit pas dans ma vieillesse , comme mou prince m'abandonne aujourd'hui. » Sa Vie a été... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1812 - 536 pagina’s
...mort ces paroles remarquables: « Hélas! si j'avois servi le roi du ciel avec la même fidélité que j'ai servi le roi mon maître sur la terre , il...ne m'abandonneroit pas dans ma vieillesse , comme rnon prince m'abandonne aujourd'hui. » Sa Vie a été donnée en anglais , in-4>. On a bien dóbité... | |
 | 1818 - 490 pagina’s
...la disgrâce. Hélas ! dit-il en mourant , s! j'avais servi le roi du ciel avec la même fidélité que j'ai servi le roi mon maître sur la terre, il ne m1 abandonnerait pas dam ma vieillesse . comme mon prince m 'abandonne aujourd 'hui. « Le roi , »... | |
 | Jean Baptiste Ladvocat - 1822 - 512 pagina’s
...sa mort , ces belles paroles : « Hélas } si j'avais servi le roi du ciel avec la mérue fidélité que j'ai servi le roi mon maître sur la terre, il ne m'abandonnerait pas clans ma vieillesse, comme mon prince m'abandonne aujourd'hui. » Sa Vie a été... | |
 | Charles Louis Richard - 1825 - 1000 pagina’s
...i533 , à soixante ans. Il dit un ' pet» avant sa mort ces belles paroles : « Hélas ! si j'avais servi avec la même fidélité le roi du ciel, que j'ai servi le roi mon mnUre sur la terre, il ne m'abandonnerait pas dans ma vieillesse , comme mon prince m'abandonne aujourd'hui.»... | |
 | Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1850 - 254 pagina’s
...sa mort , ces belles paroles : « Hélas ! si j'avais servi le Roi du ciel avec la même fidélité que j'ai servi le roi mon maître sur la terre, il ne m'abandonnerait point et ne me traiterait pas dans ma vieillesse comme mon prince le fait aujourd'hui.... | |
 | Jean-Jacques Bourassé - 1857 - 620 pagina’s
...prononça ces paroles remarquables : « Hélas ! si j'avais servi le roi du ciel avec la même fidélité que j'ai servi le roi mon maître sur la terre, il ne m'abandonnerait pas ainsi dans ma vieillesse ! » Henri VIII méprisa la sentence dont le pape Clément... | |
 | Jean-Jacques Bourassé - 1857 - 602 pagina’s
...prononça ces paroles remarquables : « Hélas ! si j'avais servi le roi du ciel avec la même fidélité que j'ai servi le roi mon maître sur la terre, il ne m'abandonnerait pas ainsi dans ma vieillesse ! » Henri VIII méprisa la sentence dont le pape Clément... | |
| |
On le conduisoit à la Tour de Londres pour lui faire son procès; mais il succomba à ses infortunes, et mourut en chemin, d'une dysseuterie, à Leicester en i533. 