 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1823 - 558 pagina’s
...fait cela, part de là, et se retire, m'envoyant un trompette pour s'^xcuser à mov. et me mandant oue si j'eusse esté seule il n'eust pour rien du monde entrepris cela; mais que je scavois qu'il avoit esté dit en la neutralité qui avoit esté accordée par le Roy, que si le Roy... | |
 | 1823 - 548 pagina’s
...tirer sept ou huit volées de canon dans la ville, dont l'une donna jusqu'au chasteau; et ayant fait cela, part de là, et se retire, m'envoyant un trompette pour s'excuser à moy, et me mandant que si j'eusse esté seule il n'eust pour rien du monde entrepris cela; mais que je scavois... | |
 | Petitot (M., Claude-Bernard) - 1823 - 550 pagina’s
...tirer sept ou huit volées de canon dans la ville, dont l'une donna jusqu'au chasteau; et ayant fait cela, part de là, et se retire, m'envoyant un trompette pour s'excuser à moy, et me mandant que si j'eusse esté seule il n'eust pour rien du monde entrepris cela; niais que je... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat - 1838 - 630 pagina’s
...tirer sept ou huit volées de canon dans la ville , dont l'une donna jusqu'au chasteau ; et ayant fait cela , part de là , et se retire , m'envoyant un trompette pour s'excuser à moy, et me mandant que si j'eusse esté seule il n'eust pour rien du monde entrepris cela; mais que je scavois... | |
 | Margarete (Frankreich, Königin), François Guessard - 1842 - 536 pagina’s
...ce qu'elle fust preste à tirer; puis, faisant soudain fendre sa trouppe, faict tirer sept ou huict volées de canon dans la ville, dont l'une donna jusques...avoit esté accordée par le Roy, que, si le Roy mon mary estoit à Nerac, la neutralité n'auroit point de lieu, et qu'il avoit commandement du Roy de... | |
 | Margarete (Frankreich, Königin), François Guessard - 1842 - 530 pagina’s
...sept ou huict volées de canon dans la ville, dont l'une donna jusques au chasteau; et ayant fafct cela, part de là et se retire, m'envoyant un trompette...du monde entrepris cela; mais que je sçavois qu'il estoitdict, en la neutralité qui avoit esté accordée paile Roy, que, si le Roy mon mary estoit à... | |
 | Margarete (Frankreich, Königin), François Guessard - 1842 - 526 pagina’s
...preste à tirer; puis, faisant soudain fendre sa trouppe, faict tirer sept ou huict volées de canori dans la ville, dont l'une donna jusques au chasteau;...retire, m'envoyant un trompette pour s'excuser à moy, uie mandant que si j'eusse esté seule, il n'eust pour rien du monde entrepris cela; mais que je sçavois... | |
 | Queen Marguerite (consort of Henry IV, King of France) - 1858 - 392 pagina’s
...qu'elle fust preste à tirer ; puis , faisant soudain fendre sa trouppe, faict tirer sept ou huict volées de canon dans la ville , dont l'une donna...avoit esté accordée par le roy, que , si le roy mon mary estoit à Nerac , la neutralité n'auroit point de lieu , et qu'il avoit commandement du roy de... | |
 | Queen Marguerite (consort of Henry IV, King of France) - 1858 - 396 pagina’s
...ce qu'elle fust preste à tirer; puis, faisant soudain fendre sa trouppe , faict tirer sept ou huict volées de canon dans la ville , dont l'une donna...n'eust pour rien du monde entrepris cela ; mais que je scavois qu'il estoit dict , en la neutralité qui avoit esté accordée par le roy, que , si le roy... | |
 | 1916 - 678 pagina’s
...artillerie jusques à ce qu'elle fust preste à tirer; puis faisant soudain fendre sa troupe, fait tirer sept ou huit volées de canon dans la ville,...n'eust pour rien du monde entrepris cela; mais que je scavais qu'il estait dit, en la neutralité qui avait esté accordée par le roy, que si le roy mon... | |
| |
... demander des coups de lance pour l'amour des dames, se tenoit ferme, couvrant son artillerie jusques à ce qu'elle fust preste à tirer ; puis , faisant soudain fendre sa... 
